-
61 at pains
очень стараться, прилагать усилияDr. Desmond Clarke is at pains to emphasize the relevance of the curriculum of the school — Доктор Десмонд Кларк направляет все силы на то, чтобы подчеркнуть важность школьного расписания.
-
62 to be at pains
прилагать много усилий, очень старатьсяI could hardly refuse the gift after she had been at such pains to make it. — Едва ли я могла отказаться от подарка, зная, чего ей стоило сделать его.
-
63 to get very little for one's pains
to get very little (a good thrashing) for one's pains получить очень мало (хорошую трёпку) за свои труды/старанияEnglish-Russian combinatory dictionary > to get very little for one's pains
-
64 to repay the pains
to repay/to reward the pains вознаграждать за труды -
65 severe abdominal pains
severe (acute) abdominal pains мучительные (резкие) боли в животеEnglish-Russian combinatory dictionary > severe abdominal pains
-
66 to spare no pains to ensure success
to spare no pains to ensure success (to benefit oneself, to finish the project) не жалеть сил для/ради достижения успеха (чтобы извлечь для себя пользу, чтобы завершить проект)English-Russian combinatory dictionary > to spare no pains to ensure success
-
67 to take special pains to do smth
to take special (incredible) pains to do smth прилагать особые (неимоверные) усилия чтобы сделать что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to take special pains to do smth
-
68 be at pains
-
69 growing pains
-
70 take pains
-
71 idle folk take the most pains
посл."нерадивые делают вид, что стараются больше всех"Large English-Russian phrasebook > idle folk take the most pains
-
72 after-pains
1. n pl мед. послеродовые схватки2. n pl неприятное чувство; тяжёлый осадок -
73 be at pains
take pains — постараться; стараться
-
74 take pains
-
75 be at great pains
см. be at pains -
76 pulling rectal pains
excruciating, pulling rectal pains, paintul desire to defecate, tenesmusмучительные, тянущие боли в прямой кишке, болезненные позывы на дефекацию, тенезмыEnglish-Russian dictionary of medicine > pulling rectal pains
-
77 sharp pains on urination
sharp pains on urination, sharp colic on urinationEnglish-Russian dictionary of medicine > sharp pains on urination
-
78 [birhh] pains
Contractions, [birhh] pains, painРодовые схватки, схватки -
79 abdominal pains
боли в животеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abdominal pains
-
80 after-pains
(медицина) послеродовые схватки неприятное чувство( после чего-л.) ;
тяжелый осадок;
- * of conscience угрызения совестиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > after-pains
См. также в других словарях:
Pains — (p[=a]nz), n. Labor; toilsome effort; care or trouble taken; plural in form, but used with a singular or plural verb, commonly the former. [1913 Webster] And all my pains is sorted to no proof. Shak. [1913 Webster] The pains they had taken was… … The Collaborative International Dictionary of English
pains — pains; pains·tak·ing; pains·tak·ing·ly; pains·tak·ing·ness; … English syllables
pains´tak´ing|ly — pains|tak|ing «PAYNZ TAY kihng», adjective, noun. –adj. 1. very careful; particular; scrupulous: »a painstaking writer. SYNONYM(S): assiduous. 2. marked or characterized by attentive care; carefully done: »a painstaking reproduction. –n. the… … Useful english dictionary
pains|tak|ing — «PAYNZ TAY kihng», adjective, noun. –adj. 1. very careful; particular; scrupulous: »a painstaking writer. SYNONYM(S): assiduous. 2. marked or characterized by attentive care; carefully done: »a painstaking reproduction. –n. the taking of pains;… … Useful english dictionary
Pains, Minas Gerais — Pains is a Brazilian municipality located in the center of the state of Minas Gerais. Its population as of 2007 was 8,122 people living in a total area of 418 km². The city belongs to the meso region of Oeste de Minas and to the micro region of… … Wikipedia
pains — index burden, effort, endeavor, labor (exertion), struggle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pains — *effort, exertion, trouble Analogous words: labor, toil, travail, *work: industriousness or industry, diligence, sedulousness, assiduousness (see corresponding adjectives at BUSY) … New Dictionary of Synonyms
pains'takingly — adverb • • • Main Entry: ↑pain … Useful english dictionary
pains — noun an effortful attempt to attain a goal (Freq. 4) • Syn: ↑striving, ↑nisus, ↑strain • Derivationally related forms: ↑strenuous (for: ↑strain), ↑ … Useful english dictionary
pains — n. trouble 1) to go to, spare no, take pains to + inf. (she took great pains to get her message across) physical suffering 2) (med.) labor pains 3) growing * * * take pains to + inf. (she took great pains to get her message across) [ physical… … Combinatory dictionary
Pains, growing — Mysterious pains in growing children, usually in the legs. These pains are similar to what the weekend gardener suffers from on Mondayan overuse type of problem. If in playing, children exceed their regular threshold, they will be sore,… … Medical dictionary