-
1 гудок
baykuş* * *мdüdük (-ğü); klakson ( автомобильный)дава́ть гудки́ — düdük öttürmek; klakson çalmak
-
2 совиный
baykuş °; baykuşunkini andıran, baykuşunki gibi -
3 крик
м1) bağırtı; bağırış; nara; yaygara ( громкий); çığlık; feryat (-dı) ( пронзительный); viyaklama ( грудного младенца)послы́шался же́нский крик — bir kadın çığlığı duyuldu
ребя́та с криком разбежа́лись — çocuklar bağırışarak kaçıştılar
2) (животных, птиц) ötüş; ses; bağırtaкрик совы́ — baykuş ötüşü / sesi
••после́дний крик мо́ды — son moda
подня́ть крик — yaygarayı basmak / koparmak
криком крича́ть — bağırtısı göğe çıkmak
-
4 сова
См. также в других словарях:
baykuş — is., hay. b. Başında, kulak yerinde iki sorgucu bulunan, yırtıcı gece kuşlarının genel adı Birleşik Sözler bataklık baykuşu kar baykuşu Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller baykuşun kısmeti ayağına gelir baykuş gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Baykus Bungalows — (Олимпос,Турция) Категория отеля: Адрес: Yazır köyü Kilise Yakası Mah. No:132, 073 … Каталог отелей
baykuş gibi — uğursuzluk getirdiğine inanılan (kimse) … Çağatay Osmanlı Sözlük
malgadun — baykuş … Beypazari ağzindan sözcükler
malkadun — baykuş … Beypazari ağzindan sözcükler
bum — baykuş, bayoğli, burgut … Çağatay Osmanlı Sözlük
burğut — baykuş, burkut, bum, çuğd; tavaif i etrakdan bir kabile ismi dir … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuburga — baykuş I, 489 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ühi — baykuş , I, 9, 161; III, 118, 238bkz: ügi, yabakulak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yabakulak — baykuş III, 56bkz: ügi, ühi … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
DUVA — Baykuş sesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük