-
1 batchy
-
2 batchy
[ʹbætʃı] a сл.помешанный; слабоумный -
3 batchy
-
4 batchy
[`bæʧɪ]тронутый; сумасшедший, слегка безумныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > batchy
-
5 batchy
-
6 batchy
-
7 batchy
a сл. помешанный; слабоумный -
8 bats
[bæts]прил.; разг.1) сумасшедший, чокнутыйAre you bats or what? — Ты что, совсем с ума сошёл?
Syn:2) перебравший горячительного, пьяный; "хороший" ( ничего не соображающий по причине нетрезвости)Dad was bats. — Папочка и на ногах не держался.
Syn: -
9 bonkers
Чокнутый. Это популярное выражение (чаще употребляется и более сильное: stark staring bonkers) отражает отсутствие понимания окружающими причин и побудительных мотивов поведения какого-либо человека.You must be bonkers to want to cross the Atlantic in a barrel/hike to Moscow in winter/write a novel in two days. — Ты, должно быть, чокнутый, если хочешь переплыть через Атлантический океан в бочке/идти пешком в Москву зимой/написать роман за два дня.
В английском языке так же, как и в русском, имеется много слов, определяющих различные стадии умственного расстройства: daft, potty, barmy, looney, batty/batchy, touched, nutty [as a fruit cake], bonkers, crazy, raving [mad], barking [mad] и др.
См. также в других словарях:
batchy — … Useful english dictionary
Richard Atcherley — Infobox Military Person name=Sir Richard Atcherley lived=12 January 1904 ndash;18 April 1970 placeofbirth= York, England placeofdeath= Aldershot, England caption=The RAF team for Schneider Trophy race 1929. Atcherley is shown on the right.… … Wikipedia
Da Big Show — Title logo of Da Big Show Format Game show Created by GMA Public Affairs … Wikipedia
Nottinghamshire words — are English language words or dialect that have become common in usage over the years and are applicable to only the county of Nottinghamshire. Here are some examples... Bobbo Horse [1] Bobbaahs Naughty/Don t Touch (Usually said to children)… … Wikipedia