-
1 basurear
VTbasurear a algn — Cono Sur (=empujar) to push sb along; (=humillar) to humiliate sb; (=insultar) to be rude to sb, rubbish sb *
* * *verbo transitivo (CS, Per fam)a) ( tratar mal)b) (Dep) ( vencer) to thrash, trounce* * *verbo transitivo (CS, Per fam)a) ( tratar mal)b) (Dep) ( vencer) to thrash, trounce* * *basurear [A1 ]vt(CS, Per fam)1(tratar mal): a mí no me vas a venir a basurear I'm not having you insulting me like that o treating me like dirtme basureaban por ser pobre they used to give me a hard time because I was poor ( colloq)* * *basurear vtPerú, RP Fam [despreciar, tratar mal] to treat like dirt;no me gusta que me basureen I don't like being treated like dirt
См. также в других словарях:
basurear — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Tratar (una persona) despectivamente [a otra persona] … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
basurear — tr. coloq. Arg.), Bol.), Ecuad.), Par.), Perú y Ur. Insultar, tratar muy mal a alguien … Diccionario de la lengua española
basurear — ► verbo transitivo Argentina, Perú, Uruguay Insultar a una persona: ■ la basurearon a la salida. * * * basurear (Arg., Perú, Ur.; inf.) tr. Tratar a ↘alguien con desprecio. * * * basurear. tr. coloq. Arg … Enciclopedia Universal
basurear — pop. Asesinar (LCV) herir// tratar mal o llevar por delante a una persona, humillar, insultar, despreciar, ofender, vencer fácilmente, denigrar (JFP), ultrajar (JFP), abochornar (JFP) … Diccionario Lunfardo
basurear — tratar en forma indigna; humillar; pisotear; maltratar; cf. ningunear, trapear el piso; el Gobierno nos ha basureado; esto es una humillación para nosotros los pobres; un pisoteo; los políticos se llenaron la boca con estas viviendas que nos… … Diccionario de chileno actual
basuriar — pop. Igual que Basurear … Diccionario Lunfardo
ningunear — ignorar; despreciar; tratar en forma indigna; humillar; pisotear; maltratar; cf. basurear, trapear el piso; no nos puede ningunear así; si usted no es el dueño de esta empresa; trabaja aquí como todos nosotros , a los bolivianos los tratan como… … Diccionario de chileno actual