Перевод: с русского на французский

с французского на русский

barytonner

См. также в других словарях:

  • barytonner — ⇒BARYTONNER, verbe intrans. MUS. Chanter avec une voix de baryton : • 1. [L enfant] imitait le rire du merle, et cela faisait le dessus de cette étrange harmonie, dont la Vougne déclamait le chant, et dont l ourse et le gong barytonnaient la… …   Encyclopédie Universelle

  • barytonner —  v.i. Chanter comme un baryton …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • baryton — [ baritɔ̃ ] n. m. • 1589; gr. barutonos, de barus « grave » et tonos « ton » 1 ♦ Gramm. gr. (rare) Mot qui n a pas l accent sur la dernière syllabe ou dont la finale est dépourvue de ton (opposé à oxyton). 2 ♦ (1768) Voix d homme qui tient le… …   Encyclopédie Universelle

  • chanter — [ ʃɑ̃te ] v. <conjug. : 1> • Xe; lat. cantare, fréquent. de canere I ♦ V. intr. 1 ♦ Former avec la voix une suite de sons musicaux. ⇒ moduler, vocaliser; 1. chant. Chanter bien, avec expression. Chanter à livre ouvert. ⇒ déchiffrer, solfier …   Encyclopédie Universelle

  • barytonnant — ⇒BARYTONNANT, ANTE, part. prés. et adj. I. Part. prés. de barytonner. II. Adj. Une voix barytonnante, un timbre barytonnant. De baryton : • 1. ... toujours, après deux ou trois éclats de voix barytonnante avec lesquels elle [Marie Coup de Sabre]… …   Encyclopédie Universelle

  • баритонить — barytonner. Разг., проф Петь баритоном. Баритонить, каруселить, авралить. Даниленко 1964 75 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»