-
1 barrows
-
2 barrows
-
3 barrows
nყორღანები -
4 littermate barrows
Макаров: однопометные боровы -
5 Great Barrows
Большие Могильники ГА Великие Курганы ВАТ, Н Великие Могилы КК Великие Могильники КМ, ВАМ Упокоища ГГ См. Barrow-downsDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Great Barrows
-
6 hand-barrows
nსაკაცეები -
7 тачки
barrowswheelbarrows -
8 túmulo
m.1 burial mound, barrow, mound.2 catafalque.3 tumulus, ancient grave mound.* * *1 (montecillo) tumulus, burial mound, barrow2 (catafalco) catafalque* * *SM1) (=sepultura) tumulus, burial mound2) (Geog) mound* * ** * *= barrow.Ex. These barrows may have been associated with the remains of a late Iron Age settlement, situated less than 300m to the south.* * ** * *= barrow.Ex: These barrows may have been associated with the remains of a late Iron Age settlement, situated less than 300m to the south.
* * *1 (sepultura elevada) burial mound, tumulus, barrow2 (catafalco) catafalque* * *
túmulo sustantivo masculino
1 (montículo) tumulus, burial mound
2 (un sepulcro) tomb
3 (soporte del ataúd) catafalque
' túmulo' also found in these entries:
English:
mound
* * *túmulo nm1. [montículo] burial mound, barrow, tumulus2. [catafalco] catafalque* * *m tumulus, burial mound* * *túmulo nm: burial mound -
9 однопометные боровы
Makarov: littermate barrowsУниверсальный русско-английский словарь > однопометные боровы
-
10 barrow
N1. ठेला-गाड़ीBarrows are used in villages. -
11 hjól-börur
f. pl. wheel-barrows. -
12 Barrow-downs
{"Down" – низкая, безлесная возвышенность.} Переводить по смыслу: низкие, безлесные холмы, на которых располагалось множество "barrows" ("могильников"), то есть курганов или других древних захоронений. В данном случае "barrow" {Одно из значений "barrow" – "тачка".} не имеет отношения к современному значению этого слова – тележка с колесом; это недавно принятое археологами слово "barrow" из английского диалекта (ранее "berrow", от английского "beorg", "berg", "холм, курган"). -
13 Barrow-downs
Barrow-downs, Downs Курганы КК, ВАТ Могильники КМ, ВАМ, Э, Я, ГА, ГЗ, Н Могильные холмы ГА Упокоища ГГ Южное нагорье, Нагорье КМ См. также Downlands, Great Barrows.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Barrow-downs
-
14 Downs
Barrow-downs, Downs Курганы КК, ВАТ Могильники КМ, ВАМ, Э, Я, ГА, ГЗ, Н Могильные холмы ГА Упокоища ГГ Южное нагорье, Нагорье КМ См. также Downlands, Great Barrows.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Downs
-
15 Большие Могильники
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Great Barrows[/ref] ГАРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Большие Могильники
-
16 Великие Курганы
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Great Barrows[/ref] ВАТ, НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Великие Курганы
-
17 Великие Могилы
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Great Barrows[/ref] ККРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Великие Могилы
-
18 Великие Могильники
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Great Barrows[/ref] КМ, ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Великие Могильники
-
19 Упокоища
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Barrow-downs[/ref], [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Downs[/ref] ГГ [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Great Barrows[/ref] ГГРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Упокоища
-
20 càbag
a cheese; Scottish cabback, kebbock. The latter form ( kebbock) is probably from a Gaelic ceapag, cepag, obsolete in Gaelic in the sense of "a cheese", but still used for the thick wooden wheel of wheel-barrows; it is from Gaelic ceap. Scottish cabback is a side form of kebbock, and it seems to have been re-borrowed into Gaelic as càbag. The real Gaelic word for "a cheese" is now mulachag.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Barrows — ist der Familienname folgender Personen: Jim Barrows (* 1944), US amerikanischer Skirennläufer John R. Barrows (1913–1974), US amerikanischer Hornist Lewis O. Barrows (1893–1967), US amerikanischer Politiker Walter Bradford Barrows (1855–1923),… … Deutsch Wikipedia
Barrows — Barrows, s. Gräber, vorgeschichtliche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Barrows — This interesting surname of English origin is either a topographical name for someone who lived by a grove, or a locational name from any of the numerous places called Barrow in Cheshire, Derbyshire, Gloucestershire, Lancashire, Leicestershire,… … Surnames reference
barrows — Prehistoric burial mounds commonly attract legends. The fact that they are graves was often correctly remembered (or guessed?), but the dating would be inaccurate they might be linked to Vikings, medieval heroes, or men killed in the Civil War … A Dictionary of English folklore
Barrows House — (Dorset,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 3156 Route 30, Dorset, VT 0525 … Каталог отелей
Barrows Green — may refer to the following locations in England: * Barrows Green, Cheshire * Barrows Green, Cumbria * Barrows Green, Nottinghamshire … Wikipedia
Barrows Dunham — Infobox Writer name = Barrows Dunham birthname = Barrows Dunham birthdate = birth date|1905|10|20 birthplace = Mount Holly, New Jersey, United States deathdate = death date and age|1995|11|19|1905|10|20 deathplace = Wynnewood, Pennsylvania,… … Wikipedia
Barrows Bearhawk — Bearhawk Vue de l avion Constructeur construction amateur Type … Wikipédia en Français
Barrows Bearhawk — Infobox Aircraft name=Bearhawk caption= type=Experimental aircraft manufacturer= Homebuilt / AviPro designer= Bob Barrows first flight= introduced=1995 retired= status= primary user= more users= produced= number built=25+ unit cost= variants with … Wikipedia
Barrows Green, Cumbria — infobox UK place country = England static static image caption= latitude= 54.28 longitude= 02.73 official name =Barrows Green population = shire district= shire county= Cumbria region= North West England constituency westminster= post town=… … Wikipedia
barrows — bar·row || bærəʊ n. wheelbarrow, handcart; cart … English contemporary dictionary