-
1 barricade
barricade [ˏbærɪˊkeɪd]1. n1) баррика́да2) прегра́да2. v баррикади́ровать -
2 barricade
- barricade
- nзаграждение, преграда; ограждение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 barricade
-
4 barricade
ˌbærɪˈkeɪd
1. сущ.
1) баррикада to place, set up a barricade ≈ соорудить баррикады to man the barricades ≈ заполнить людьми баррикады to remove, take down a barricade ≈ сломать баррикады barbed-wire barricade ≈ заграждение из колючей проволоки
2) помеха, барьер, преграда, препятствие Syn: obstacle
3) дорожное ограждение
2. гл.
1) сооружать баррикады, баррикадировать
2) преграждать проход( сооружением какой-л. преграды)баррикада - * tactics тактика баррикадных боев преграда (военное) заграждение (дорожностроительное) ограждение баррикадировать - to * the door забаррикадировать дверь - streets were *d на улицах были сооружены баррикады (from, against) оградить (себя и т. п. от кого-л., чего-л.)barricade баррикада ~ баррикадировать ~ преградаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barricade
-
5 barricade
1. nto erect barricades — строить / сооружать баррикады
2. vto put up / to set up barricades — строить / сооружать баррикады
to barricade oneself in... — забаррикадироваться в...
-
6 barricade
[ˌbærɪ'keɪd] 1. сущ.1) баррикадаto place / set up a barricade — соорудить баррикады
to remove / take down a barricade — сломать баррикады
2) помеха, барьер, преграда, препятствиеSyn:2. гл.1) сооружать баррикады, баррикадировать2) преграждать проход (сооружением какой-л. преграды) -
7 barricade
-
8 barricade
[ˌbærɪˈkeɪd]barricade баррикада barricade баррикадировать barricade преграда -
9 barricade
1. [ʹbærıkeıd,͵bærıʹkeıd] n1) баррикада2) преграда3) воен. заграждение4) дор. ограждение2. [ʹbærıkeıd,͵bærıʹkeıd] v1. баррикадировать2. (from, against) оградить (себя и т. п. от кого-л., чего-л.) -
10 barricade
1. n баррикада2. n преграда3. n воен. заграждение4. n дор. ограждение5. v баррикадировать6. v оградитьСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barrier; blank wall; block; blockade; bulwark; fence; hindrance; hurdle; impediment; obstacle; obstruction; rampart; roadblock; snag; stop; traverse; wall2. block (verb) bar; block; blockade; fortify; obstruct; shut in; stop up -
11 barricade
-
12 barricade
преграда; перемычка; аварийный барьер (на авианосце) barricade tree-trunk - лесной завал -
13 barricade
1. преграда; заграждение2. (аэродромное) тормозное устройство; задерживающее устройствоemergency landing barricade -
14 barricade
1) преграда || преграждать2) горн. перемычка -
15 barricade
['bærɪkeɪd]1) Общая лексика: баррикада, баррикадировать, баррикадный, забаррикадировать, оградить (from, against; себя и т. п. от кого-л., чего-л.), преграда, строить баррикады2) Военный термин: устраивать баррикады3) Техника: преграждать4) Строительство: заграждение, ограждение5) Горное дело: отбойный полок, отшив ка, перемычка, сооружать перемычку6) Безопасность: баррикадное заграждение7) Золотодобыча: крестовина -
16 barricade
[ˏbærɪ`keɪd]баррикадапомеха, барьер, преграда, препятствиедорожное ограждениесооружать баррикады, баррикадироватьпреграждать проходАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barricade
-
17 barricade
1. noun1) баррикада2) преградаSyn:obstacle2. verbбаррикадировать* * *1 (n) баррикада; заграждение; преграда2 (v) баррикадировать; забаррикадировать* * ** * *[bar·ri·cade || ‚bærɪ'keɪd] n. баррикада, преграда v. баррикадировать* * *баррикадазаваливатьзавалитьоградитьпреграда* * *1. сущ. 1) баррикада 2) помеха 3) дорожное ограждение 2. гл. 1) сооружать баррикады 2) преграждать проход -
18 barricade
инж. баррикада; баррикадное заграждение; преграда; устраивать баррикады; преграждать -
19 barricade
баррикада; баррикадировать -
20 barricade
1) перемычка, преграда; отшивка2) преграждать; сооружать перемычку* * *заграждение, преграда; ограждение
См. также в других словарях:
barricade — [ barikad ] n. f. • 1570; de l a. fr. barriquer, les barricades étant souvent faites de barriques ♦ Obstacle fait de l amoncellement d objets divers pour se mettre à couvert dans un combat de rues. Barricade de pavés, de vieux meubles. Dresser,… … Encyclopédie Universelle
Barricade — «Barricade» Сингл Interpol … Википедия
Barricade (C.O.P.S.) — Barricade is a cartoon character in the C.O.P.S. (Central Organization of Police Specialists) series from Hasbro which ran from 1988 1989.Character profileBarricade is a great peace maker among the C.O.P.S. A calm, cool hearted officer from… … Wikipedia
barricade — BARRICADE. s. f. Espèce de retranchement qu on fait ordinairement avec des barriques remplies de terre, ou avec des pieux, des chaînes, etc. pour se défendre, pour se mettre à couvert de l ennemi. Faire une barricade. Enfoncer, forcer, rompre une … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
barricade — Barricade. s. f. Espece de retranchement qu on fait ordinairement avec des barriques remplies de terre, pour se deffendre, se mettre à couvert de l ennemi. Faire une barricade. enfoncer, forcer, rompre une barricade. attaquer une barricade.… … Dictionnaire de l'Académie française
Barricade — Bar ri*cade , n. [F. barricade, fr. Sp. barricada, orig. a barring up with casks; fr. barrica cask, perh. fr. LL. barra bar. See {Bar}, n., and cf. {Barrel}, n.] [1913 Webster] 1. (Mil.) A fortification, made in haste, of trees, earth, palisades … The Collaborative International Dictionary of English
Barricade — Bar ri*cade , v. t. [imp. & p. p. {Barricaded}; p. pr. & vb. n. {Barricading}.] [Cf. F. barricader. See {Barricade}, n.] To fortify or close with a barricade or with barricades; to stop up, as a passage; to obstruct; as, the workmen barricaded… … The Collaborative International Dictionary of English
barricadé — barricadé, ée (ba ri ka dé, dée) part. passé. Les rues barricadées. Ce forcené, barricadé dans sa chambre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
barricade — (v.) 1590s, from M.Fr. barricader to barricade (1550s), from barrique barrel, from Sp. barrica barrel, from baril (see BARREL (Cf. barrel)). Revolutionary associations began during 1588 Huguenot riots in Paris, when large barrels filled with… … Etymology dictionary
barricade — [n] blocking object bar, barrier, blank wall, block, blockade, bulwark, fence, obstruction, palisade, rampart, roadblock, stockade, stop, wall; concept 470 Ant. opening barricade [v] block, usually to protect bar, blockade, defend, fortify,… … New thesaurus
barricadé — Barricadé, [barricad]ée. part. Il a les significations de son verbe. On dit fig. quand un homme s enferme dans une chambre pour ne voir personne, qu Il s y est barricadé … Dictionnaire de l'Académie française