-
1 bandare
заносить ( при движении), накреняться -
2 guardare
1. vt1) смотреть, глядеть; осматриватьguardare in cagnesco / di sbieco / di traverso — смотреть недружелюбноguardare a vista qd — глаз не спускать с кого-либоguarda il latte! — проследи / присмотри за молоком!2) беречь, оберегать; охранять, стеречь; следить, присматриватьguardare la casa — охранять дом; следить за домомguardare fede уст. — сохранять верностьnon guardare per il sottile — не ( слишком) вдаваться в тонкостиa ben guardare... — если подумать хорошенько...guardiamo il problema da un'altra angolazione — посмотрим на этот вопрос с другой стороны / точки зрения2. vi (a)1) обращать внимание; заботитьсяnon guardare a spese — не считаться с расходами2) (di + inf) старатьсяguarda di non fare sciocchezze! — смотри, не наделай глупостей!3) считать, рассматриватьguardiamo all'accaduto come a... — мы смотрим на происшедшее как на...4) (a, verso) выходить, быть обращённым в какую-либо сторону (об окнах, комнатах)•Syn:••stare a guardare / a guardarsi — бездельничать, в гляделки играть -
3 sbandare
ś bandare 1. vt рассеивать, разгонять sbandare la folla — рассеять толпу 2. vi (e) 1) бросаться из стороны в сторону 2) mar, aer накреняться, крениться 3) aut пойти юзом, потерять управление ś bandarsi рассеиваться, разбегаться
См. также в других словарях:
bandare — BANDÁRE, bandări, s.f., g. d. art. bandării. Trimis de paula, 16.03.2002. Sursa: DOOM BANDÁRE s.f. Acţiunea şi rezultatul de a banda. Trimis de tavi, 13.09.2007. Sursa: Neoficial bandáre s. f., g. d. art. bandării … Dicționar Român
Chronology of the expedition of Alexander the Great into Asia — Chronological summary of the expedition of Alexander the Great into Asia against the Persian Empire of king Darius III, with indication of the countries/places visited or simply crossed, including the most important battles/sieges and the cities… … Wikipedia
Jasimuddin — (Bangla: জসীমউদ্দীন) (full name Jasimuddin Mollah) (1903 1976) was a renowned Bengali poet. He is commonly known in Bangladesh as Polli Kobi , the Rural Poet .BiographyJasimuddin was born in the village of Tambulkhana in Faridpur District. While… … Wikipedia
Space Criminals Alienizer — nihongo|Space Criminals Alienizer|宇宙犯罪者アリエナイザー|Uchū Hanzaisha Arienaizā is the generic name given to aliens that commit various forms of crime, on Earth and on other planets in the fictional Japanese Super Sentai series Tokusou Sentai Dekaranger … Wikipedia
Kordkuy — Infobox Settlement official name = PAGENAME native name = کردکوی imagesize =300px image caption =KORDKOY.jpg image map caption = pushpin pushpin label position =bottom pushpin mapsize = 300 pushpin map caption =Location in Iran subdivision type … Wikipedia
Gashimov — Vüqar Həşimov, Iraklio 2007 Vüqar Həşimov (bzw. Vugar Gashimov[1]; * 24. Juli 1986 in Baku) ist ein aserbaidschanischer Schachspieler. Er lernte das Schachspielen von seinem Vater, als er sechs Jahre alt war. Trainiert wurde er von dem… … Deutsch Wikipedia
Jasimuddin — (Bangla: জসীমউদ্দীন) (Jasimuddin Mollah) (* 1903 in Tambulkhana in Faridpur, Bangladesch; † 1976) war ein bengalischer Schriftsteller. Er wurde als Polli Kobi, (Volksdichter) bekannt. Als Student an der Universität Dhaka schrieb er sein bekanntes … Deutsch Wikipedia
Vugar Gashimov — Vüqar Həşimov, Iraklio 2007 Vüqar Həşimov (bzw. Vugar Gashimov[1]; * 24. Juli 1986 in Baku) ist ein aserbaidschanischer Schachspieler. Er lernte das Schachspielen von seinem Vater, als er sechs Jahre alt war. Trainiert wurde er von dem… … Deutsch Wikipedia
Vüqar Həşimov — Vüqar Həşimov, 2010 Schreibweisen Vugar Gashimov (FIDE) Land Aserbaidschan … Deutsch Wikipedia
BAND — Persis fascia est, ex Graeco Βάνδον postremi Imperii, quod a Latino factum Pandum, παραπέτασμα. Unde Bandum, pro vexillo. Glossae, Bandon, σίγνον, vide infra. Et Franco celtae Bandam pro fascia hodieque dicunt, ac bandare, pro fasciare: quod a… … Hofmann J. Lexicon universale
Bandar-e Emam Khomeyni — Original name in latin Bandar e Emam Khomeyni Name in other language Bandar Sahpur, Bandar hpur, Bandar e Emam Khomeyni, Bandare Emm Xomeyni, Bender Khomejni, QBR, bandareemamuhomeini, bndramam khmyny, huo mei ni gang, myna alamam alkhmyny,… … Cities with a population over 1000 database
