-
1 балык
-
2 балык
-
3 балык
• balyk (solený hřbet jesetera) -
4 балык
1) General subject: cured fillet (e.g., of sturgeon), balyk (копченое или вяленое мясо хребтовой части осетровых и крупных лососевых рыб)2) Fishery: balyk (вяленый осётр) -
5 балык
-
6 балык сёмги
General subject: salmon balyk -
7 балык
m (29 e.) gedörrter Störrücken* * *балы́к m gedörrter Störrücken* * *балы́к<-а́>м geräuchertes Fischfilet nt* * *n1) gener. gedörrter Störrükken2) food.ind. Balyk, gedörrter Störrücken -
8 балык
-
9 балык
مذکر balyk -
10 балык
-
11 балык
-
12 балык
мbalyk (cured fillet of sturgeon, etc)
См. также в других словарях:
Balyk — Saltar a navegación, búsqueda Balyk (en ruso балык) es un plato compuesto de partes de muchas variedades de pescado, saladas y secas (salmón, esturión, etc. Esta palabra proviene de las lenguas túrquicas y significa pescado . Con el tiempo se fue … Wikipedia Español
Balyk — ( ru. балык) is salted and dried soft parts of fish of large valuable species: acipenseridae (e.g., sturgeon) or salmonidae (salmon). The word means fish in Turkic languages (e.g. balık).Over time, the term was applied to smoked fish of this kind … Wikipedia
Balyk — Balỵk [russisch] der, , getrockneter Störrücken. * * * Ba|lỵk, der; [russ. balyk, aus dem Turkotat.] (Kochk.): getrockneter Rücken des Störs … Universal-Lexikon
balyk — (entrée créée par le supplément) (ba lik ) s. m. • Dos d esturgeons salés et séchés, Journ. offic. 23 juill. 1874, p. 5158, 3e col.. • Après 15 ou 20 jours de sel, on lave le balyk, on le met un peu au soleil, puis à l ombre et dans un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Balyk — Ba|lyk der; <aus gleichbed. russ. balyk> getrockneter Störrücken (russ. Delikatesse) … Das große Fremdwörterbuch
Balyk (disambiguation) — Balik or Balyk may refer to:*Balyk, fish product *Balık sisters, Turkish identical twins famous as opera singers *Balik, Azerbaijan *Lake Balık, see Lakes of Turkey *Balik (Bulgarian ruler) *Bolshoy Balyk River in Khantia Mansia *Balyk Bell of… … Wikipedia
balyk — dried (sometimes sundried), brined, cold smoked sturgeon, salmon and herring flesh, reddish in colour (Turkey) … Dictionary of ichthyology
Balyk — Ba|lỵk 〈m.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 getrockneter Rücken des Störs [Etym.: russ.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
balik — balyk … Dictionary of ichthyology
Pyt-Jach — Stadt Pyt Jach Пыть Ях Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
балчук — 1. рынок, рыбный рынок , 2. задняя часть тарантаса . Неясно, развились ли оба знач. из одного. Сравнивают с тюрк. balyk рыба (Преобр. 1, 15) и указывают также на др. тюрк. balyk город , уйг. Þalyk город, крепость (Радлов 4, 1166, 1495 и сл.).… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера