-
41 ballyhoo
[bæli'hu:, ]( American[) 'bælihu:](noisy or sensational advertising or publicity: a lot of ballyhoo about the filmstar's visit.) propaganda -
42 Ballyhoo
англ. n = и -s -
43 ballyhoo
1. сущ.пол., рекл., амер., сленг громкая реклама, шумиха, ажиотаж; чепуха, вздор ( любая шумная сенсационная реклама или пропаганда)See:2. гл.рекл., сленг. назойливо [шумно, громко, чрезмерно\] рекламировать [пропагандировать\] -
44 ballyhoo
[ˌbælɪ'huː]1) Общая лексика: громкая реклама, поднимать шумиху (вокруг чего-л.), раздувать (славу), чепуха, шумиха2) Американизм: кричащая реклама3) Экономика: шумно рекламировать4) Бухгалтерия: назойливо рекламировать, рекламная шумиха6) Рыбоводство: бразильский полурыл7) Реклама: дутая назойливая реклама, назойливая реклама -
45 ballyhoo
[`bælɪhuː]шумный, привлекающий внимание разговор; ажиотаж, шумиха, реклама(напыщенный) вздор, бессмыслица, абсурд, чепухаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ballyhoo
-
46 ballyhoo
[bal·ly·hoo || ‚bælɪ'huː]◙ n. פרסומת רעשנית◙ v. לפרסם בפרסומת רעשנית* * *◙ תינשער תמוסרפב םסרפל◄◙ תינשער תמוסרפ◄ -
47 ballyhoo
шумиха, рекламная шумиха -
48 ballyhoo
propaganda* * *menggembar-gemborkan, kabar angin -
49 ballyhoo
1. n1) розм. галас, гамір2) дурниця, казна-що2. v розм.гучно і настирно рекламувати; зчиняти галас* * *I n1) cл. галас2) нісенітницяII v; сл.галасливо е настирливо рекламувати; піднімати галас ( навколо чого-небудь); роздмухувати ( славу) -
50 ballyhoo
I n1) cл. галас2) нісенітницяII v; сл.галасливо е настирливо рекламувати; піднімати галас ( навколо чого-небудь); роздмухувати ( славу) -
51 ballyhoo
n. 대선전, 야단법석, 떠벌려, 퍼뜨림 -
52 ballyhoo
(n.)نمايش پر سر و صدا(براي جلب توجه مردم (vt. & vi). ( آگهي پر سر و صدا كردن -
53 ballyhoo
s propaganda exagerada | ximpleries -
54 ballyhoo
bal·ly·hoo [ˌbæliʼhu:, Am ʼbæli-] n -
55 ballyhoo
полит жаргЛюбая шумная сенсационная реклама, искусственно раздутый энтузиазм сторонников политического деятеля или политической платформы (от названия ирландской деревни Баллихули [Ballyhooly], ставшей известной благодаря таким акциям) -
56 ballyhoo
noun1) шумиха2) чепуха* * *1 (n) громкая реклама; назойливо рекламировать; рекламная шумиха2 (v) назойливо рекламировать* * *шумный, привлекающий внимание разговор; ажиотаж* * *[bal·ly·hoo || ‚bælɪ'huː] n. шумиха, чепуха* * *галдежчепухашумшумихашумиху* * *1) шумный, привлекающий внимание разговор 2) (напыщенный) вздор -
57 ballyhoo
амер.рекламная шумиха || назойливо рекламировать -
58 ballyhoo
-
59 ballyhoo
[bæli'hu:] n. keq 1. reklamë e bujshme. 2. dëngla, gjepura -
60 ballyhoo
Tamtam, TraraDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ballyhoo
См. также в других словарях:
Ballyhoo — ist: Hemiramphus brasiliensis, ein Fisch aus der Familie der Halbschnäbler, eine marktschreierische Werbung, die vor allem das Ziel verfolgt, den Preis für ein Produkt auf dem Markt hochzutreiben. das 1986 veröffentlichte Computerspiel Ballyhoo… … Deutsch Wikipedia
ballyhoo — al ly*hoo v. t. [imp. & p. p. {ballyhooed}; p. pr. & vb. n. {ballyhooing}.] to advertize or publicize noisily or blatantly. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
ballyhoo — al ly*hoo n. noisy or blatant advertizing or publicity. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
ballyhoo — publicity, hype, 1908, from circus slang, a short sample of a sideshow (1901), of unknown origin. There is a village of Ballyhooly in County Cork, Ireland. In nautical lingo, ballahou or ballahoo (1867, perhaps 1836) meant an ungainly vessel,… … Etymology dictionary
ballyhoo — n *publicity, promotion, propaganda Analogous words: advertisement, broadcasting (see under DECLARE) … New Dictionary of Synonyms
ballyhoo — ► NOUN informal ▪ extravagant publicity or fuss. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
ballyhoo — ☆ ballyhoo [bal′ē ho͞o΄; ] for v.also [ bal΄ē ho͞o′ ] n. [erroneously assoc. with Ballyhooly, village in Ireland: origin obscure] 1. loud talk; noisy uproar 2. loud, exaggerated, or sensational advertising or propaganda vt., vi. ballyhooed,… … English World dictionary
Ballyhoo — Taxobox name = Ballyhoo image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Beloniformes familia = Hemiramphidae genus = Hemiramphus species = H. brasiliensis binomial = Hemiramphus brasiliensis binomial… … Wikipedia
ballyhoo — [20] Ballyhoo remains an etymological mystery, but there is no shortage of suggested candidates as its source: an Irish village called Ballyhooly; an old nautical slang word ballyhoo meaning ‘unseaworthy vessel’, which seems to have been an… … The Hutchinson dictionary of word origins
ballyhoo — [20] Ballyhoo remains an etymological mystery, but there is no shortage of suggested candidates as its source: an Irish village called Ballyhooly; an old nautical slang word ballyhoo meaning ‘unseaworthy vessel’, which seems to have been an… … Word origins
ballyhoo — [“baelihu] 1. n. publicity. □ I have never heard so much ballyhoo for such a ousy movie. □ After the ballyhoo died down, we realized that nothing at all had really changed. 2. tv. to promote or publicize someone or something. □ They ballyhooed… … Dictionary of American slang and colloquial expressions