-
1 ballgown
ballgown noun бальное платье -
2 ballgown
ballgown[´bɔ:l¸gaun] n бална рокля. -
3 ballgown
-
4 ballgown
сущ. бальное платьеBallgownБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ballgown
-
5 ballgown
Общая лексика: бальное платье -
6 ballgown
[`bɔːlgaʊn]бальное платьеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ballgown
-
7 ballgown
['bɔːlɡaʊn]N traje m de fiesta, vestido m de gala -
8 ballgown
ˈball·gownn Ballkleid nt -
9 ballgown
'ball·gown nBallkleid nt -
10 ballgown
* * *бальное платье -
11 ballgown
-
12 ballgown
['bɔːlgaun]сущ. -
13 ballgown
s.traje de fiesta, vestido de gala. -
14 бальное платье
1) General subject: evening gown (обыкн. декольтированное), ballgown2) Clothing: ball dress -
15 ballkjole
subst. evening gown, ballgown, ball gown, evening dress -
16 robe de bal
-
17 robe
robe [ʀɔb]1. feminine nounb. [de cheval, fauve] coat2. compounds► robe de communion or de communiante first communion dress* * *ʀɔb1) ( de femme) dress•Phrasal Verbs:* * *ʀɔb nf1) (= vêtement féminin) dress2) [juge, ecclésiastique] robe3) [professeur, étudiant] gown4) (= pelage) coat* * *robe nf1 ( vêtement féminin) dress; robe courte/longue short/long dress;robe de bal ball gown; robe de bure habit; robe bustier (boned) strapless dress; robe de chambre dressing gown, robe US; robe chasuble pinafore dress, jumper US; robe d'été summer dress; robe fourreau sheath dress; robe de grossesse maternity dress ou smock; robe d'intérieur housecoat; robe isabelle dun coat; robe longue full-length dress; robe de mariée wedding dress ou gown; robe du soir evening dress GB, evening gown.[rɔb] nom féminin1. [vêtement] dressrobe de mariée wedding dress, bridal gown3. [pelage] coat5. [feuille de tabac] wrapper leaf -
18 balow|y
adj. ball attr.- sala balowa a ballroom- suknia balowa a ballgownThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > balow|y
-
19 wrap
(a) (goods, parcel, gift, food) emballer, envelopper;∎ the fish was wrapped in foil le poisson était enveloppé dans du papier d'aluminium;∎ would you like it wrapped? (gift) c'est pour offrir?;∎ she wrapped the scarf in tissue paper elle a emballé ou enveloppé l'écharpe dans du papier de soie(b) (cocoon, envelop) envelopper, emmailloter;∎ the baby was wrapped in a blanket le bébé était enveloppé dans une couverture;∎ her head was wrapped in a thick scarf elle avait la tête enveloppée dans une grosse écharpe;∎ figurative her visit was wrapped in mystery sa visite était entourée de mystère(c) (twist, wind)∎ to wrap round or around enrouler;∎ she had a towel wrapped round her head sa tête était enveloppée dans une serviette;∎ she had a towel wrapped round her body elle s'était enveloppée dans une serviette;∎ wrap this blanket round you/your shoulders enroule cette couverture autour de toi/de tes épaules;∎ he wrapped the bandage round her hand il lui a enroulé la main dans une bande;∎ he wrapped his arms round her il l'a prise dans ses bras;3 noun(a) (housecoat) peignoir m; (shawl) châle m; (over ballgown) sortie-de-bal f; (blanket, rug) couverture f∎ it's a wrap! c'est dans la boîte!∎ figurative to keep a plan/one's feelings under wraps garder un plan secret/ses sentiments secrets;∎ when the wraps eventually came off lorsque tout a été dévoilé;∎ the wraps were taken off the new car today la voiture a été montrée au public pour la première fois aujourd'hui➲ wrap up(a) (goods, parcel, gift, food) envelopper, emballer, empaqueter;∎ he wrapped the sandwiches up in foil il a enveloppé les sandwiches dans du papier d'aluminium(b) (person → in clothes, blanket) envelopper;∎ wrap him up in a blanket enveloppez-le dans une couverture;∎ she was well wrapped up in a thick coat elle était bien emmitouflée dans un épais manteau;∎ wrap yourself up warmly couvrez-vous bien∎ politicians are skilled at wrapping up bad news in an acceptable form les politiciens s'y connaissent pour présenter les mauvaises nouvelles sous un jour acceptable;∎ his meaning was wrapped up in diplomatic jargon il enrobait ce qu'il disait de jargon diplomatique∎ that wraps up business for today c'est fini pour aujourd'hui□ ;∎ let's get this matter wrapped up finissons-en avec cette question□∎ to be wrapped up in sth être absorbé par qch;∎ he's very wrapped up in his work il est très absorbé par son travail;∎ they're wrapped up in their children ils ne vivent que pour leurs enfants;∎ she's very wrapped up in herself elle est très repliée sur elle-même;∎ she is too wrapped up in her own problems elle est trop préoccupée par ses propres problèmes∎ he was wrapped up in some shady dealings il a été impliqué dans des transactions louches∎ she wrapped up her talk with three points elle a résumé son discours en trois points∎ wrap up warmly or well! couvrez-vous bien!∎ wrap up! la ferme!
См. также в других словарях:
ballgown — UK [ˈbɔːlˌɡaʊn] US [ˈbɔlˌɡaʊn] noun [countable] [singular ballgown plural ballgowns] a special long dress worn by a woman for dancing at a ball (=a formal social event) … Useful english dictionary
ballgown — UK [ˈbɔːlˌɡaʊn] / US [ˈbɔlˌɡaʊn] noun [countable] Word forms ballgown : singular ballgown plural ballgowns a special long dress worn by a woman for dancing at a ball (= a formal social event) … English dictionary
ballgown — [[t]bɔ͟ːlgaʊn[/t]] ballgowns N COUNT A ballgown is a long dress that women wear to formal dances … English dictionary
ballgown — noun A formal gown to be worn by women to balls and similar social events … Wiktionary
ballgown — ball|gown [ˈbo:lgaun US ˈbo:l ] n a long dress made of expensive material, that a woman wears to formal parties = ↑evening dress … Dictionary of contemporary English
Christian Dior — Born 21 January 1905(1905 01 21) Granville, Manche, France Died 23 October 1957(1957 10 23) (aged 52) Montecatini Terme, Tuscany, Italy Nationality French … Wikipedia
A Cinderella Story — A Cinderella Story … Wikipedia
Mary Dyer — Mary Barrett Dyer Dyer being led to the gallows in Boston in 1660 Born Mary (Marie) Barrett c. 1611[1] … Wikipedia
Elsa Schiaparelli — Infobox Fashion Designer name = Elsa Schiaparelli caption = On the cover of Time magazine, 13 August 1934. birth date = birth date|1890|09|10|df=y birth place = Rome death date = death date and age|df=yes|1973|11|13|1890|09|10 death place = Paris … Wikipedia
Grand Duchess Olga Nikolaevna of Russia — For other people of the same name, see Grand Duchess Olga of Russia. Grand Duchess Olga Nikolaevna Full name Olga Nikolaevna Romanova House House of Holstein Gottorp Romanov Father … Wikipedia
Ghost Ship (film) — Infobox Film name = Ghost Ship caption = A promotional film poster for Ghost Ship ; based on the poster for Death Ship . director = Steve Beck producer = Gilbert Adler Steve Richards Bruce Berman writer = Mark Hanlon John Pogue starring = Gabriel … Wikipedia