-
1 ballasting gas
oil&gas: CGV -
2 submerged ballasting system
погружная балластная система (напр., полупогружной буровой платформы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > submerged ballasting system
-
3 track ballasting machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > track ballasting machine
-
4 материал для балластировки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > материал для балластировки
-
5 балластировочный
-
6 прием балласта
-
7 балластирование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > балластирование
-
8 балластировка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > балластировка
-
9 балластирование
Русско-английский военно-политический словарь > балластирование
-
10 балластировка
ballasting, metaling мор., surfacing* * *балластиро́вка ж.
ballastingбалластиро́вка гра́вием — gravelling, gravel ballastingбалластиро́вка подби́вкой — ballasting by beater packingбалластиро́вка ще́бнем — broken stone ballasting -
11 балластировочная машина
Русско-английский политехнический словарь > балластировочная машина
-
12 балластирование
-
13 балластировка
-
14 прием балласта
Русско-английский военно-политический словарь > прием балласта
-
15 принимающий балласт
Русско-английский военно-политический словарь > принимающий балласт
-
16 балластер
балластер
Железнодорожная путевая машина, распределяющая балласт под шпалами слоем заданной высоты по всей ширине балластной призмы, придающая ему нужное очертание, осуществляющая подъёмку и рихтовку (передвижку) пути
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балластер
-
17 балластер-дозировщик
балластер-дозировщик
Железнодорожная путевая машина, осуществляющая забор балласта с обочины и подачу его на путь, распределяющая балласт под шпалами слоем заданной высоты по всей ширине балластной призмы и придающая ему нужное очертание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балластер-дозировщик
-
18 балластное вещество
балластное вещество
Вещество, используемое для повышения полного давления с целью увеличения расхода пробного вещества через течь
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балластное вещество
-
19 балластирование
-
20 балластировка
См. также в других словарях:
Ballasting — Bal last*ing, n. That which is used for steadying anything; ballast. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ballasting — Ballast Bal last, v. t. [imp. & p. p. {Ballasted}; p. pr. & vb. n. {Ballasting}.] 1. To steady, as a vessel, by putting heavy substances in the hold. [1913 Webster] 2. To fill in, as the bed of a railroad, with gravel, stone, etc., in order to… … The Collaborative International Dictionary of English
ballasting — bal·last || bælÉ™st n. heavy object used to stabilize boats; gravel; stabilizer v. stabilize with ballast; steady … English contemporary dictionary
ballasting — n. Ballast … New dictionary of synonyms
ballasting — The addition of liquid or dry weight inside the tire to act as a counterbalance, to increase traction, reduce wheel spin, and dampen out bounce … Dictionary of automotive terms
ballasting — noun ( s) Etymology: ballast (I) + ing : material used for ballast … Useful english dictionary
Pipelines ballasting — is a method of pipelines securing by means of placing weights or concrete when laying pipes in swampy or wet lands. Weights (saddle shaped, articulate, with flexible elements and others) are laid on pipes when constructing pipelines by a pipe… … Glossary of Oil and Gas
Welsh Highland Railway restoration — The restoration of Welsh Highland Railway has a colourful and complex history. This article provides the modern history: Welsh Highland Railway LimitedAfter the 1944 winding up of the old 1922 company, a few articles appeared in the railway press … Wikipedia
Nelson Section — The remains of the former Kawatiri Station, 2007 Overview Type New Zealand Government Railways regional rail … Wikipedia
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
Bulk carrier — The Sabrina I is a modern Handymax bulk carrier. Class overview Name: Freighter Subclasses … Wikipedia