-
1 метёлка
ж.1) balai m; époussette f ( для смахивания пыли); plumeau m ( из перьев)2) бот. panicule f••под метёлку (вы́мести, вы́чистить) — sans rien laisser
* * *n1) gener. trochet (плодов, цветов), vergette, époussette (для пыли), balayette, panicule (у злаков)2) obs. houssoir3) botan. faisceau (цветорасположение), pâturin4) eng. panicule (соцветие), épi mâle (кукурузы) -
2 щётка
ж.1) brosse f; ramasse-miettes m (pl invar) ( для сметания крошек)зубна́я щётка — brosse à dents
щётка для воло́с — brosse à cheveux
платяна́я щётка — brosse à habit
сапо́жная щётка — brosse à souliers
полова́я щётка — brosse à plancher, balai m à crin
почи́стить щёткой — donner un coup de brosse à, brosser vt
2) ( в динамомашине) balai m* * *n1) gener. essuie-glace, patin (надеваемая на ногу, которой натирают паркет), balayette, brosse, fanon (у лошади), passe-partout (булочника), écouvillon, nettoyeur2) eng. pinceau, crin3) electr. balai4) liter. brosson
См. также в других словарях:
balayette — [ balɛjɛt ] n. f. • 1810; baliete h. XIIIe; de balai ♦ Petit balai à manche court. Spécialt Ce balai, utilisé pour nettoyer la cuvette des W. C. ● balayette nom féminin Petit balai à manche court. balayette n. f. Petit balai à manche court.… … Encyclopédie Universelle
balayette — n.f. Membre viril. / Dans le dos, la balayette !, c est raté, c est perdu. / Balayette infernale, pratique érotique imaginaire. / Stage balayette, jugé dégradant par le stagiaire … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Balayette — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le balayage, une action utilisée en sport de combat et dans les arts martiaux dans le but de déséquilibrer ou de faire tomber l adversaire. La balayette,… … Wikipédia en Français
balayette — (ba lè iè t ) s. f. Petit balai. ÉTYMOLOGIE Diminutif de balai. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE BALAYETTE. Ajoutez : 2° Petit balai de bruyères taillé en brosse, dont on se sert dans le filage des cocons … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BALAYETTE — n. f. Petit balai … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
balayette — Dites, petit balai . Nous n avons pas ce diminutif … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
balayette — n.f. Explusion, à partir du mouvement de l objet expulsant la poussière. Ah ! ces balayettes... On tenait deux trois jours pas plus... on nous remerciait... Pléiade IV, App. III, 701 … Dictionnaire Céline
balayette — nf., petit balai : balèyèta (Albanais.001) ; ptyouta rmafa (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
yette — balayette clayette layette moyette sayette … Dictionnaire des rimes
Total Wipeout — Programme adapté Wipeout Genre Jeu télévisé Création Matt Kunitz Scott Larsen Réalisation Bernard Flament … Wikipédia en Français
balai — [ balɛ ] n. m. • balain fin XIIe; p. ê. mot bret. balazn « genêt », ou du gaul. °banalto, °balatno 1 ♦ Ustensile composé d un long manche auquel est fixé un faisceau de brindilles, de crins ou une brosse à longs poils (⇒ balai brosse) et qui sert … Encyclopédie Universelle