-
81 balanced-pressure cutter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > balanced-pressure cutter
-
82 balanced bootstrap
French\ \ circuit fermé équilibréGerman\ \ balancierter BootstrapDutch\ \ evenwichtige bootstrapItalian\ \ bootstrap bilanciatoSpanish\ \ bootstrap equilibradaCatalan\ \ bootstrap equilibratPortuguese\ \ bootstrap equilibrado; bootstrap equilibrado balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ balanceret bootstrapNorwegian\ \ balansert bootstrapSwedish\ \ balanserad bootstrapGreek\ \ ισορροπημένο bootstrapFinnish\ \ tasapainotettu bootstrapHungarian\ \ kiegyensúlyozott bootstrapTurkish\ \ dengeli özyüklemeEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ uravnotežen bootstrapPolish\ \ zrównoważony bootstrapRussian\ \ сбалансированное улучшениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur ræsiEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تكييس متزنAfrikaans\ \ gebalanseerde skoenlus, gebalanseerde steekproef-hersteekproefChinese\ \ -Korean\ \ 균형 붓스트랩 -
83 balanced confounding
French\ \ plan équilibré (compensé) avec confusion; confusion compenséeGerman\ \ ausgewogenes VermengenDutch\ \ evenwichtig warrenItalian\ \ miscuglio equilibratoSpanish\ \ confundido contrabalanceado; confundido compensadoCatalan\ \ confusió equilibradaPortuguese\ \ confundimento equilibrado; confundimento equilibrado balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ balansert konfunderingenSwedish\ \ -Greek\ \ ισόρροπη σύγχυσηFinnish\ \ tasapainotettu sulautusHungarian\ \ kiegyenlítetten zavaróTurkish\ \ dengeli etki karışımıEstonian\ \ tasakaalus mõjude eristamatusLithuanian\ \ subalansuotasis maišymasSlovenian\ \ uravnotežen osupljivihPolish\ \ uwikłanie zrównoważoneRussian\ \ смешивание сбалансированноеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur truflandiEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ ادماج متزنAfrikaans\ \ gebalanseerde strengelingChinese\ \ 平 衡 混 杂 ( 设 计 )Korean\ \ 균형중첩, 균형혼선 -
84 balanced differences
French\ \ différences compenséesGerman\ \ ausgewogene DifferenzenDutch\ \ evenwichtige verschillenItalian\ \ differenze equilibrateSpanish\ \ diferencias contrabalanceadasCatalan\ \ diferències equilibradesPortuguese\ \ diferenças equilibradas; diferenças equilibradas balanceadas (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ balanceret differensNorwegian\ \ balansert forskjellerSwedish\ \ balanserad skillnaderGreek\ \ ισορροπημένες διαφορέςFinnish\ \ tasapainotetut erotuksetHungarian\ \ kiegyenlített különbségekTurkish\ \ dengeli farklarEstonian\ \ tasakaalus vahedLithuanian\ \ subalansuotieji skirtumaiSlovenian\ \ uravnotežen razlikePolish\ \ różnice zrównoważoneRussian\ \ сбалансированные различияUkrainian\ \ зрівноважені різниціSerbian\ \ уравнотежене разликеIcelandic\ \ rólegur munurEuskara\ \ orekatua desberdintasunakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تفاضل متعادلArabic\ \ فروق متوازنةAfrikaans\ \ gebalanseerde verskilleChinese\ \ 平 衡 差 额 ; 平 衡 差Korean\ \ 균형 차이 -
85 balanced factorial experimental design
French\ \ plan factoriel équilibréGerman\ \ balancierter faktorieller VersuchsplanDutch\ \ evenwichtige factoriële proefopzetItalian\ \ disegno (o piano) degli esperimenti fattoriale bilanciatoSpanish\ \ equilibrado diseño experimental factorialCatalan\ \ disseny factorial equilibratPortuguese\ \ planeamento experimental factorial equilibrado; delineamento experimental factorial equilibrado; planejamento experimental fatorial balanceado (bra); delineamento experimental fatorial balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret factorial eksperimentelle designNorwegian\ \ balansert faktorielt eksperimentell designSwedish\ \ balanserad faktor-designGreek\ \ ισόρροπη παραγοντικό πειραματικό σχεδιασμόFinnish\ \ tasapainotettu faktorillinen koeasetelmaHungarian\ \ kiegyenlített faktoriális kísérleti tervTurkish\ \ dengeli faktöryel deney tasarımı; dengeli faktöryel deney tasarımıEstonian\ \ tasakaalus faktoriaalne plaanLithuanian\ \ suderintasis faktorialo bandymų planavimas; suderintasis faktorialo eksperimentų planavimasSlovenian\ \ uravnotežen faktorskem eksperimentalni designPolish\ \ zrównoważony układ doświadczenia czynnikowegoUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur aðfeldi tilrauna hönnunEuskara\ \ orekatua faktoriala diseinu esperimentalaFarsi\ \ t rhe azmayeshhaye faktoriyele mot adelPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم التجارب العاملي المتوازنAfrikaans\ \ gebalanseerde faktoriaaleksperimentontwerpChinese\ \ 平 衡 析 因 试 验 设 计Korean\ \ 균형요인실험설계 -
86 balanced incomplete block
French\ \ bloc incomplet équilibréGerman\ \ ausgewogener unvollständiger Block; balancierter unvollständiger BlockDutch\ \ evenwichtig onvolledig blokItalian\ \ blocco incompleto bilanciato; blocco incpmpleto equilibratoSpanish\ \ bloque incompleto contrabalanceadoCatalan\ \ bloc incomplet equilibratPortuguese\ \ bloco incompleto equilibrado; bloco incompleto balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret ufuldstændig blokNorwegian\ \ balansert ufullstendig blokkSwedish\ \ balanserat ofullständigt block-Greek\ \ ισόρροπη ελλιπή μπλοκFinnish\ \ tasapainotettu epätäydellinen lohkoHungarian\ \ kiegyenlített nem teljes blokkTurkish\ \ dengeli eksik blokEstonian\ \ tasakaalus mittetäielik blokkLithuanian\ \ suderintasis nepilnasis blokasSlovenian\ \ uravnotežen nepopolne blokPolish\ \ układ zrównoważonych niekompletnych blokówRussian\ \ незавершенный сбалансированный блокUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur ófullnægjandi blokkEuskara\ \ orekatua osatu blokeFarsi\ \ bloke naghese mot adelPersian-Farsi\ \ بلوک ناقص متعادلArabic\ \ قطاعات ناقصة متوازنةAfrikaans\ \ gebalanseerde onvolledige blokChinese\ \ 平 衡 不 完 全 区 诅Korean\ \ 균형불완비블록 -
87 balanced lattice square
French\ \ treillis carré compenséGerman\ \ ausgewogenes Gitterquadrat; ausgewogenes quadratisches GitterDutch\ \ evenwichtig roostervierkantItalian\ \ reticolo quadratico equilibratoSpanish\ \ damero cuadrado contrabalanceado; retículo cuadrado compensadoCatalan\ \ quadrícula equilibradaPortuguese\ \ quadrado reticular equilibrado; quadrado reticular balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret gitter kvadratNorwegian\ \ balansert gitter kvadratSwedish\ \ balanserad gitterkvadratGreek\ \ ισόρροπη τετραγωνικά πλέγματαFinnish\ \ tasapainotettu hilaneliöHungarian\ \ kiegyenlített négyzethálóTurkish\ \ dengeli kafes kareEstonian\ \ tasakaalus ruutvõreLithuanian\ \ suderintasis gardelės kvadratasSlovenian\ \ uravnotežen lattice kvadratnihPolish\ \ zrównoważony kwadrat łaciński; zrównoważona krata kwadratowaRussian\ \ сбалансированный решетчатый квадратUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur grindarbyggingu ferningurEuskara\ \ orekatua saretazko plazanFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مربع شبكي متوازنAfrikaans\ \ gebalanseerde roostervierkantChinese\ \ 平 衡 格 子 设 计Korean\ \ 균형 격자 -
88 balanced repeated replication
French\ \ réplique répétée équilibréeGerman\ \ ausgeglichene wiederholte ReproduktionDutch\ \ evenwichtig herhaalde replicatieItalian\ \ replica ripetuta equilibrataSpanish\ \ réplica repetida equilibradaCatalan\ \ -Portuguese\ \ replicação repetida equilibrada; replicação repetida balanceada (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret gentagne replikationNorwegian\ \ balansert gjentatte replikeringSwedish\ \ balanserad upprepade replikeringGreek\ \ ισορροπημένη επαναλαμβανόμενη αντένστασηFinnish\ \ tasapainotettujen puoliotosten menetelmä; BRRHungarian\ \ kiegyensúlyozott ismételt replikációTurkish\ \ dengeli mükerrer yineleme; dengeli tekrarlanmış yinelemeEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ uravnotežen ponoviti replikacijePolish\ \ zrównoważone powtarzalne replikacjeRussian\ \ сбалансированный повторяющийся экспериментUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur endurtekna afritunarEuskara\ \ orekatua errepikatzen erreplikazioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تکرار مکرّر متعادلArabic\ \ التجربة المكررة المتوازنةAfrikaans\ \ gebalanseerde herhaalde replikasieChinese\ \ -Korean\ \ 균형 중복 반복 -
89 balanced sample
French\ \ échantillon compenséGerman\ \ ausgewogene StichprobeDutch\ \ gebalanceerde steekproefItalian\ \ campione bilanciato; campione equilibratoSpanish\ \ muestra contrabalanceada; muestra compensadaCatalan\ \ mostra equilibradaPortuguese\ \ amostra equilibrada; amostra balanceada (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret prøveNorwegian\ \ balansert utvalgSwedish\ \ balanserat urvalGreek\ \ ισορροπημένο δείγμαFinnish\ \ tasapainotettu otosHungarian\ \ kiegyenlített mintaTurkish\ \ dengeli örnekEstonian\ \ tasakaalus valimLithuanian\ \ suderintoji imtisSlovenian\ \ uravnoteženi vzorecPolish\ \ próba zrównoważonaRussian\ \ сбалансированная выборкаUkrainian\ \ зрівноважена вибіркаSerbian\ \ уравнотежени узоракIcelandic\ \ rólegur sýnishornEuskara\ \ lagin orekatuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نمونه متعادلArabic\ \ عينة متوازنةAfrikaans\ \ gebalanseerde steekproefChinese\ \ 对 称 样 本 , 平 衡 样 本Korean\ \ 균형표본 -
90 thermo-balanced writing
Computers: thermo-balanced writingУниверсальный русско-английский словарь > thermo-balanced writing
-
91 или Link Access Protocol Balanced-сбалансированный протокол (или процедура) доступа к каналу
Универсальный русско-английский словарь > или Link Access Protocol Balanced-сбалансированный протокол (или процедура) доступа к каналу
-
92 или Link Access Protocol Balanced-сбалансированный протокол доступа к каналу
General subject: (или процедура) Link Access Procedure Balanced (Протокол, используемый для доступа в сети X. 25 на канальном уровне. В X. 25 также используется несбалансированный вариант( LAP)Универсальный русско-английский словарь > или Link Access Protocol Balanced-сбалансированный протокол доступа к каналу
-
93 depth-balanced tree
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > depth-balanced tree
-
94 link access procedure, balanced
abbr. LAP BАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > link access procedure, balanced
-
95 pressure balanced slack joint
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pressure balanced slack joint
-
96 serially balanced sequence
French\ \ séquence série équilibréeGerman\ \ Reihe; ZeitreiheDutch\ \ serially balanced sequenceItalian\ \ sequenza seriale bilanciataSpanish\ \ secuencia de serie equilibradaCatalan\ \ -Portuguese\ \ sequência serialmente equilibrada; sequência serialmente balanceadaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ σειριακά ισορροπημένη ακολουθίαFinnish\ \ (sarjatasapainotetut sekvenssit)Hungarian\ \ sorkiegyenlített sorrendTurkish\ \ serisel dengeli sıraEstonian\ \ järjestikku tasakaalus jadaLithuanian\ \ nuoseklioji suderintoji sekaSlovenian\ \ -Polish\ \ ciąg zrównoważony szeregowoUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ serially jafnvægi röðEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوالية موزونة تتابعيةAfrikaans\ \ reeksgebalanseerde ryChinese\ \ 顺 序 平 衡 序 列Korean\ \ - -
97 A Balanced Literacy Environment
Education: ABLEУниверсальный русско-английский словарь > A Balanced Literacy Environment
-
98 Asynchronous Balanced Mode
Универсальный русско-английский словарь > Asynchronous Balanced Mode
-
99 Better Balanced Coverage
Position ( job): BBCУниверсальный русско-английский словарь > Better Balanced Coverage
-
100 Body Balanced Board
Physiology: BBBУниверсальный русско-английский словарь > Body Balanced Board
См. также в других словарях:
balanced — al anced adj. being in a state of proper balance or equilibrium; opposite of {unbalanced}. the carefully balanced seesaw a properly balanced symphony orchestra a balanced assessment of intellectual and cultural history a balanced blend of… … The Collaborative International Dictionary of English
balanced — balanced; un·balanced; … English syllables
balanced — [adj1] equalized counterbalanced, equitable, equivalent, evened, fair, just, offset, proportional, stabilized, symmetrical, uniform; concept 566 Ant. disproportioned, imbalanced, unequal, unsymmetrical balanced [adj2] settled financially… … New thesaurus
balanced — I adjective cadenced, cadent, coextensive, consonant, consistent, constant, equable, equal, equiponderant, equitable, even, evenhanded, fair, firm, fluent, harmonious, just, level, measured, on an even keel, orderly, poised, proportionate,… … Law dictionary
balanced — bal|anced [ˈbælənst] adj 1.) giving equal attention to all sides or opinions = ↑fair a balanced view/account ▪ a balanced account of what happened ▪ balanced reporting of the election campaign 2.) arranged to include things or people of different … Dictionary of contemporary English
balanced — adj. VERBS ▪ be ▪ remain ADVERB ▪ properly, well ▪ The report was accurate and well balanced. ▪ … Collocations dictionary
balanced — [[t]bæ̱lənst[/t]] 1) ADJ GRADED (approval) A balanced report, book, or other document takes into account all the different opinions on something and presents information in a fair and reasonable way. ...a fair, balanced, comprehensive report. Syn … English dictionary
balanced — adjective being in a state of proper equilibrium (Freq. 10) the carefully balanced seesaw a properly balanced symphony orchestra a balanced assessment of intellectual and cultural history a balanced blend of whiskeys the educated man shows a… … Useful english dictionary
balanced — bal|anced [ bælənst ] adjective * 1. ) considering all arguments, opinions, or aspects fairly and equally: balanced reporting a balanced package of tax reforms 2. ) a balanced person has a sensible and reasonable attitude toward life: STABLE 3. ) … Usage of the words and phrases in modern English
balanced — adjective 1 giving equal attention to all sides or opinions; fair: balanced and impartial reporting of the election campaign 2 not giving too much importance to one thing; sensible: a balanced outlook on life 3 arranged to include things or… … Longman dictionary of contemporary English
balanced */ — UK [ˈbælənst] / US adjective 1) considering all arguments, opinions, or aspects fairly and equally We aim to provide balanced reporting of this difficult issue. a balanced package of tax reforms 2) a balanced person has a sensible and reasonable… … English dictionary