-
1 допускающий передачу на поруки
Русско-английский юридический словарь > допускающий передачу на поруки
-
2 допускающий передачу на поруки
Русско-английский словарь по экономии > допускающий передачу на поруки
-
3 допускающий передачу на поруки
Русско-английский юридический словарь > допускающий передачу на поруки
-
4 допускающий передачу на поруки
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > допускающий передачу на поруки
-
5 танцевальный
танц||ева́льныйdanca;\танцевальный ве́чер dancvespero;\танцевальныйева́ть danci;\танцевальныйо́вщик dancisto, baletisto;\танцевальныйо́р dancisto, dancanto.* * *прил.de baile(s), de danza(s), bailable, dancísticoтанцева́льный ве́чер — baile m ( velada)
танцева́льная му́зыка — música de baile (bailable)
танцева́льная площа́дка — pista de baile, bailadero m
* * *прил.de baile(s), de danza(s), bailable, dancísticoтанцева́льный ве́чер — baile m ( velada)
танцева́льная му́зыка — música de baile (bailable)
танцева́льная площа́дка — pista de baile, bailadero m
* * *adjgener. dancìstico, de baile, de bailes, de danza, de danzas, bailable (о музыке) -
6 плясовая
-
7 плясовой
-
8 выпускаемый на поруки
General subject: bailableУниверсальный русско-английский словарь > выпускаемый на поруки
-
9 допускающий выпуск на поруки
General subject: bailableУниверсальный русско-английский словарь > допускающий выпуск на поруки
-
10 допускающий передачу на поруки
General subject: bailableУниверсальный русско-английский словарь > допускающий передачу на поруки
-
11 имеющий право на освобождение из заключения под залог
Law: bailableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий право на освобождение из заключения под залог
-
12 имеющий право на освобождение из заключения под залог или поручительство
General subject: bailableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий право на освобождение из заключения под залог или поручительство
-
13 имеющий право на освобождение из заключения под поручительство
Law: bailableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий право на освобождение из заключения под поручительство
-
14 подлежащий передаче на поруки
Law: bailableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий передаче на поруки
-
15 преступление, обвиняемый в котором может быть освобождён из-под стражи под залог
Law: bailable offenceУниверсальный русско-английский словарь > преступление, обвиняемый в котором может быть освобождён из-под стражи под залог
-
16 бар
I м.( ресторан) bar m, barra f, cantina fII м. физ., метеоbaria f, bario m ( unidad de presión)III м. мор.( отмель) barra f, banco de arena* * *I м.( ресторан) bar m, barra f, cantina fII м. физ., метеоbaria f, bario m ( unidad de presión)III м. мор.( отмель) barra f, banco de arena* * *n1) gener. bar (ресторан), (ресторан) barra, (ресторан) cantina2) navy. (отмель) banco de arena, barra3) eng. barra (врубовой машины)4) phys. bar (единица измерения давления), bario (единица давления)5) Arg. boliche (boliche bailable - бар, где также можно потанцевать) -
17 вставной танцевальный номер
Diccionario universal ruso-español > вставной танцевальный номер
-
18 плясовая песня
adjgener. canción bailable (bailadora) -
19 танцевальная музыка
adjgener. música de baile (bailable) -
20 плясовой
плясово́йdanca.* * *прил.плясова́я пе́сня — canción bailable (bailadora)
* * *плясово́й напе́в — mélodie dansante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bailable — Bail a*ble, a. 1. Having the right or privilege of being admitted to bail, upon bond with sureties; used of persons. He s bailable, I m sure. Ford. [1913 Webster] 2. Admitting of bail; as, a bailable offense. [1913 Webster] 3. That can be… … The Collaborative International Dictionary of English
bailable — bail‧a‧ble [ˈbeɪləbl] adjective LAW a bailable offence is one for which an accused person is allowed by law to be set free on bail * * * bailable UK US /ˈbeɪləbl/ adjective ► LAW if a criminal offence is bailable, the person who has been accused … Financial and business terms
bailable — bail·able / bā lə bəl/ adj 1: eligible for bail a provision that all prisoners are bailable before conviction 2: appropriate for or allowing bail offenses that were not bailable Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
bailable — adjetivo 1. [Música] que está compuesta para bailar: Me gusta esta música, es muy bailable. Pon música bailable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bailable — 1. adj. Dicho de una música: Compuesta para bailar. 2. m. En el espectáculo compuesto de mímica y baile, y especialmente en algunas óperas u obras dramáticas, cada una de las danzas más o menos largas y complicadas … Diccionario de la lengua española
bailable — [bālə bəl] adj. 1. that may be released on bail 2. allowing payment of bail … English World dictionary
bailable — ► adjetivo DANZA Que se puede bailar: ■ música bailable. * * * bailable 1 adj. y n. m. Se aplica a la música apta para bailar. 2 m. Baile incluido en ciertos espectáculos, especialmente en obras de teatro y óperas. * * * bailable. adj. Dicho de… … Enciclopedia Universal
bailable — adjective 1. admitting of bail a bailable offense • Similar to: ↑permissive • Derivationally related forms: ↑bail 2. eligible for bail a bailable defendant • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
bailable — /bay leuh beuhl/, adj. Law. 1. capable of being set free on bail. 2. admitting of bail: a bailable offense. [1495 1505; BAIL1 + ABLE] * * * … Universalium
bailable — 1 adj m y f Que se puede bailar: música bailable 2 s m Cada una de las danzas que se ejecutan como parte de un espectáculo teatral, operístico, musical, etcétera … Español en México
bailable — /ˈbeɪləbəl/ (say bayluhbuhl) adjective 1. capable of being set free on bail. 2. admitting of bail: a bailable offence …