-
121 дроссельная заслонка
baffler, baffle plate -
122 металлическая перегородка
( трансформатора типов волн) baffle plateРусско-английский словарь по электронике > металлическая перегородка
-
123 металлическая перегородка
( трансформатора типов волн) baffle plateРусско-английский словарь по радиоэлектронике > металлическая перегородка
-
124 стенка
( рыбохода) stepped baffle, plate гидр., ( горной выработки) rib, screen, wall, ( балки) web* * *сте́нка ж.
wallсте́нка ба́лки — web of a beamсте́нка волново́да — (wave) guide face, (wave) guide side, (wave) guide wallзабра́льная сте́нка ( водозаборного сооружения) — boomшпунтова́я сте́нка — sheet piling -
125 перегородка
compartment, closure, diaphragm, apron, bridge, crosswall, divider, vane, membrane, separation partition, partition, partition-wall, baffle plate, poling, office landscape screen, dividing wall, partition wall, wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перегородка
-
126 диафрагменный преобразователь
( в волноводе) baffle-plate converterРусско-английский политехнический словарь > диафрагменный преобразователь
-
127 порог
муж.1) threshold перен. тж.слуховой порог — физиол. threshold of audibility
2) геогр. rapids3) тех. baffle (plate), dam, altar (печи)••на пороге — книжн. on the threshold/verge/brink of
не показываться на порог — never come to see smb.
не пускать на порог — not let smb. in the door
отметать с порога разг. — to dismiss smth. out of hand
с порога (ляпнуть, выпалить что-л.) — right away, immidiately, right off the bat
у порога — (to be) close at hand, (to be) on the doorstep, (to be) just round the corner
-
128 направляющая перегородка
1) Engineering: baffle, baffle wall, deflecting baffle, kicker baffle2) Construction: splitter (в воздуховоде)3) Railway term: deflection plate4) Automobile industry: baffler5) Metallurgy: deflecting wall6) Oil: guide plate7) Drilling: diverter8) Makarov: straightenerУниверсальный русско-английский словарь > направляющая перегородка
См. также в других словарях:
baffle plate — atspindinčioji plokštelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. baffle plate vok. Abschirmblech, n; Prallplatte, f; Prallschirm, m rus. отражательная пластинка, f pranc. chicane, f … Fizikos terminų žodynas
baffle plate — A metal plate that acts as a baffle … Dictionary of automotive terms
baffle plate — noun : a plate used as a baffle (sense 2) … Useful english dictionary
baffle plate — /ˈbæfəl pleɪt/ (say bafuhl playt) noun → baffle (def. 6) …
Baffle plate — Отражательная плита (напр. матрично сушильного аппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
baffle-plate — … Useful english dictionary
plate — [1] The action of coating a material with some metal. Also called electroplate or anodize. [2] A flat piece of material. [3] Two lead alloy plates in each cell where the positive plate is made of lead peroxide and the negative plate is made of… … Dictionary of automotive terms
baffle — v. & n. v.tr. 1 confuse or perplex (a person, one s faculties, etc.). 2 a frustrate or hinder (plans etc.). b restrain or regulate the progress of (fluids, sounds, etc.). n. (also baffle plate) a device used to restrain the flow of fluid, gas,… … Useful english dictionary
Baffle — Baf fle, n. 1. A defeat by artifice, shifts, and turns; discomfiture. [R.] A baffle to philosophy. South. [1913 Webster] 2. (Engin.) (a) A deflector, as a plate or wall, so arranged across a furnace or boiler flue as to mingle the hot gases and… … The Collaborative International Dictionary of English
directional baffle plate — Installed in a Quadrajet carburetor s secondary bores to help direct the airflow for improved distribution in the intake manifold … Dictionary of automotive terms
baffle board — noun a flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy • Syn: ↑baffle • Derivationally related forms: ↑baffle (for: ↑baffle) • Hypernyms: ↑plate … Useful english dictionary