-
1 пеньковый мат
baderna f -
2 набивка сальника
baderna f di premistoppa [del pressatrecce] -
3 набивка
ж.1) (материал, действие) imbottitura2) (текст.) stampatura* * *n1) gener. imbottito (материал), imbottitura (действие; материал), insaccamento, riempitura, ripieno, empitura, inzeppatura2) eng. guarnimento, guarnitura, guarnizione3) paper.ind. (для сальника) baderna -
4 набивка сальника
neng. pacco baderna -
5 пакля
ж.stoppa, capecchio mволосы как па́кля — capelli di stoppa
* * *ngener. trefolo, canapa, baderna, capecchio, stoppa -
6 сальниковая набивка
См. также в других словарях:
Baderna — Pays Croatie Comitat Istrie Municipalité Poreč Population (village) … Wikipédia en Français
baderna — |é| s. f. 1. [Marinha] Arrebém delgado para fixar os colhedores ao apertar da enxárcia. 2. [Informal] Coisa velha ou muito usada. 3. [Depreciativo] Pessoa que, pela idade avançada ou por falta de saúde, é considerada inútil. 4. [Brasil,… … Dicionário da Língua Portuguesa
baderna — (Del prov. baderno, fr. baderne). f. Mar. Cabo trenzado, de uno a dos metros de largo, que se emplea para sujetar el cable al virador, trincar la caña del timón, etc … Diccionario de la lengua española
baderna — (Del occitano baderno, probablemente del gr. pterna, talón.) ► sustantivo femenino NÁUTICA Cabo trenzado que se usa para faenas de a bordo. * * * baderna (del occit. «baderno» o el fr. «baderne») f. Mar. Cualquier *cabo trenzado de uno o dos… … Enciclopedia Universal
baderna — is., den., İt. baderna Halatın aşınabilecek yerine sarılan bez, halat sargısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
baderna — ba·dèr·na s.f. 1. TS mar. treccia di canapa con cui nelle navi si avvolgono cavi, catene e altri oggetti per proteggerli dallo sfregamento 2. TS tecn. guarnizione di stoppa per garantire la tenuta tra due recipienti o due sportelli {{line}}… … Dizionario italiano
baderna — pl.f. baderne … Dizionario dei sinonimi e contrari
Baderna — Mompaderno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Holiday home Baderna Baderna — (Бадерна,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52445 Бадерна, Хорватия … Каталог отелей
Apartment Baderna Baderna II — (Бадерна,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52445 Бадерна, Хорватия … Каталог отелей
Apartment Baderna II — (Бадерна,Хорватия) Категория отеля: Адрес: Бадерна, Хорватия … Каталог отелей