-
21 противотечение
backflow гидр., countercurrent, counterflow, back(ward) flow, countercurrent flow, reflux flow, return flow, reverse flow, reflow -
22 клапан для предотвращения попадания в сеть воды из других трубопроводов
Русско-английский экологический словарь > клапан для предотвращения попадания в сеть воды из других трубопроводов
-
23 BFR
-
24 звёздный фон
1) Engineering: star background, stellar background2) Astronautics: field stars, star backflow, stellar backflow -
25 противоток
1) General subject: contraflow, counter-flow, countercurrent2) Naval: counter current3) Engineering: countercurrent flow, counterflow, hindward flow, hindwards flow, inrush current, reflux flow, reverse flow4) Chemistry: back current5) Construction: contra flow6) Railway term: opposed current7) Automobile industry: return flow8) Polygraphy: flowback9) Information technology: counter-current10) Oil: backflow (жидкости из пласта при прекращении промывки), counter-current flow, reversed current, backward flow11) Fishery: opposing current, reversing current12) Astronautics: reversed flow13) Silicates: backflow (стекломассы)14) Coolers: countercurrent floorage, countercurrent stream15) Ecology: backup (в канализационном коллекторе)16) Oil&Gas technology back flow18) Makarov: counter-current flow (организация потоков в мембранном модуле, при которой потоки до и после МБ движутся параллельно её ПВ, но в противоположных направлениях), reflux19) Electrochemistry: back-current, underflow20) Combustion gas turbines: counter flow -
26 обратный ток горячего воздуха
обратный ток горячего воздуха
(напр. через питатель и угольный бункер в циклонной топке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный ток горячего воздуха
-
27 астрономический фон
Astronautics: astronomical backflowУниверсальный русско-английский словарь > астрономический фон
-
28 вентиль обратной промывки
Oil&Gas technology backflow gateУниверсальный русско-английский словарь > вентиль обратной промывки
-
29 возвратное течение
Универсальный русско-английский словарь > возвратное течение
-
30 возвратный поток
1) Silicates: backflow, backward flow, countercurrent flow, reflux, return current2) Ecology: back current, return flow3) Sakhalin A: reject stream -
31 встречное течение
1) General subject: cross current, cross-current2) Geology: counterflow3) Naval: counter-flow, eddy, reverse current, reverse flow4) Fishery: countercurrent, opposed flow5) Automation: backflow7) Yachting: counter current -
32 вынос проппанта
Oil: proppant backflow -
33 высокоэффективная жидкостная хроматография с обращением потока
Chromatography: backflow high performance liquid chromatography (подвижной фазы)Универсальный русско-английский словарь > высокоэффективная жидкостная хроматография с обращением потока
-
34 зона обратного течения
Makarov: backflow zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона обратного течения
-
35 зона подпора
1) Engineering: backflow zone (водохранилища)2) Construction: storage area3) Hydrography: backwater area4) Makarov: backwater, backwater area (напр. перед мостом), backwater zone (водохранилища) -
36 инфракрасное излучение фона
1) Engineering: IR background, infrared background2) Astronautics: infrared backflowУниверсальный русско-английский словарь > инфракрасное излучение фона
-
37 клапан для предотвращения попадания в водопроводную сеть воды из других трубопроводов
Ecology: backflow preventerУниверсальный русско-английский словарь > клапан для предотвращения попадания в водопроводную сеть воды из других трубопроводов
-
38 направление потока, противоположное нормальному
Oil&Gas technology backflowУниверсальный русско-английский словарь > направление потока, противоположное нормальному
-
39 обратная промывка
1) Engineering: back washing (фильтра), back-flushing, blowback (фильтра), reverse circulation (ствола скважины), counter wash2) Construction: reverse flushing3) Mining: indirect flushing (при бурении), reverse flow (при бурении)4) Oil: RC (reverse circulation), backflow (скважины), backwash (backwashing), backwashing, crossover circulation (скважины), indirect flushing, return flush5) Heat: backwash6) Ecology: upwash cleaning7) Drilling: counterflush8) Sakhalin energy glossary: down annulus flush10) Makarov: back-flushing (для очистки фильтровального элемента), back-wash (для очистки фильтровального элемента), reverse circulation (напр. ствола скважины), reverse circulation (напр., ствола скважины) -
40 обратная протечка
Engineering: backflow leakage
См. также в других словарях:
Backflow prevention device — See also: Backflow (plumbing) In this situation, dirty water from the hillside pool will back siphon or back flow down the hosepipe and into the clean water tank. To prevent this from happening, the house s external tap should be fitted with a… … Wikipedia
backflow — noun Date: 1878 a flowing back or returning especially toward a source … New Collegiate Dictionary
backflow — /bak floh /, n. a flow of a liquid opposite to the usual or desired direction. [1880 85; BACK2 + FLOW] * * * … Universalium
backflow — noun The flow of a fluid (through a pipe etc) in a direction opposite to that which is normal or intended … Wiktionary
backflow — The reversal of the normal flow of a fluid or current. SEE ALSO: regurgitation. pyelovenous b. retrograde movement of fluid (urine or injected … Medical dictionary
backflow — Synonyms and related words: Charybdis, Maelstrom, back stream, backwash, backwater, countercurrent, counterflow, counterflux, eddy, gulf, gurge, maelstrom, refluence, reflux, regurgitation, swirl, twirl, vortex, whirl, whirlpool … Moby Thesaurus
backflow — n. flow that moves in the opposite direction of what is desired or usual … English contemporary dictionary
backflow — back•flow [[t]ˈbækˌfloʊ[/t]] n. hyd a flow of a liquid opposite to the usual or desired direction • Etymology: 1880–85 … From formal English to slang
backflow — noun a flow that returns toward its source • Syn: ↑backflowing • Hypernyms: ↑flow, ↑flowing • Hyponyms: ↑regurgitation * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun … Useful english dictionary
pyelointerstitial backflow — backflow of fluid from the renal pelvis into interstitial tissue under certain conditions of back pressure … Medical dictionary
pyelosinus backflow — backflow of fluid from the renal pelvis into the renal sinus under certain conditions of back pressure … Medical dictionary