-
1 backbreaking
adjective(of a task etc) very difficult or requiring very hard work:قاصِم للظَّهْرDigging the garden is a backbreaking job.
-
2 yapılması çok zor
backbreaking -
3 исцрпувачки
backbreaking -
4 lÿjandi, erfiîur
-
5 deslomador
• backbreaking -
6 fyèl pete
-
7 éreintant
-
8 непосильный
-
9 knoklearbejde
backbreaking (el. punishing) work (, job). -
10 opslidende
-
11 agobiador
• backbreaking• exhausting• overwhelming• tiresome -
12 matador
• backbreaking• bullfighter• matador -
13 muy pesado
• backbreaking• very heavy• weightlifter• weighty matter -
14 trabajoso
• backbreaking• burdensome• difficult• exhausting• laboring• laborious chore• strenuous -
15 непосильный
backbreaking, excessive -
16 vyčerpávajúci
backbreaking; exhaustive; gruelling; nerve-racking; strenuous -
17 agotador
adj.exhausting, backbreaking, burdensome, fatiguing.* * *► adjetivo1 exhausting* * *(f. - agotadora)adj.* * *ADJ exhausting* * *- dora adjetivo exhausting* * *= taxing, tiring, grinding, strenuous, backbreaking [back-breaking], fatiguing, gruelling [grueling, -USA].Ex. It is difficult to remember the special interests of more than a few people, and hence rather taxing to provide SDI manually to more than a handful of users.Ex. Upper case can be more tiring to scan than text displayed in both upper and lower case.Ex. Their response to the grinding monotony of repetitive labour and over-long hours was frequent absenteeism.Ex. This article outlines the strenuous efforts to renew the library after the books had been destroyed by enemy action during World War II (the periodicals had already been evacuated).Ex. His book plumbs the elusive depths of slaves' resistance by showing how they created opportunities for autonomy even while immersed in backbreaking work.Ex. These fatiguing illnesses were similarly distributed in the four regions, being somewhat more common in rural than in urban areas.Ex. He has become one of the first people in the world to complete a gruelling foot race involving four deserts on four different continents.* * *- dora adjetivo exhausting* * *= taxing, tiring, grinding, strenuous, backbreaking [back-breaking], fatiguing, gruelling [grueling, -USA].Ex: It is difficult to remember the special interests of more than a few people, and hence rather taxing to provide SDI manually to more than a handful of users.
Ex: Upper case can be more tiring to scan than text displayed in both upper and lower case.Ex: Their response to the grinding monotony of repetitive labour and over-long hours was frequent absenteeism.Ex: This article outlines the strenuous efforts to renew the library after the books had been destroyed by enemy action during World War II (the periodicals had already been evacuated).Ex: His book plumbs the elusive depths of slaves' resistance by showing how they created opportunities for autonomy even while immersed in backbreaking work.Ex: These fatiguing illnesses were similarly distributed in the four regions, being somewhat more common in rural than in urban areas.Ex: He has become one of the first people in the world to complete a gruelling foot race involving four deserts on four different continents.* * *exhausting* * *
agotador◊ - dora adjetivo
exhausting
agotador,-ora adjetivo exhausting
' agotador' also found in these entries:
Spanish:
agotadora
- cambio
English:
demanding
- exhausting
- grueling
- gruelling
- hard
- punishing
- strenuous
- hectic
* * *agotador, -ora adjexhausting* * *adj exhausting* * *: exhausting* * *agotador adj exhausting -
18 extenuante
adj.completely exhausting, draining.* * *► adjetivo1 exhausting* * *adjetivo exhausting* * *= strenuous, backbreaking [back-breaking], fatiguing, gruelling [grueling, -USA].Ex. This article outlines the strenuous efforts to renew the library after the books had been destroyed by enemy action during World War II (the periodicals had already been evacuated).Ex. His book plumbs the elusive depths of slaves' resistance by showing how they created opportunities for autonomy even while immersed in backbreaking work.Ex. These fatiguing illnesses were similarly distributed in the four regions, being somewhat more common in rural than in urban areas.Ex. He has become one of the first people in the world to complete a gruelling foot race involving four deserts on four different continents.* * *adjetivo exhausting* * *= strenuous, backbreaking [back-breaking], fatiguing, gruelling [grueling, -USA].Ex: This article outlines the strenuous efforts to renew the library after the books had been destroyed by enemy action during World War II (the periodicals had already been evacuated).
Ex: His book plumbs the elusive depths of slaves' resistance by showing how they created opportunities for autonomy even while immersed in backbreaking work.Ex: These fatiguing illnesses were similarly distributed in the four regions, being somewhat more common in rural than in urban areas.Ex: He has become one of the first people in the world to complete a gruelling foot race involving four deserts on four different continents.* * *exhausting* * *extenuante adjcompletely exhausting, draining* * *adj exhausting -
19 erschöpfend
I Part. Präs. erschöpfenII Adj.1. exhausting2. (gründlich) exhaustiveIII Adv.: ein Thema erschöpfend behandeln treat a topic exhaustively, look at a topic from every (possible) angle* * *exhaustive* * *er|schọ̈p|fend1. adj1) (= ermüdend) exhausting2) (= ausführlich) exhaustive2. advexhaustively* * *1) ((of a task etc) very difficult or requiring very hard work: Digging the garden is a backbreaking job.) backbreaking2) (complete; very thorough: an exhaustive search.) exhaustive* * *er·schöp·fendI. adj▪ \erschöpfend sein1. (zur Erschöpfung führend) exhausting2. (ausführlich) exhaustiveII. adv exhaustively* * *1.Adjektiv exhaustive2.adverbial exhaustively* * *B. adj1. exhausting2. (gründlich) exhaustiveC. adv:ein Thema erschöpfend behandeln treat a topic exhaustively, look at a topic from every (possible) angle* * *1.Adjektiv exhaustive2.adverbial exhaustively* * *adj.backbreaking adj.exhausting adj.exhaustive adj. adv.exhaustively adv. -
20 agobiante
adj.1 overwhelming.2 exhausting, backbreaking, tough, arduous.3 tiresome.* * *► adjetivo1 (cansado) backbreaking, exhausting2 (abrumado) overwhelming4 (persona) tiresome, tiring* * *adj.* * *ADJ1) [calor, ambiente, lugar] oppressiveun día de verano agobiante — a stifling o sweltering summer's day
2) (=insoportable) [trabajo, día] stressful; [pena, ritmo] unbearable; [responsabilidad] overwhelminges agobiante verla sufrir y no poder hacer nada — it's unbearable watching her suffer and being unable to do anything
* * *es una carga agobiante para él — it's/he's/she's a terrible burden on him
* * *= oppressive, overpowering, stifling, suffocating, sultry [sultrier -comp., sultriest -sup.], crippling, gut-wrenching, nightmarish.Ex. Holman has decided we must see Slake's background, and it is as bleak and oppressive as one supposed it must be.Ex. The librarian should at all times try to place himself in the position of the reader and ask just how much information will be useful without becoming overpowering.Ex. He calls for various strategies of resistance to counter the stifling hand of capitalism on Western culture.Ex. In our media saturated world of high-blown hype and suffocating spin they do their best to tell you the truth.Ex. The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink.Ex. Can we avoid racism, sexism and the crippling effects of other forms of prejudicial stereotyping without recourse to censorship?.Ex. In these gut-wrenching times it's important to know who the strongest, healthiest providers are to keep your money out of harm's way!.Ex. It was the drugs that made me mad: Jane was anorexic, but the treatment prescribed pushed her over the edge for 22 nightmarish years.* * *es una carga agobiante para él — it's/he's/she's a terrible burden on him
* * *= oppressive, overpowering, stifling, suffocating, sultry [sultrier -comp., sultriest -sup.], crippling, gut-wrenching, nightmarish.Ex: Holman has decided we must see Slake's background, and it is as bleak and oppressive as one supposed it must be.
Ex: The librarian should at all times try to place himself in the position of the reader and ask just how much information will be useful without becoming overpowering.Ex: He calls for various strategies of resistance to counter the stifling hand of capitalism on Western culture.Ex: In our media saturated world of high-blown hype and suffocating spin they do their best to tell you the truth.Ex: The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink.Ex: Can we avoid racism, sexism and the crippling effects of other forms of prejudicial stereotyping without recourse to censorship?.Ex: In these gut-wrenching times it's important to know who the strongest, healthiest providers are to keep your money out of harm's way!.Ex: It was the drugs that made me mad: Jane was anorexic, but the treatment prescribed pushed her over the edge for 22 nightmarish years.* * *adj,hacía un calor agobiante it was stifling o oppressively hotresultó ser una carga agobiante para él it turned out to be a terrible o crushing burden on him* * *
agobiante,
‹ calor› stifling;◊ es una carga agobiante para él it's/he's/she's a terrible burden on him
agobiante adjetivo
1 (trabajo) overwhelming
2 (espacio cerrado) claustrophobic
3 (clima, temperatura) oppressive
4 (persona) tiresome, tiring
' agobiante' also found in these entries:
Spanish:
calor
English:
boiling
- burdensome
- oppressive
- stifling
- suffocating
- crippling
* * *agobiante adj[presión, trabajo, persona] overwhelming; [calor] stifling; [ambiente] oppressive;problemas agobiantes overwhelming problems;trabajo agobiante backbreaking work* * *adj1 trabajo exhausting2 calor stifling* * *agobiante adj1) : exhausting, overwhelming2) : stifling, oppressive
См. также в других словарях:
backbreaking — index onerous, operose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
backbreaking — [adj] strenuous arduous, exhausting, grueling, hard, laborious, punishing, taxing, toilsome, wearisome; concept 538 … New thesaurus
backbreaking — [bak′brāk΄iŋ] adj. requiring great physical exertion … English World dictionary
backbreaking — adjective characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort worked their arduous way up the mining valley a grueling campaign hard labor heavy work heavy going spent many laborious hours on the project set a punishing … Useful english dictionary
backbreaking — adjective Date: 1851 extremely arduous, exhausting, or demoralizing ; oppressive < backbreaking labor > < backbreaking rents > • backbreaker noun … New Collegiate Dictionary
backbreaking — backbreaker, n. /bak bray king/, adj. demanding great effort, endurance, etc.; exhausting: a backbreaking job. Also, back breaking. [1780 90; BACK1 + BREAK + ING2] * * * … Universalium
backbreaking — back|break|ing [ˈbækbreıkıŋ] adj backbreaking work is physically difficult and makes you very tired … Dictionary of contemporary English
backbreaking — back|break|ing [ bæk,breıkıŋ ] adjective physically very hard and tiring: Cleaning all the floors was backbreaking work … Usage of the words and phrases in modern English
backbreaking — adjective backbreaking work is physically very difficult and makes you very tired … Longman dictionary of contemporary English
backbreaking — UK [ˈbækˌbreɪkɪŋ] / US adjective physically very hard and tiring Cleaning all the floors was backbreaking work … English dictionary
backbreaking — back•break•ing [[t]ˈbækˌbreɪ kɪŋ[/t]] adj. demanding great effort, endurance, etc.: a backbreaking job[/ex] • Etymology: 1780–90 back′break er, n … From formal English to slang