-
1 backache
['bækeɪk]Abbreviation: b/a, b/a -
2 Break The Backache
Immunology: BBУниверсальный русско-английский словарь > Break The Backache
-
3 боль в спине
-
4 боль в спине
-
5 прострел
-
6 боль в пояснице
-
7 боль в спине
-
8 F45.4
рус Устойчивое соматоформное болевое расстройствоeng Persistent somatoform pain disorder. The predominant complaint is of persistent, severe, and distressing pain, which cannot be explained fully by a physiological process or a physical disorder, and which occurs in association with emotional conflict or psychosocial problems that are sufficient to allow the conclusion that they are the main causative influences. The result is usually a marked increase in support and attention, either personal or medical. Pain presumed to be of psychogenic origin occurring during the course of depressive disorders or schizophrenia should not be included here. Psychalgia. Psychogenic: backache, headache. Somatoform pain disorder. (Excludes: ) backache NOS ( M54.9), pain: NOS ( R52.9), acute ( R52.0), chronic ( R52.2), intractable ( R52.1), tension headache ( G44.2) -
9 боли в спине у лётного состава
Aviation medicine: aircrew backacheУниверсальный русско-английский словарь > боли в спине у лётного состава
-
10 боль в пояснице
-
11 боль в спине
1) General subject: backache2) Medicine: dorsodynia, low-back pain, notalgia -
12 боль в спине или пояснице
General subject: backacheУниверсальный русско-английский словарь > боль в спине или пояснице
-
13 боль в спине/ пояснице
General subject: backacheУниверсальный русско-английский словарь > боль в спине/ пояснице
-
14 предродовые боли в пояснице
Obstetrics: backache of labourУниверсальный русско-английский словарь > предродовые боли в пояснице
-
15 M54.9
-
16 боли в спине
rus боли (мн) в спине, рахиальгия (ж); дорсальгия (ж); дорсодиния (ж)eng backache, dorsal pain, dorsalgiaБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > боли в спине
-
17 дорсальгия
rus боли (мн) в спине, рахиальгия (ж); дорсальгия (ж); дорсодиния (ж)eng backache, dorsal pain, dorsalgiaБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дорсальгия
-
18 дорсодиния
rus боли (мн) в спине, рахиальгия (ж); дорсальгия (ж); дорсодиния (ж)eng backache, dorsal pain, dorsalgiaБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дорсодиния
-
19 рахиальгия
rus боли (мн) в спине, рахиальгия (ж); дорсальгия (ж); дорсодиния (ж)eng backache, dorsal pain, dorsalgiaБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > рахиальгия
-
20 боль
Существительному боль соответствуют английские pain и ache. Pain может обозначать продолжительную или мгновенную, тупую или резкую боль: боль в груди – pain in the chest, боль в колене – pain in the knee. Ache в современном употреблении встречается в составе существительных headache, toothache, stomachache, earache, backache и обычно имеет в виду продолжительную боль. Русские сочетания у меня болит глаз (горло, палец, нога) передаются английскими I have a sore eye (throat, finger, foot).Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > боль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
backache — ack ache n. an ache localized in the back. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
backache — [bak′āk΄] n. an ache or pain in the back, esp. in the lower back … English World dictionary
backache — n. 1) to have backache (BE)/a backache (AE) 2) (a) chronic, nagging, persistent backache * * * [ bækeɪk] nagging persistent backache (a) chronic to have backache (BE) / a backache (AE) … Combinatory dictionary
backache — UK [ˈbækeɪk] / US [ˈbækˌeɪk] noun [countable/uncountable] Word forms backache : singular backache plural backaches pain in your back She often suffers from backache … English dictionary
backache — [[t]bæ̱keɪk[/t]] backaches N VAR Backache is a dull pain in your back … English dictionary
backache — noun Date: 1601 a pain in the lower back … New Collegiate Dictionary
backache — /bak ayk /, n. a pain, esp. in the lumbar region of the back, usually caused by the strain of a muscle or ligament. [1595 1605; BACK1 + ACHE] * * * … Universalium
backache — noun /ˈbækeɪk/ any pain or ache in the back … Wiktionary
backache — Nonspecific term used to describe back pain; generally refers to pain below the cervical level. * * * back·ache bak .āk n a pain in the lower back … Medical dictionary
backache — back|ache [ˈbækeık] n [U and C] a pain in your back … Dictionary of contemporary English
backache — back|ache [ bæk,eık ] noun count or uncount a pain or pains in your back: She often suffers from backaches … Usage of the words and phrases in modern English