-
1 baboso
baboso, -saadj. Llawsaku, llawsa suru, thaltusuru. || Babosa. Zool. Qallu taka: alicuya, limosa. -
2 BABOSO
BABOSO, A m:Máak jach ku choj u lúul, ku ya'ala'al xan ti' máak mina'an u na'at. -
3 baboso
adj.1 slimy.2 dribbly, slobbery, slavering.m.1 dunce, dope, dumb person, silly person.2 driveler, slaverer, driveller.* * *► adjetivo1 (adulto, animal) slobbering, slavering; (niño) dribbling, dribbly► nombre masculino,nombre femenino1 (joven) kid■ mira cómo fuman, y no son más que unos babosos look at them smoking, and they're no more than kids* * *baboso, -a1. ADJ1) (=con baba) [adulto] drooling, slobbering; [niño] dribbling; [perro] slobbering; [caracol] slimy2) [persona] (=sentimental) slushy; (=sensiblero) mushy, foolishly sentimental; (=adulador) fawning, snivelling; (=sucio) dirty3) LAm (=tonto) silly4) CAm * rotten *, caddish *2.babosa* * *I- sa adjetivo1) ( con babas) slimy2) (AmL fam) ( estúpido)a) < persona> dim (colloq)b) <libro/espectáculo> ridiculousIIestar baboso con or por alguien — to be besotted with somebody
* * *= slimy [slimier -comp., slimiest -sup.], creep.Ex. The only real hazard in rock-pooling is a bad fall off a slimy rock, so make sure you wear suitable footwear.Ex. The main character, Tom Johnson, realizes that no girls go out with creeps like him so he quickly changes and buys a guitar and learns how to play one.* * *I- sa adjetivo1) ( con babas) slimy2) (AmL fam) ( estúpido)a) < persona> dim (colloq)b) <libro/espectáculo> ridiculousIIestar baboso con or por alguien — to be besotted with somebody
* * *= slimy [slimier -comp., slimiest -sup.], creep.Ex: The only real hazard in rock-pooling is a bad fall off a slimy rock, so make sure you wear suitable footwear.
Ex: The main character, Tom Johnson, realizes that no girls go out with creeps like him so he quickly changes and buys a guitar and learns how to play one.* * *A (con babas) slimyB (CS fam pey) (pegajoso) lovey-dovey ( colloq pej) estar baboso CON or POR algn to be besotted WITH sb1 ‹persona› stupid, dim ( colloq)2 ‹libro/espectáculo› ridiculousmasculine, feminineC* * *
baboso◊ -sa adjetivo
1 ( con babas) slimy
2 (AmL fam) ( estúpido) ‹ persona› dim (colloq);
‹libro/espectáculo› ridiculous
■ sustantivo masculino, femenino (AmL fam) ( tonto) dimwit (colloq)
baboso,-a
I adjetivo & m,f fam
1 (pelotillero, adulador) slimy
2 (simple) fool, dim
II adjetivo & m pey (sobón) groper
' baboso' also found in these entries:
Spanish:
babosa
English:
slimy
- sloppy
* * *baboso, -a♦ adj1. [niño] dribbling;[adulto] slobbering2. [animal] slobbering♦ nm,fFam1. [persona despreciable] creep2. Am [tonto] twit, idiot* * *L.Am. famI adj stupidII m, babosa f idiot* * *baboso, -sa adj1) : drooling, slobbering2) : slimy3) CA, Mex fam : silly, dumb -
4 baboso
1. [que babea] sabbernd2. (americanismo & familiar) [tonto] dumm————————————————babosa sustantivo femenino[animal] Nacktschnecke diebabosobaboso , -a [ba'βoso, -a]I adjetivonum1num (lleno de baba) voller Sabbernum2num (zalamero) schleimigII sustantivo masculino, femenino -
5 baboso
1. adj1) слюнявый2) разг. галантный, внимательный3) разг. зелёный, желторотый, сопливый ( о юнце)5) Перу трусливый, малодушный6) Ц. Ам. наглый, бессовестный2. m2) сопляк -
6 baboso
сущ.1) общ. слюнявый2) разг. слюнтяй, ухаживатель, волокита3) перен. (о человеке) телёнок, слизняк4) Чили. дурень, сопляк, увалень -
7 baboso
I 1. adj1) К.-Р.; бран. идио́тский2) П.; нн. трусли́вый, малоду́шный3) Ц. Ам.; бран. на́глый, бессо́вестный, по́длый, сволочно́й4) Ц. Ам.; нн. глу́пый, тупо́й2. m1) К.-Р.; бран. идио́т2) П.; нн. трус3) Ц. Ам.; бран. нагле́ц, бессты́дник, подле́ц, сво́лочь4) Ц. Ам.; нн. дура́к, балда́, остоло́п5) Арг., Ур. подхали́м, подли́заII m; М.; нн.; бот.ка́ктус ( разновидность)III m; Ц. Ам.; бот.бабо́со ( растение семейства бурачниковых) -
8 baboso
-
9 baboso
• dribbly• driveler• driveller• dumb person• dunce• silly person• slaverer• slavering• slobbery -
10 baboso
• Am přihlouplý• Am připitomělý• Cu ušmudlaný• Pe slabošský• slintavý• slizký• uslintaným• Am blbec• Am pitoma• Cu šmudla• Mé naiva• miminko• mrně• slinta• slintal• zajíc• zelenáč* * *• Am padlý na hlavu• obletující (ženy)• zamilovaný po ušim• Pe bačkora (slaboch)• Pe bábovka (slaboch)• zool. budión (ryba)• starý donchuán• starý záletník -
11 Baboso
Thaltaña, wijiraxtara, thaltaxtara. -
12 baboso,
a 1. adj 1) лигав, разлигавен; 2) прен., разг. влюбчив, лигаво любезен с жените; 3) прен., разг. недорасъл, сополанко; 4) прен., разг. глупав, прост; 2. m разг. 1) лигльо; 2) сополанко; 3) прен. глупак; 4) разг. женкар. -
13 baboso
-
14 baboso
bavallós, bavós -
15 carácter baboso
сущ.общ. слюнявость -
16 babosa
f.slug (zoology).* * *1 slug* * *SF slugbaboso* * ** * *= slug.Ex. It includes information on cockroaches, fleas, termites, snails, slugs, and earthworms.* * ** * *= slug.Ex: It includes information on cockroaches, fleas, termites, snails, slugs, and earthworms.
* * ** * *
babosa sustantivo femenino
slug
baboso,-a
I adjetivo & m,f fam
1 (pelotillero, adulador) slimy
2 (simple) fool, dim
II adjetivo & m pey (sobón) groper
babosa sustantivo femenino slug
' babosa' also found in these entries:
English:
slug
* * *babosa nf1. [animal] slug* * *f ZO slugL.Am. famI adj stupidII m, babosa f idiot* * *babosa nf: slug (mollusk)* * *babosa n slug -
17 babón
-
18 слизняк
м.1) limaza f, babosa f2) перен. разг. baboso m -
19 слюнтяй
м. разг.baboso m, bragazas m, calzonazos m -
20 слюнявость
ж.carácter baboso; babeo m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
baboso — baboso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene o echa babas: Es normal que tu bebé eche babas, todos los bebés son babosos. 2. Uso/registro: coloquial. Que no tiene edad ni condiciones para lo que hace, dice o intenta: Anda,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
baboso — baboso, sa 1. adj. Que echa muchas babas. U. t. c. s.) 2. Bobo, tonto, simple. 3. Adulador, pelotillero. U. t. c. s.) 4. coloq. Dicho de un hombre: Enamoradizo y rendidamente obsequioso con las mujeres. U. t. c. s. m.) 5. coloq. Que no tiene edad … Diccionario de la lengua española
baboso — |ô| adj. 1. Que se baba. 2. [Figurado] Parvo, tolo. 3. [Figurado] Apaixonado, lamecha. 4. [Figurado] Orgulhoso, vaidoso. • Sinônimo geral: BABÃO • Plural: babosos |ó|. ‣ Etimologia: baba + oso … Dicionário da Língua Portuguesa
baboso — adj. y s. despreciable, indeseable. ❙ «Ese perro baboso...» Juan Madrid, Las apariencias no engañan. ❙ «Llevaba allí dos días y no sólo no avanzaba nada, sino que tenía que ingeniármelas para jugar al ratón y al gato con aquel baboso.» Lourdes… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Baboso — Infobox Mountain Name = Baboso Photo=baboso.jpg|thumb|150px Caption = Baboso from the southwest. Elevation = Convert|6070|m|ft|0 Location = flag|Argentina Range = Andes Prominence = Coordinates = Topographic Type = Age = Last eruption = First… … Wikipedia
baboso — 1. insistente y tozudo en la búsqueda amorosa; muy enamorado; cf. lacho, caliente, agarrado, baba, babear; ¡qué baboso el Miguel! Anda llamando a la Tere todo el tiempo , el pobre, da pena verlo todo baboso detrás de la Raquel que ni lo infla 2.… … Diccionario de chileno actual
baboso — {{#}}{{LM B04381}}{{〓}} {{SynB04484}} {{[}}baboso{{]}}, {{[}}babosa{{]}} ‹ba·bo·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que echa muchas babas. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no tiene edad ni condiciones para lo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
baboso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que echa muchas babas. ► adjetivo 2 Que es bobo, tonto o simple. SINÓNIMO simplón 3 Que se comporta de una manera inapropiada para su edad o condición. SINÓNIMO infantil 4 Que es enamoradizo y extremadamente obsequioso… … Enciclopedia Universal
baboso — I. 1. adj Que suelta baba o tiene una consistencia viscosa como la de la baba: No me gusta el pulque porque es muy baboso , Había un animal baboso y repugnante 2 adj y s (Coloq) Que no tiene la suficiente inteligencia, que es muy simple o tonto:… … Español en México
baboso — sustantivo masculino budión, doncella, gallito del rey. baboso, sa adjetivo y sustantivo masculino 1 obsequioso. adjetivo 2 América bobo, tonto, simple. adjetivo y sustantivo 3 adulador … Diccionario de sinónimos y antónimos
baboso — 1) bobo 2) dialecto paisa. persona charlatana. hablar cosas sin sentido y aburridoras … Colombianismos