-
61 сельдяной бус
-
62 шерстяной пух
-
63 броситься
bråkaste, buse -
64 канал сопла
canal [conduit] de tuyère, gorge de la buse -
65 качество аэродинамической трубы
Русско-французский политехнический словарь > качество аэродинамической трубы
-
66 качество потока
Русско-французский политехнический словарь > качество потока
-
67 литниковая втулка
métallbuse d’injectionРусско-французский политехнический словарь > литниковая втулка
-
68 мундштук
1) nez (de buse d’injection)2) filière ( de la boudineuse) -
69 нагнетательный патрубок
tubulure [raccord] de refoulement, buse soufflante, bouche de soufflageРусско-французский политехнический словарь > нагнетательный патрубок
-
70 насадка
-
71 патрубок
tubulure, buse, pipe; raccord -
72 реактивное сопло
ajutage àjet, buse propulsiveРусско-французский политехнический словарь > реактивное сопло
-
73 сопло
tuyère; buse, ajutage -
74 форсунка
injecteur; brûleur; buse (à pulvériser), atomiseur, pulvérisateur -
75 страстный
1) ateşliстра́стная речь — ateşli bir nutuk
стра́стный покло́нник э́того арти́ста — bu artistin ateşli hayranı
2) tutkulu;... tiryakisiстра́стный охо́тник — tutkulu bir avcı
стра́стный люби́тель ша́хмат — satranç tiryakisi
стра́стная любо́вь к приро́де — doğayı tutkuyla sevme
3) ihtiraslı; ateşliстра́стный поцелу́й — ateşli bir buse
-
76 выпалить
-
77 проговориться
vb. buse, fortale sig* * *vr pf ipfпроговариваться tale over sig, fortale sig. -
78 сопло
ajoutoir, ajutage, lance, buse, bec, ( струйного аппарата) tête d'eau d'injection, gicleur, éjecteur, jet -
79 устно
у́стн||оbuŝe, parole;\устноый buŝa.* * *нареч.de viva voz, oralmente, verbalmente* * *advgener. a boca, de boca, de palabra, de viva voz, oralmente, verbalmente -
80 дятел
См. также в других словарях:
buse — buse … Dictionnaire des rimes
buse — 1. (bu z ) s. f. 1° Oiseau de proie du genre du faucon et qui ne peut être dressé pour la chasse au vol. 2° Fig. et familièrement. C est une buse, c est un imbécile. • Laissez moi faire ; et le drôle et sa belle Verront beau jeu si la corde … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Buse — ist der Familienname folgender Personen: Christian Buse (* 1959), deutscher Schauspieler Hermann Buse (1907–1945), deutscher Radrennfahrer Johannes Buse (1876–1925), deutscher Buchdrucker und Schriftsteller Karen Buse (* 1953), deutsche Juristin… … Deutsch Wikipedia
Buse — is a surname, and may refer to:* Bertie Buse * Don Buse * John Buse * Matthias Buse, ski jumperee also* Buse Township, Minnesota … Wikipedia
buse — BUSE. s. f. Espece d Oiseau de proye, qui ne vaut rien pour la Fauconnerie. On dit prov. qu On ne sçauroit faire d une buse un espervier, pour dire, qu On ne sçauroit faire d un sot un habile homme. On dit, qu Un homme est une buse, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
Büse — Büse, 1) (Schiffsw.), flütenartiges Gebäude, am Hintertheil des Schiffs über dem Wasser stark eingezogen, mit einem hohen, einfach übersetzten Hauptmaste, an welchem 2 breite Rahsegel, u. mit einem kleinen Hintermaste, an welchem ein Rahsegel… … Pierer's Universal-Lexikon
Büse — (Heringsbüse, holl. Buis), zweimastiges Fahrzeug für den Heringsfang … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Büse — Büse, Fischerfahrzeug, s.v.w. Buis (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Büse — Büse, Fahrzeug, besonders für den Heringsfang, führt einen einfach übersetzten Hauptmast mit 3 Raasegeln und einen kleinen Besanmast mit einem Raasegel … Herders Conversations-Lexikon
buse — 1. buse [ byz ] n. f. • XVe; de l a. fr. bu(i)son, lat. buteo;→ busard 1 ♦ Oiseau rapace diurne (falconiformes), aux formes lourdes, qui se nourrit de rongeurs. ⇒ bondrée. 2 ♦ Fig. et fam. Personne sotte et ignorante. ⇒ bête. Quelle buse ! « Pas… … Encyclopédie Universelle
Busè — Norbert Busè (* 1963) ist ein deutscher Dokumentarfilmer, Filmproduzent und Regisseur. Er gehört, laut einer Vielzahl von Kritikern, zu den herausragenden Filmemachern in Deutschland. Norbert Busè in Berlin Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia