-
1 hortênsias brancas e azuis
des hortensias blancs et bleus. -
2 casque
[kask]Nom masculin (de moto, d'ouvrier, de soldat) capacete masculino(écouteurs) fones masculino plural de ouvidoNom masculin pluriel les casques bleus os capacetes azuis* * *[kask]Nom masculin (de moto, d'ouvrier, de soldat) capacete masculino(écouteurs) fones masculino plural de ouvidoNom masculin pluriel les casques bleus os capacetes azuis -
3 le
le, la[la](pluriel: les)Article défini1. (gén) o(a)le lac o lagola fenêtre a janelal'homme o homemles livres os livrosles roses as rosasj'adore le thé adoro cháse laver les mains lavar as mãoselle a les yeux bleus ela tem olhos azuisbrosse-toi les cheveux penteie o cabeloj'ai levé les yeux levantei os olhosle matin/samedi (habituellement) de manhã/aos sábados(moment précis) de manhã/no sábadoBruxelles, le 9 juillet 1994 Bruxelas, 9 de julho de 19943. (chaque)les pommes font 2 euros le kilo as maçãs custam 2 euros o quiloc'est 40 euros la nuit são 40 euros por noite6 euros l'un, 10 euros les deux 6 euros cada um, dois por 10 eurosPronom1. (représente une personne, une chose, un animal)regarde-le/la olhe para ele/elalaissez-les nous deixem-nos conosco2. (reprend un mot, une phrase)si tu ne le fais pas tout de suite, je me fâche! se você não o fizer imediatamente, zango-me!je l'avais entendu dire eu tinha ouvido dizer isso* * *le, la[la](pluriel: les)Article défini1. (gén) o(a)le lac o lagola fenêtre a janelal'homme o homemles livres os livrosles roses as rosasj'adore le thé adoro cháse laver les mains lavar as mãoselle a les yeux bleus ela tem olhos azuisbrosse-toi les cheveux penteie o cabeloj'ai levé les yeux levantei os olhosle matin/samedi (habituellement) de manhã/aos sábados(moment précis) de manhã/no sábadoBruxelles, le 9 juillet 1994 Bruxelas, 9 de julho de 19943. (chaque)les pommes font 2 euros le kilo as maçãs custam 2 euros o quiloc'est 40 euros la nuit são 40 euros por noite6 euros l'un, 10 euros les deux 6 euros cada um, dois por 10 eurosPronom1. (représente une personne, une chose, un animal)regarde-le/la olhe para ele/elalaissez-les nous deixem-nos conosco2. (reprend un mot, une phrase)si tu ne le fais pas tout de suite, je me fâche! se você não o fizer imediatamente, zango-me!je l'avais entendu dire eu tinha ouvido dizer isso -
4 casque
[kask]Nom masculin (de moto, d'ouvrier, de soldat) capacete masculino(écouteurs) fones masculino plural de ouvidoNom masculin pluriel les casques bleus os capacetes azuis* * *casque kask]nome masculinole casque des motardso capacete dos motoqueirosles Casques bleusos capacetes-azuistem um parafuso a menos -
5 голубоглазый
прл -
6 голубые каски
( войска ООН) capacetes-azuis -
7 синеглазый
прл -
8 à
a[a] → avoir* * *à[a]Préposition1. (gén) apenser à quelque chose pensar em algodonner quelque chose à quelqu’un dar algo a alguémallons au théâtre vamos ao teatroil est parti à la pêche ele foi à pescaembarquement à 21h30 embarque às 21h30au mois d'août no mês de agostole musée est à cinq minutes d'ici o museu fica a cinco minutos daquià jeudi! até quinta-feira!à deux a doisà pied a péécrire au crayon escrever a lápisà la française à francesaun billet d'entrée à 8 euros um ingresso a 8 eurosj'ai acheté une robe à 40 euros comprei um vestido por 40 eurosêtre payé à l'heure ser pago por hora100 km à l'heure 100 km por horale courrier à poster a carta para pôr no correiomaison à vendre casa à vendatravail à faire trabalho para fazerj'habite à Paris moro em Parisrester à la maison ficar em casail y a une piscine à deux kilomètres du village há uma piscina a dois quilômetros da aldeiaune promenade à vélo um passeio de bicicletaun voyage à dos d'âne uma viagem de burro4. (indique l'appartenance) decet argent est à moi/à lui/à Isabelle este dinheiro é meu/dele/da Isabelleune amie à moi uma amiga minhaà qui sont ces lunettes? de quem são estes óculos?le garçon aux yeux bleus o rapaz de olhos azuisun bateau à vapeur um barco a vaporun tissu à fleurs um tecido florido -
9 bleu
bleu, e[blø]Adjectif azul(steak) mal passado(da)(hématome) mancha feminino roxableu (d'Auvergne) queijo da região de Auvergne que apresenta raias azuladas de mofo em sua massableu ciel azul-celestebleu marine azul-marinhobleu de travail macacão masculino* * *bleu blø]adjectivo(cor) azuldes yeux bleusolhos azuisCULINÁRIA bifteck bleubife muito mal passadonome masculinobleu cielazul clarobleu marineazul escuroil est couvert de bleusestá cheio de negras4 fato-macacoil a mis son bleu de travailvestiu o fato-macacocartão multibancogrande raiva, furorpavor, um medo que se pélasangue da nobrezaficar roxo de frioestar apaixonado por alguémnão perceber nada, não dar conta de nadaembranquecer a roupa -
10 le
le, la[la](pluriel: les)Article défini1. (gén) o(a)le lac o lagola fenêtre a janelal'homme o homemles livres os livrosles roses as rosasj'adore le thé adoro cháse laver les mains lavar as mãoselle a les yeux bleus ela tem olhos azuisbrosse-toi les cheveux penteie o cabeloj'ai levé les yeux levantei os olhosle matin/samedi (habituellement) de manhã/aos sábados(moment précis) de manhã/no sábadoBruxelles, le 9 juillet 1994 Bruxelas, 9 de julho de 19943. (chaque)les pommes font 2 euros le kilo as maçãs custam 2 euros o quiloc'est 40 euros la nuit são 40 euros por noite6 euros l'un, 10 euros les deux 6 euros cada um, dois por 10 eurosPronom1. (représente une personne, une chose, un animal)regarde-le/la olhe para ele/elalaissez-les nous deixem-nos conosco2. (reprend un mot, une phrase)si tu ne le fais pas tout de suite, je me fâche! se você não o fizer imediatamente, zango-me!je l'avais entendu dire eu tinha ouvido dizer isso* * *l|e, -a lə, la]artigo definidola jeune fille d'à côtéa menina do ladole livre que je viens d'achetero livro que acabei de comprarles enfants son en retardas crianças estão atrasadasil ne travaille pas le lundiele não trabalha à segunda-feirail travaille le matinele trabalha de manhãil va arriver le 5ele vai chegar no dia 5venez le prochain dimanchevenham no próximo domingovers les cinq heurespelas cinco horas10 euros le kilo10 euros o quilo80 km à l'heure80 km à horaune fois l'anuma vez por ano; uma vez ao anole tierso terçopronome pessoalo, a m., f.je le connaiseu conheço-oje l'aimeamo-a; amo-oje ne les connais pasnão os conheço; não as conheçotu l'entends?estás a ouvi-lo?ⓘ Usa-se l' antes de vogal ou h mudo: l'ami o amigo, l'herbe a erva. -
11 aperceber
verbodécouvrirremarquernão me apercebi da sua chegadaje ne me suis pas rendu compte de son arrivéesó hoje é que me apercebi que ele tem os olhos azuisje n'ai remarqué qu'aujourd'hui qu'il a des yeux bleus -
12 azul
a.zul[az‘uw] sm+adj 1 bleu. 2 Lit azur. azul-celeste bleu ciel. azul-claro bleu clair. azul-escuro bleu foncé. zona azul zone bleue.* * *[a`zuw]Adjetivo(plural: azuis)bleu(e)Substantivo masculino bleu invariable* * *adjectivo, nome masculino(cor) bleu -
13 herdar
her.dar[erd‘ar] vt hériter. ele herdou do tio / il a hérité d’un oncle.* * *[ex`da(x)]Verbo transitivo hériter de* * *verbo1 (bens, dinheiro) hériter (de)herdar uma grande fortunahériter d'une grande fortune2 (qualidades, cultura) hériterele herdou os olhos azuis do paiil a hérité des yeux bleus de son pèreela herdou da mãe o gosto pela músicaelle a hérité de sa mère l'amour de la musique -
14 hortênsia
hor.tên.sia[ort‘esjə] sf Bot hortensia. hortênsias brancas e azuis des hortensias blancs et bleus.* * *[ox`tẽnsja]Substantivo feminino hortensia masculin* * *nome femininoBOTÂNICA hortensia m. -
15 blueberry
blue.ber.ry[bl'u:bəri] n Bot espécie de mirtilo, que produz bagas azuis. -
16 columbine
col.um.bine1[k'ɔləmbain] n Bot columbina, aqüilégia: planta ornamental de flores azuis ou roxas. -
17 eyed
[aid] adj que tem olhos. blue eyed / de olhos azuis. -
18 fringed gentian
fringed gen.tian[fr'indʒid dʒenʃən] n Bot genciana de flores azuis. -
19 hemocyanin
he.mo.cy.a.nin[hi:məs'aiənin] n Zool hemocianina: qualquer dos pigmentos respiratórios azuis encontrados no sangue de alguns moluscos e artrópodes. -
20 sea lavander
sea lav.an.der[s'i: lævəndə] n Bot grupo de plantas de regiões do hemisfério norte, semelhantes à alfazema, com flores azuis ou roxas.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Azores — Região Autónoma dos Açores Región autónoma de Portugal … Wikipedia Español
Portuguese grammar — Portuguese grammar, the morphology and syntax of the Portuguese language, is similar to the grammar of most other Romance languages especially Galician and the other languages of Iberian Peninsula. It is a synthetic, fusional language. Nouns,… … Wikipedia
Cape Verde national football team — Infobox National football team Name = Cape Verde Badge = Cape Verde FA.png FIFA Trigramme = CPV FIFA Rank = 104 FIFA max = 68 FIFA max date = July 2007 FIFA min = 182 FIFA min date = April 2000 Elo Rank = T117 Nickname = Tubarões Azuis (Blue… … Wikipedia
David Rasche — Born August 7, 1944 (1944 08 07) (age 67) St. Louis, Missouri Spouse Heat … Wikipedia
Tarcísio Filho — Tarcísio Magalhães Filho, usually known as Tarcísio Filho (São Paulo, August 22, 1964), is a Brazilian cinema and soap opera actor. He is the son of the actors Glória Menezes and Tarcísio Meira.CareerTelevision* 2008 Casos e Acasos .... Marcondes … Wikipedia
Les Tuniques bleues — Série Scénario Cauvin Dessin Salvérius Lambil Genre(s) Franco … Wikipédia en Français
Lina Vila — (Zaragoza, 1970) es una artista, pintora y escultora española, con trabajos destacados en el área de Instalación, Fotografía, Dibujo y Grabado. Contenido 1 Biografía 2 Exposiciones Individuales … Wikipedia Español
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Список телесериалов/Г — Габриела (Gabriela), Бразилия, 1975 Гавайи (телесериал) (Hawaii), США, 2004 Гавайи 5 0 (Hawaii Five 0), США, с 2010 Гадкий утёнок (телесериал, 2007) (Patito feo), Аргентина, 2007 Гадкий утёнок (телесериал, 2009) ( … Википедия
azul-cobalto — adj. 2 g. 2 núm. 1. Que é da cor das soluções concentradas dos sais de cobalto. • s. m. 2. Tonalidade azul escura, característica das soluções concentradas dos sais de cobalto. • Plural do s. m.: azuis cobalto ou azuis cobaltos … Dicionário da Língua Portuguesa
azul-petróleo — s. m. 1. Azul ligeiramente esverdeado. • adj. 2 g. 2 núm. 2. Que é de um tom de azul ligeiramente esverdeado. • Plural do s. m.: azuis petróleo ou azuis petróleos … Dicionário da Língua Portuguesa