-
1 stockholder
['stɒkhəʊldə(r)]nome azionista m. e f.* * *stockholder /ˈstɒkhəʊldə(r)/n.1 (fin.) azionista2 (Austral.) grosso allevatore di bestiame● (fin.) stockholders' committee, comitato esecutivo ( di una società).* * *['stɒkhəʊldə(r)]nome azionista m. e f. -
2 shareholder
-
3 major
I 1. ['meɪdʒə(r)]1) (important) [change, event, role] importante; [damage, crisis] grave; [influence, difference, difficulty] grandea major operation — med. una grossa operazione
2) (main) principale3) mus. maggiore4) BE scol.2.Jones major — = il più vecchio tra due studenti che si chiamano Jones
1) mil. maggiore m.2) AE univ. materia f. di specializzazione3) dir. maggiorenne m. e f.4) mus. tono m. maggioreII ['meɪdʒə(r)]verbo intransitivo AE univ.* * *['mei‹ə] 1. adjective(great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) maggiore, più importante2. noun1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) maggiore2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.)3. verb((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) (studiare come materia principale all'università)- majority- major-general
- the age of majority* * *major (1) /ˈmeɪdʒə(r)/n.● Major General, (mil., in GB e in USA) Maggior Generale, ( un tempo) Generale di Divisione; (aeron. mil., in USA) Generale di Divisione Aerea (cfr. ingl. Air Vice Marshal, sotto air).NOTA D'USO: - major o mayor?- ♦ major (2) /ˈmeɪdʒə(r)/A a.1 maggiore; più grande; più importante; di primaria importanza; di maggior peso (o rilievo): Milton's major works, le opere maggiori di Milton; the major share of the profits, la maggior parte degli utili; DIALOGO → - Dental fees- Obviously, if there's any major dental work to do that will cost more, naturalmente se fosse necessario un lavoro dentistico più consistente costerà di più; a major disaster, un disastro gravissimo; a major problem, un problema grave; major road, arteria principale; strada maestra; (med.) major surgery, alta chirurgia3 (leg.) maggiorenne4 (mus.) maggiore: major key [interval, scale], chiave [intervallo, scala] maggiore; concert in G major, concerto in sol maggiore5 ( un tempo, nelle scuole inglesi; posposto al cognome) il maggiore ( di due studenti con lo stesso cognome, fratelli o no): Smith major, il maggiore dei due SmithB n.1 (leg.) maggiorenne2 (econ., fin.) major; grande complesso; azienda di enorme importanza3 (filos.) (la) maggiore; premessa maggiore4 ( all'università: in USA, Canada, Austral. e NZ) disciplina scelta come prima materia ( in un corso di laurea); ( anche) studente che si specializza in ( una disciplina): a nuclear physics major, uno studente di (o che si specializza in) fisica nucleare● (fin.) major shareholder, azionista principale; azionista di riferimento □ (stor. o scherz.) major-domo, maggiordomo □ (mil., mus.) major drum, tamburo maggiore □ ( nelle università USA, ecc.) major subject, materia di specializzazione □ ( nel bridge) major suit, seme di cuori (o di quadri).* * *I 1. ['meɪdʒə(r)]1) (important) [change, event, role] importante; [damage, crisis] grave; [influence, difference, difficulty] grandea major operation — med. una grossa operazione
2) (main) principale3) mus. maggiore4) BE scol.2.Jones major — = il più vecchio tra due studenti che si chiamano Jones
1) mil. maggiore m.2) AE univ. materia f. di specializzazione3) dir. maggiorenne m. e f.4) mus. tono m. maggioreII ['meɪdʒə(r)]verbo intransitivo AE univ. -
4 investor
[ɪn'vestə(r)]* * *noun (a person who invests money.) investitore, investitrice* * *[ɪn'vestə(r)] -
5 owner
['əʊnə(r)]nome proprietario m. (-a)car, home owner — proprietario di un'auto, di una casa
legal o rightful owner legittimo proprietario; share owner — azionista
* * *noun (a person who owns something: Are you the owner of that car?) proprietario* * *['əʊnə(r)]nome proprietario m. (-a)car, home owner — proprietario di un'auto, di una casa
legal o rightful owner legittimo proprietario; share owner — azionista
-
6 ♦ dividend
♦ dividend /ˈdɪvɪdɛnd/n.1 (mat.) dividendo2 (fin., ass.) dividendo: The company has declared a dividend of 5%, la società ha dichiarato un dividendo del 5%; to pay dividends, (fin.) pagare i dividendi; (fig.) rivelarsi fruttuoso, procurare vantaggi4 (market.) buono; omaggio● (fin.) dividend-paying securities, titoli a reddito variabile; azioni □ (fin.) dividend cover, rapporto utili/dividendi ( di una società) □ (fin., fisc.) dividend income, reddito da dividendi □ (fin.) dividend payable, dividendo da pagare ( a una certa data) □ dividend payment, pagamento dei dividendi □ (fin.) dividend policy, politica dei dividendi □ (fin.) dividend voucher, cedola □ (fin.) dividend / price ratio, rapporto prezzo / dividendo □ (fin.) dividend stripping, distribuzione di utili ( agli azionisti) con elusione fiscale □ (fisc.) dividend tax, imposta cedolare; imposta sui dividendi □ (fin.) dividend warrant, mandato di pagamento di dividendi ( assegno inviato all'azionista) □ (fin.) dividend yield, tasso di rendimento azionario □ (fin., di titolo) cum dividend, con cedola, con dividendo □ (fin., di titolo) ex dividend, senza dividendo; senza cedola. -
7 ♦ majority
♦ majority /məˈdʒɒrətɪ/A n.1 maggioranza; (la) maggior parte: He was elected by a majority of 55 votes, è stato eletto con una maggioranza di 55 voti; the majority of people, la maggior parte delle persone; i più; to be in the (o in a) majority, essere in maggioranza; absolute majority, maggioranza assoluta; clear majority, maggioranza netta; narrow majority, esigua maggioranza; an overwhelming majority, una maggioranza schiacciante; (fam.) the vast majority, la grande maggioranza2 [u] (leg.) maggiore età: to attain (o to reach) one's majority, raggiungere la maggiore età; diventare maggiorenneB a. attr.di maggioranza; maggioritario: a majority vote, un voto di maggioranza; a majority decision, una decisione maggioritaria● ( boxe) majority draw, verdetto di parità con due voti pari e il terzo a favore di uno dei due pugili □ (fin.) majority interest, partecipazione di maggioranza □ (fin.) majority-owned, di cui si possiede il pacchetto di maggioranza □ (fin.) majority shareholder, azionista di maggioranza □ (fin.) majority stake, pacchetto di maggioranza □ (leg.) a majority verdict, un verdetto emesso a maggioranza ( dei giurati) □ (fig.) to join the majority, passare nel numero dei più; morire □ the silent majority, la maggioranza silenziosa.NOTA D'USO: - the majority of- -
8 ♦ shareholder
♦ shareholder /ˈʃɛəhəʊldə(r)/n. (fin.)1 azionista; socio ( di società per azioni): Shareholders can vote by proxy, i soci possono votare per procura4 (pl.) (collett.) azionariato● (fin.) shareholders' equity, capitale netto (o proprio) □ shareholders' ledger, libro mastro dei soci □ shareholders' meeting, assemblea degli azionisti. -
9 investor **** in·ves·tor n
[ɪn'vɛstə(r)](gen) investitore (-trice), (shareholder) azionista m/f -
10 majority holding
-
11 shareholder *** share·holder n
['ʃɛəˌhəʊldə(r)]azionista m/f -
12 stakeholder stake·hold·er n
['steɪkˌhəʊldə(r)](gen) persona che ha un interesse in una ditta, un'organizzazione e simili, Fin azionista m/f -
13 stockholder stock·holder n
['stɒkˌhəʊldə(r)]Fin azionista m/f
См. также в других словарях:
azionista — 1a·zio·nì·sta s.m. e f. CO chi possiede azioni di una società: assemblea degli azionisti {{line}} {{/line}} DATA: 1690. ETIMO: cfr. fr. actioniste. POLIREMATICHE: azionista di maggioranza: loc.s.m. e f. TS econ. azionista di minoranza: loc.s.m. e … Dizionario italiano
azionista — Eng. shareholder o stockolder Indica colui che possiede quote azionarie di una società, o di un fondo comune d investimento. Tale soggetto, in qualità di azionista, ha il diritto: di partecipare alle assemblee e di esprimere il proprio voto,… … Glossario di economia e finanza
azionista — {{hw}}{{azionista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Titolare di azioni di una società … Enciclopedia di italiano
azionista — azionista1 pl.m. azionisti azionista1 pl.f. azioniste azionista2 pl.m. azionisti azionista2 pl.f. azioniste … Dizionario dei sinonimi e contrari
azionista — s. m. e f. socio, investitore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
azionista di riferimento — Eng. principal shareholder Colui, privato o società, che detiene una quota rilevante di azioni ordinarie di una società e che quindi è in grado di influenzarne le decisioni gestionali … Glossario di economia e finanza
azionista di maggioranza — Eng. majority shareholder Si intende per maggioranza il 50% più uno delle azioni con diritto di voto all interno diuna società … Glossario di economia e finanza
Moto Guzzi — Type Unico Azionista (Wholly Owned Subsidiary) Industry Motorcycle Founded 1921 Founder(s) Carlo Guzzi (1889–1964) Giovan … Wikipedia
Italian resistance movement — The Italian resistance movement was a partisan force during World War II.Origins of the movementAfter Italy s armistice on 8 September 1943, the Italian resistance movement became massive. The Italian partisans, as military formations of the… … Wikipedia
residual claimant — Locuzione di origine anglosassone che indica il rischio di un azionista. Specificatamente, l azionista sopporta il rischio dell investimento e trattiene per se quello che rimane dopo aver soddisfatto gli altri portatori di interessi, ed in… … Glossario di economia e finanza
Air One — The One You Choose (2008) My number one (2010) Codes AITA OACIL Ind … Wikipédia en Français