Перевод: с русского на все языки

azgınlık

1 буйство

azgınlık

* * *

с

azgınca davranış(lar); azgınlık; yumruk kavgası ( драка)

Русско-турецкий словарь > буйство
2 ярость

azgınlık,

taşkınlık,

öfke

* * *

ж

1) şiddetli / taşkın öfke, tehevvür

прийти́ в я́рость — öfke topuklarına çıkmak, ifrit kesilmek

э́то приводи́ло его́ в я́рость — buna ifrit oluyordu

2) перен. azgınlık

Русско-турецкий словарь > ярость
3 буйствовать

azgınlık etmek, kudurmak

Русско-турецкий словарь > буйствовать
4 буянить

azgınlık(lar) etmek, azmış olup küfür yumruk savurmak

Русско-турецкий словарь > буянить
5 неистовство

с

1) azgınlık; kudurmalar

прийти́ в неи́стовство — öfke topuklarına çıkmak; kudurmak

2) (жестокость, зверство) canavarlıklar

Русско-турецкий словарь > неистовство
6 остервенение

с

azgınlık

Русско-турецкий словарь > остервенение
7 свирепость

ж

1) azgınlık, yavuzluk

2) (жестокость, беспощадность) gaddarlık, canavarlık

Русско-турецкий словарь > свирепость

azgınlık — is., ğı Azgın olma durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
HÜYAM — Azgınlık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
azğunlaşmak — azgınlık etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
BAGY — Azgınlık. Zulüm, İsyan. * İstemek, talep etmek. * Haddini tecâvüz etmek. * Yaranın şişmesi. * (Yağmur) şiddetle yağmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
BIGYE — Azgınlık. * Sıçramak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
GALC — Azgınlık. * Su içtikten sonra dil ile yalanmak. * Atın yelmeyip bir tarzda yürümesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kudurganlık — is., ğı Azgınlık … Çağatay Osmanlı Sözlük
tuğyân — (A.) [ نﺎﻴﻐﻃ ] 1. taşkınlık, azgınlık. 2. taşkın … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
GALEYAN — Kaynayış. Çoşup taşmak. Yerinde duramamak. * Tuğyan ve azgınlık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
GAVAYET — Dalâlete düşme, hak yoldan sapma. * Azgınlık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TAGVA — Tuğyan. Azgınlık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük