Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ayne

  • 1 Ay-ne

    conj. part. relates two predicates temporally so that the main predicate is realized after the events described in the embedded sentence have been going on for some time. Ayne carries a nuance of impatience on behalf of the speaker: “… and then finally…” (Ref.) связывает два предиката во временном отношении, так что основной предикат реализуется после того как события, описанные во встроенном предложении некоторое время продолжались. Ayne несет оттенок нетерпения со стороны говорящего: “…и наконец…” paye-an ayne tono kotan ta paye-an ki wa We were going and finally came to the settlement of the chief. Едем мы едем, и к поселку князя приезжаем.

    Ainu-English-Russian/Japanese dictionary > Ay-ne

  • 2 Imakake-ta

    syn.: Okakake-ta afterwards, later, after that, then, on the other side of потом, после этого, затем Okake ta ku ek na. I’ll come later. Я приду позже. Imakake-ta arapa ruwe ne. He’ll come later. Он придет позже. Oro-wa-no mosit turasi paye-an ayne a-ye rok kuni nis-o-sitciw-i imakake-he a-epa koro. Then we went to the upper end of island and at least have reached other side of clouds confluence mentioned above. Затем мы в верховья земли мы идем, и наконец, выше названной другой стороны стечения облаков мы достигли.

    Ainu-English-Russian/Japanese dictionary > Imakake-ta

См. также в других словарях:

  • Ayné — Jarret (Hautes Pyrénées) Pour les articles homonymes, voir Jarret. Jarret …   Wikipédia en Français

  • Ayne Bru — Ayne (Aine) Bru (probably a Catalanization of Hans Brün) [ [http://www.canalsocial.net/GER/ficha GER.asp?id=450 cat=biografiasuelta Bru, Ayne CanalSocial Enciclopedia GER ] ] was a 16th century Renaissance painter of German origin who worked in… …   Wikipedia

  • Ayne Bru — Le Martyre (ou la décolation) de Saint Cucufa, 1504 07 Ayne (Aine) Bru (probablement une prononciation catalane de Hans Brün) [1] est un peintre de la Renaissance du XVIe siècle d origine allemande ayant travaillé en Catalogne. Il po …   Wikipédia en Français

  • Ayne — [eigne]. AnNor. legal term for the first born and heir. The spelling eigne is also found, forming legal terms such as eigne title = prior title (to something claimed or in dispute). [< OldFr. ainz ne = prior born, born before, i.e. eldest] …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • ayne — …   Useful english dictionary

  • Krista Ayne — Adult bio name = Krista Ayne gender = female caption = birth = birth date and age|1982|7|30 location = Staten Island, New York, US birthname = spouse = death = measurements = 34C 25 36 in measureispenis = no height = height|ft=5|in=5|wiki=yescite …   Wikipedia

  • Krista Ayne — Krista Ayne, née à New York le 30 juillet 1982, est une actrice et modèle américain. Elle se fait parfois appeler Krista Truglio. Filmographie 2011 Eyes Find Eyes : la femme du métro 2011 Brutal : Dahlia 2011 Things That Can… …   Wikipédia en Français

  • Cock|ayne — «ko KAYN», noun. = Cockaigne. (Cf. ↑Cockaigne) …   Useful english dictionary

  • gözgü — ayne …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sıçancil — ayne, gözgü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tüli — ayne, gözgü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»