-
1 awoken
-
2 awoken
[əˈwəukən]awoken p. p. от awake -
3 awoken
Религия: пробуждённый -
4 awoken
[ə`wəʊkən]будитьпробуждатьпросыпаться, очнуться от сна; осознать, насторожитьсяосознавать, пониматьне спящий, проснувшийся, бодрствующийчетко сознающий; понимающийосторожный, бдительный, настороженныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > awoken
-
5 awoken
-
6 awoken
[ə'wəukən]прич. прош. вр. от awake -
7 awoken
-
8 awake
əˈweɪk
1. гл.;
прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken
1) будить awake smb. ≈ будить кого-л.
2) пробуждать (интерес, радость, чувство и т.п.) to awake fear ≈ вызывать страх to awake smb. to the sense of duty ≈ пробудить в ком-л. сознание долга Syn: wake
3) просыпаться, очнуться от сна;
перен. осознать, насторожиться, to awake from (out of) sleep ≈ пробудиться ото сна awake by oneself
4) осознавать, понимать
2. прил.;
предик.
1) не спящий, проснувшийся, бодрствующий to be awake ≈ бодрствовать;
проснуться
2) четко сознающий;
понимающий Syn: conscious
3) осторожный, бдительный, настороженный Syn: vigilant, watchful, alert ∙ wide awake ≈ начеку, насторожебодрствующий, проснувшийся - to be * проснуться;
бодрствовать, не спать - to lie * all night пролежать всю ночь, не смыкая глаз - to be * for forty-eight hours or more не спать более двух суток - broad * бодрствующий;
совершенно очнувшись от сна (to) ясно сознающий;
понимающий;
осмотрительный;
бдительный, настороже - to be * to the needs ясно понимать нужды - to be * to one's faults осознать свои ошибки будить - to * smb. будить кого-л. будить, пробуждать - to * interest in smb. пробудить в ком-л. интерес - to * smb. to a sense of duty пробудить в ком-л. чувство долга просыпаться - to * from a sound sleep проснуться /пробудиться/ от крепкого сна - to * to one's surroundings прийти в сознание и понять, где находишься осознать (что-л.) ;
начинать ясно понимать (что-л.) - to * to the fact that осознать тот факт, что - to * to the realities of the situation наконец-то понять реальное положениеawake a predic. бдительный, настороженный;
to be awake (to smth.) ясно понимать (что-л.) ~ a predic. бодрствующий;
to be awake бодрствовать, не спать ~ (awoke;
awoke, awoken, awaked) будить;
перен. тж. пробуждать (интерес, сознание) ;
to awake (smb.) to the sense of duty пробудить (в ком-л.) сознание долга ~ просыпаться;
перен. насторожиться;
to awake to one's danger осознать опасность awaken: awaken =awake особ. пробуждать (талант, чувство и т. п.)~ просыпаться;
перен. насторожиться;
to awake to one's danger осознать опасность~ (awoke;
awoke, awoken, awaked) будить;
перен. тж. пробуждать (интерес, сознание) ;
to awake (smb.) to the sense of duty пробудить (в ком-л.) сознание долгаawake a predic. бдительный, настороженный;
to be awake (to smth.) ясно понимать (что-л.) ~ a predic. бодрствующий;
to be awake бодрствовать, не спатьwide ~ бодрствующий, недремлющий wide ~ вполне очнувшись от сна wide ~ начеку, бдительный;
осмотрительный wide ~ начеку, настороже wide ~ осмотрительный;
в курсе всего происходящего;
знающий, как следует поступать -
9 awake
1. verb(past awoke; past participle awoke, awoken, awaked)1) будить; fig. тж. пробуждать (интерес, сознание); to awake smb. to the sense of duty пробудить в ком-л. сознание долга2) просыпаться; fig. насторожиться; to awake to one's danger осознать опасностьSyn:wake2. adjective(predic.)1) бодрствующий; to be awake бодрствовать, не спать2) бдительный, настороженный; to be awake to smth. ясно понимать что-л.wide awakeа) вполне очнувшись от сна;б) начеку, настороже;в) осмотрительный; в курсе всего происходящего; знающий, как следует поступать* * *(v) будить; проснуться; просыпаться* * *1) будить 2) бодрствующий, не спящий* * *[a·wake || ə'weɪk] v. будить, пробуждать; просыпаться, проснуться, пробудиться; понять, осознать; насторожиться adj. бодрствующий, бдительный, настороженный* * *будитьпробудитьпробуждатьпроснитесьразбудить* * *1. гл.; прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken 1) будить 2) пробуждать 2. прил.; предик. 1) не спящий 2) четко сознающий 3) осторожный -
10 woken
Синонимический ряд:stirred (verb) aroused; awaked or awoken; awakened; awoken; bestirred; challenged; kindled; rallied; roused; stirred; wakened; whetted -
11 awake
[əˈweɪk]awake a predic. бдительный, настороженный; to be awake (to smth.) ясно понимать (что-л.) awake a predic. бодрствующий; to be awake бодрствовать, не спать awake (awoke; awoke, awoken, awaked) будить; перен. тж. пробуждать (интерес, сознание); to awake (smb.) to the sense of duty пробудить (в ком-л.) сознание долга awake просыпаться; перен. насторожиться; to awake to one's danger осознать опасность awaken: awaken =awake особ. пробуждать (талант, чувство и т. п.) awake просыпаться; перен. насторожиться; to awake to one's danger осознать опасность awake (awoke; awoke, awoken, awaked) будить; перен. тж. пробуждать (интерес, сознание); to awake (smb.) to the sense of duty пробудить (в ком-л.) сознание долга awake a predic. бдительный, настороженный; to be awake (to smth.) ясно понимать (что-л.) awake a predic. бодрствующий; to be awake бодрствовать, не спать wide awake бодрствующий, недремлющий wide awake вполне очнувшись от сна wide awake начеку, бдительный; осмотрительный wide awake начеку, настороже wide awake осмотрительный; в курсе всего происходящего; знающий, как следует поступать -
12 awake
awake [əˊweɪk]1. v (awoke; awoke, awoken, awaked [-t])1) буди́ть; перен. тж. пробужда́ть (интерес, сознание);to awake smb. to the sense of duty пробуди́ть в ком-л. созна́ние до́лга
2) просыпа́ться; перен. насторожи́ться;to awake to one's danger осозна́ть опа́сность
2. a predic.1) бо́дрствующий;to be awake бо́дрствовать, не спать
2) бди́тельный, насторо́женный;to be awake to smth. я́сно понима́ть что-л.
а) вполне́ очну́вшись от сна;б) начеку́, настороже́;в) осмотри́тельный; в ку́рсе всего́ происходя́щего; зна́ющий, как сле́дует поступа́ть -
13 awake
[ə'weɪk] 1. гл.; прош. вр. awoke; awaked, прич. прош. вр. awoken, awoke; awaked1) будитьawake smb. — будить кого-л.
2) пробуждать ( эмоции), вызывать ( состояние)to awake smb. to the sense of duty — пробудить в ком-л. сознание долга
Syn:3) проснуться, очнуться от снаto awake from / out of sleep — пробудиться ото сна
4) осознавать, понимать2. прил.; предик.1) не спящий, проснувшийся, бодрствующийto be awake — бодрствовать; проснуться
2) чётко сознающий; понимающийSyn:3) осторожный, бдительный, настороженныйSyn:•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]awake[/ref]••wide awake — начеку, настороже
-
14 Irregular verbs
↑ VerbНеправильные глаголы — это такие глаголы, у которых форма прошедшего времени (Past tense form), а также форма причастия прошедшего времени (Past participle) образуется не так, как у правильных глаголов. Обе эти формы приводятся с словаре. Первой в словаре указывается Basic verb form. Непосредственно за ней следует Past tense form. После нее указывается форма Past participle.Список неправильных глаголов: -
15 awakened
будить; пробужденныйСинонимический ряд:stirred (verb) aroused; awoke; awoke/awaked or awoken; bestirred; challenged; kindled; rallied; roused; stirred; wakened; whetted; woke; woke/woken -
16 roused
Синонимический ряд:1. animated (adj.) animated; encouraged; energized; enlivened; excited; galvanized; inflamed; inspired; motivated2. intensified (verb) aggravated; deepened; enhanced; heightened; intensified; magnified; mounted; redoubled; rose/risen3. moved (verb) aroused; awakened; awoke; awoke/awaked or awoken; bestirred; challenged; egg on; excited; galvanised; galvanized; goaded; impelled; incited; inflamed; innervated; inspired; instigated; kindled; motivated; moved; piqued; primed; provoked; quickened; rallied; spurred; stimulated; stirred; wakened; whetted; woke; woke/woken; work up -
17 stirred
шевелить; тронутыйСинонимический ряд:1. moved (adj.) impressed; inspired; moved; struck; swayed; touched2. receptive (adj.) affected; influenced; passive; receptive3. aroused (verb) aroused; awakened; awoke/awaked or awoken; bestirred; challenged; excited; kindled; prompted; provoked; rallied; roused; stimulated; wakened; whetted; woke/woken4. budged (verb) budged; moved5. caused (verb) bred; caused; engendered; generated; hatched; induced; spawned; touch off6. fired (verb) animated; fired; inspired; kindled7. seethed (verb) boiled; bubbled; churned; fermented; seethed; simmered; smoldered8. stirred (verb) admixed; amalgamated; blended; combined; compounded; fused; intermingled; intermixed; merged; mingled; mixed; stirred9. woke (verb) awakened; awoke; roused; wakened; woke -
18 wakened
a преим. поэт. пробуждённыйСинонимический ряд:stirred (verb) aroused; awakened; awoke/awaked or awoken; bestirred; challenged; kindled; rallied; roused; stirred; whetted; woke/woken
См. также в других словарях:
awoken — pp. of AWAKE (Cf. awake) (v.); also see AWAKEN (Cf. awaken). The tendency has been to restrict the strong p.p. (awoken) to the original intransitive sense of awake and the weak inflection (awakened) to the transitive, but this never has been… … Etymology dictionary
awoken — [ə wō′kən] vt., vi. alt. pp. of AWAKE … English World dictionary
AWOKEN — past part. of AWAKE. * * * past participle of ↑awake, 1 * * * awoken [awoken] [əˈwəʊkən] ; [əˈwoʊkən] past part. of ↑awake … Useful english dictionary
Awoken — Awake A*wake , v. t. [imp. {Awoke}, {Awaked}; p. p. {Awaked}; (Obs.) {Awaken}, {Awoken}; p. pr. & vb. n. {Awaking}. The form {Awoke} is sometimes used as a p. p.] [AS. [=a]w[ae]cnan, v. i. (imp. aw[=o]c), and [=a]wacian, v. i. (imp. awacode). See … The Collaborative International Dictionary of English
awoken — [[t]əwo͟ʊkən[/t]] Awoken is the past participle of awake … English dictionary
awoken — past participle of awake … New Collegiate Dictionary
awoken — /euh woh keuhn/, v. a pp. of awake. * * * … Universalium
awoken — a|wok|en [əˈwəukən US əˈwou ] the past participle of ↑awake … Dictionary of contemporary English
awoken — a·wake || É™ weɪk v. wake, arouse (someone); be woken up, be aroused (i.e. from sleep) adj. alert, not sleeping … English contemporary dictionary
awoken — past participle of awake … English new terms dictionary
awoken — the past participle of awake … Longman dictionary of contemporary English