-
21 шильник
-
22 шило для долбления костей
Русско-английский медицинский словарь > шило для долбления костей
-
23 шило
с. awl, prick -
24 трансфалангеальное шило
Русско-английский медицинский словарь > трансфалангеальное шило
-
25 парусное шило
Русско-английский военно-политический словарь > парусное шило
-
26 шило
-
27 остромордый уж
Biology: awl-headed snake (Lytorhynchus), awl-header, awl-header (Lytorhynchus) -
28 сапожное шило
1) General subject: pegging awl, pegging-awl2) Engineering: cobbler's awl -
29 шило
-
30 шило, использованное вместо отвёртки
Универсальный русско-английский словарь > шило, использованное вместо отвёртки
-
31 шиловидный
1) General subject: awl shaped2) Geology: aul-shaped3) Biology: belemnoid5) Botanical term: awl-shaped (о листьях), subulate6) Agriculture: awe-shaped7) Makarov: aculeiform -
32 шильник
1) Biology: awl-wort2) Botanical term: awl-wort (Subularia), awlwort (Subularia) -
33 чертилка
-
34 остромордый уж
-
35 шила в мешке не утаишь
посл.lit. you can't hide an awl in a sack; cf. you can't hide an eel in a sack; what is done by night appears by day; murder will outЗолотилов.
Взгляни ты на себя, на что ты стал похож. Ты изнурён, ты кашляешь, и кашляешь нехорошо. Наконец, милый друг, по пословице: шила в мешке не утаишь, - к нам отовсюду доходят слухи, что ты пьёшь. (А. Писемский, Горькая судьбина) — Zolotilov. Just look at yourself and see how you have changed. You are worn out: you are coughing, and coughing like a sick man. And last, but not least, my friend - as the saying goes, you can't hide an awl in a sack - rumours come to us from all quarters that you are drinking.Русско-английский фразеологический словарь > шила в мешке не утаишь
-
36 литоринхи
1. LAT Lytorhynchus Peters2. RUS литоринхи pl, остромордые [шилоносые] ужи pl3. ENG awl-headers, awl-headed snakes4. DEU Schnauzennattern pl5. FRA —Ареал обитания: Африка, Азия -
37 ужи, остромордые
1. LAT Lytorhynchus Peters2. RUS литоринхи pl, остромордые [шилоносые] ужи pl3. ENG awl-headers, awl-headed snakes4. DEU Schnauzennattern pl5. FRA —Ареал обитания: Африка, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ужи, остромордые
-
38 ужи, шилоносые
1. LAT Lytorhynchus Peters2. RUS литоринхи pl, остромордые [шилоносые] ужи pl3. ENG awl-headers, awl-headed snakes4. DEU Schnauzennattern pl5. FRA —Ареал обитания: Африка, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ужи, шилоносые
-
39 чертилка
-
40 сапожное шило
См. также в других словарях:
Awl — is a long pointed spike. It may be a: *Scratch awl, a tool with a long pointed spike used for marking wood. *Stitching awl, a tool used by leatherworkers, such as cobblers (shoemakers), to pierce holes in leather *Bradawl, a tool for making holes … Wikipedia
Awl — ([add]l), n. [OE. aul, awel, al, AS. [=ae]l, awel; akin to Icel. alr, OHG. [=a]la, G. ahle, Lith. yla, Skr. [=a]r[=a].] A pointed instrument for piercing small holes, as in leather or wood; used by shoemakers, saddlers, cabinetmakers, etc. The… … The Collaborative International Dictionary of English
awl — (n.) O.E. æl awl, piercer, from P.Gmc. *ælo (Cf. O.N. alr, Du. aal, M.L.G. al, O.H.G. äla, Ger. Ahle), of uncertain origin. Earliest references are to piercing of the ears, though later it was associated with shoemakers. Through misdivision,… … Etymology dictionary
awl — awl; AWL; awl·wort; … English syllables
awl — /awl/, n. a pointed instrument for piercing small holes in leather, wood, etc. [bef. 900; ME al, eal, aul, OE al, eal, ael; c. ON alr; akin to ME el, OE ael, OHG ala (G Ahle), Skt ára] * * * … Universalium
awl — [o:l US o:l] n [: Old English; Origin: Al] a pointed tool for making holes in leather … Dictionary of contemporary English
awl — [ ɔl ] noun count a tool used for making small holes in wood and leather, consisting of a wooden handle and a thin sharp metal point … Usage of the words and phrases in modern English
awl — ► NOUN ▪ a small pointed tool used for piercing holes. ORIGIN Old English … English terms dictionary
awl — [ôl] n. [earlier (16th c.) aule < ME alle < OE æl < IE base * əlā (> ON alr), * ēlā (> Sans āra)] a small, pointed tool for making holes in wood, leather, etc … English World dictionary
awl — noun /ɔːl/ A pointed instrument for piercing small holes, as in leather or wood; used by shoemakers, saddlers, cabinetmakers, etc. The blade is differently shaped and pointed for different uses, as in the brad awl, saddlers awl, shoemakers awl,… … Wiktionary
AWL — The abbreviation AWL can refer to *Alliance for Workers Liberty *AWL (programming language) *Academic word list … Wikipedia