-
1 с наветренной стороны
Русско-английский спортивный словарь > с наветренной стороны
-
2 с наветренной стороны
-
3 с наветренной стороны
Русско-английский военно-политический словарь > с наветренной стороны
-
4 к ветру
-
5 на ветре
-
6 на наветренный борт
Naval: aweather, hard up (о румпеле)Универсальный русско-английский словарь > на наветренный борт
-
7 против ветра
1) General subject: against the wind, to windward, up( into, on) the wind, up-wind, upwind, windward2) Aviation: into wind3) Naval: aweather, bow on to the wind, by the wind, head to the wind, in the wind, in the wind's eye, to the wind, wind ahead4) Astronautics: westbound5) Chemical weapons: up-wind (adv.)6) Makarov: into the wind, on the wind, up the wind -
8 прямо на ветер
Naval: hard aweather -
9 с наветренной стороны
Универсальный русско-английский словарь > с наветренной стороны
-
10 перекладывать руль на ветер
Русско-английский спортивный словарь > перекладывать руль на ветер
-
11 прямо на ветер
-
12 прямо на ветер
Русско-английский военно-политический словарь > прямо на ветер
-
13 тенденция корабля приводиться к ветру
сильный ветер, дующий в непогоду с гор — helm wind
Русско-английский военно-политический словарь > тенденция корабля приводиться к ветру
См. также в других словарях:
Aweather — A*weath er, adv. [Pref. a + weather.] (Naut.) On the weather side, or toward the wind; in the direction from which the wind blows; opposed to {alee}; as, helm aweather! Totten. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aweather — [ə weth′ər] adv., adj. [ A 1 + WEATHER] Naut. on or toward the weather side of a ship; windward … English World dictionary
aweather — adverb On the weather side, or toward the wind; in the direction from which the wind blows. Helm aweather! Ant: alee … Wiktionary
aweather — adverb Date: 1599 on or toward the weather or windward side compare alee … New Collegiate Dictionary
aweather — /euh wedh euhr/, adv., adj. Naut. upon or toward the weather side of a vessel; in the direction of the wind (opposed to alee). [1590 1600; A 1 + WEATHER] * * * … Universalium
aweather — a•weath•er [[t]əˈwɛð ər[/t]] adv. adj. naut. navig. upon or toward the weather side of a vessel; toward the wind (opposed to alee). • Etymology: 1590–1600 … From formal English to slang
aweather — /əˈwɛðə/ (say uh wedhuh) adverb Nautical on or to the weather side of a vessel; in the direction the wind is coming from (opposed to alee) …
aweather — ə+ adverb Etymology: a (I) + weather : on or toward the weather or windward side opposed to alee * * * /euh wedh euhr/, adv., adj. Naut. upon or toward the weather side of a vessel; in the direction of the wind (opposed to alee). [1590 1600; … Useful english dictionary
Helm aweather — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm — Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or wheel… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm alee — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English