-
1 away
[əˈweɪ] adverb1) to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about:Go away!
بَعيداً، في مَكان بَعيدTake it away!
2) in the opposite direction:إلى الجِهَة المُعاكِسَهShe turned away so that he would not see her tears.
3) (gradually) into nothing:بَعيداً تَدريجِيّاًThe noise died away.
4) continuously:بِصورَة مُسْتَمِرَّهThey worked away until dark.
5) (of a football match etc) not on the home ground:بَعيدا عَن (البَيت)( also adjective) an away match.
-
2 away
بَعِيدًا (عَن) \ apart: to separate, one from the other: These pillars are six feet apart. Fierce dogs should be kept apart. away: at a distance: Keep away from the wet paint, (with verbs of movement) to a distance: Go away! We drove the dog away. beyond: further; on or to the farther side: I looked across the river to the hills beyond. from afar: from a great distance. in the background: where one will not be noticed. in the distance: far away (from the point where one is): In the distance he could see the mountains. out: away from one’s country, to a distant place (use over for journeys that are not so distant, e.g. London to Paris): How long has she been out in Australia?;. clear of: safely away from: Stand clear of that machine. wide: far from the point that was aimed at: The ball went wide. -
3 away
في الحَال \ at once: without delay: Stop that at once!. away: right away; straight away. immediately: at once. instantly: at once. on the spot: in that place and at that moment: He gave me the bill and I paid it on the spot. readily: without delay: The book you need is not readily obtainable. straight away: at once. -
4 away
غَائِب \ absent: away; not present: He was absent from work. away: absent: My husband is away today. missing: unable to be found; noticeably absent: a missing dog; a tooth missing; two boys missing from the class. \ See Also ناقص (ناقِص)، مفقود (مفقود) -
5 away
عَلَى بُعد \ away: at a distance: Brighton is 60 miles away. Keep away from the wet paint. beyond: further; on or to the farther side: I looked across the river to the hills beyond. -
6 away
مِن هُنَا \ away: (with verbs of movement) to a distance: Go away! We drove the dog away. by: past: Please let me (get) by. He smiled as he went by. -
7 away
بِلا انقِطَاع \ away: continuously: The telephone was ringing away. -
8 throw away
طَرَحَ \ banish: to put sth. out of one’s mind: She could not banish her grief for her dead child. deduct: to take away (sth., usu. money) from sth. else, usu. a larger amount of money; subtract: Money will be deducted from your weekly pay, if you come late to work. discard: to throw sth. away as unwanted: Don’t discard that box, it may be useful. pitch: to throw with a sudden sharp movement: My horse pitched me off its back. scrap: to make no more use of (sth. that is worn out or no longer suitable): We’ve scrapped our holiday because it would cost too much. subtract: to take away (an amount in numbers): If you subtract 2 from 7, you leave 5. throw away: free oneself of sth. wnwanted (by putting it in a waste-paper basket, etc.): We throw away empty cigarette packets. \ See Also تخلص من (تَخَلَّصَ مِن)، أَلْقَى جانِبًا، أَنْقَصَ، خصم (خَصَمَ)، نبذ (نَبَذَ) -
9 clear away
تَبَدَّدَ \ clear away: to move away: The clouds have cleared away. disperse: to separate and disappear: The mist dispersed as the sun rose higher. melt away: to disappear slowly but completely: The crowd melted away. -
10 melt away
تَبَدَّدَ \ clear away: to move away: The clouds have cleared away. disperse: to separate and disappear: The mist dispersed as the sun rose higher. melt away: to disappear slowly but completely: The crowd melted away. -
11 give away
1) to give etc (something) to someone (eg because one no longer wants it):يُوَزِّع ، يَهبI'm going to give all my money away.
2) to cause or allow (information etc ) to become known usually accidentally:يَكْشِف، يُفْشي السِّرHe gave away our hiding-place (noun ˈgive-away: the lingering smell was a give-away).
-
12 straight away
في الحَال \ at once: without delay: Stop that at once!. away: right away; straight away. immediately: at once. instantly: at once. on the spot: in that place and at that moment: He gave me the bill and I paid it on the spot. readily: without delay: The book you need is not readily obtainable. straight away: at once. -
13 do away with
تَخَلَّصَ مِن \ banish: to put sth. out of one’s mind: She could not banish her grief for her dead child. dispose: (with of) to get free (of sth. unwanted) by selling it, throwing it away or dealing with it in any way: If the box is empty, you can dispose of it. do away with: to put an end to (sth. old and useless): Such customs should be done away with. dump: to throw away (sth. large and unwanted): Where shall I dump this broken chair. get over: to get better from (an illness); not feel any more (shock, surprise, etc.): She can’t get over the shock of her husband’s death. get rid of: free oneself of: How can I get rid of these unwelcome visitors?. stamp out: to put an end to (sth. dangerous or evil): We must stamp out this disease before it spreads. \ See Also طرد (طَرَدَ)، ألغى (أَلْغَى)، قَضَى على -
14 give away
فَضَحَ \ betray: to be a sign of; give away: His eyes betrayed the anger he was trying to hide. disgrace: to bring shame on: Peter has disgraced himself by drinking too much wine. expose: to make known (sth. secret). give away: to make known (a secret; sb. with a secret): His voice gave away the fact that he was lying. His voice gave him away. \ See Also دَلَّ على، أَفْشَى السرّ -
15 clear away
زَالَ \ clear away: to move away: The clouds have cleared away. go: to disappear: The pain will go if you drink this medicine. pass: to go away: The danger has passed. I had a sudden pain but it soon passed. -
16 throw away
نَبَذَ \ discard: to throw sth. away as unwanted: Don’t discard that box, it may be useful. ostracize: (of a group) to turn away from (sb.): Because he had been to prison he was ostracized by his former friends. scrap: to make no more use (sth. that is worn out or no longer suitable): We’ve scrapped our holiday because it would cost too much. throw away: to free oneself of sth. unwanted (by putting it in a waste-paper basket, etc.): We throw away empty cigarette packets. \ See Also طرح (طَرَحَ)، أَلْقى جانِبًا -
17 run away
1) to escape:يَهْرُبHe ran away from school.
يَسْرقHe ran away with all her money.
3) ( with with ) to go too fast etc to be controlled by:يَرْكُضُ بِسُرْعَةٍ بِحَيْث لا يُمْكِن السَّيْطَرَة عليهThe horse ran away with him.
-
18 scare away
to make go away or stay away because of fear:يُنَفِّر الطَّيْر أو الحَيَوانThe birds were scared away by the dog.
-
19 take-away
noun1) (American ˈcarry-out or ˈtake-out)2) food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home:طَعام جاهِز يُؤْخَذ إلى البَيْت( also adjective) a take-away meal.
3) a restaurant where such food is prepared and bought.مَطْعَم طَعام جاهِز يُؤْخَذ إلى البَيْت -
20 turn away
to move or send away:يُبْعِد، يَبْتَعِدThe police turned away the crowds.
См. также в других словарях:
Away — A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a distance; as … The Collaborative International Dictionary of English
away — [ə wā′] adv. [ME < OE aweg < phr. on weg < on, on + weg, WAY, in the sense “from this (that) place”] 1. from any given place; off [to run away] 2. in another place, esp. the proper place [to put one s tools away] 3. in another direction… … English World dictionary
Away — is a play by the Australian playwright Michael Gow. First performed by the Griffin Theatre Company in 1986, it tells the story of three internally conflicted families holidaying on the coast for Christmas, 1968. It has become the most widely… … Wikipedia
Away — «Away» Сингл Энрике Иглесиаса при участии Sean Garrett из альбома Greatest Hits Выпущен 11 ноября 2008 Формат … Википедия
Away We Go — Données clés Titre québécois Ailleurs nous irons Titre original Away We Go Réalisation Sam Mendes Scénario Vendela Vida Dave Eggers Sociétés de production … Wikipédia en Français
Away we go — Titre original Away We Go Réalisation Sam Mendes Scénario Vendela Vida Dave Eggers Musique Alexi Murdoch Direction artistique Henry Dunn Rosa Palomo Décors Jess Gonchor Cos … Wikipédia en Français
away — away·ness; far·away·ness; go·away; away; pom pom pull·away; that·away; work·away; … English syllables
away — late O.E. aweg, earlier on weg on from this (that) place; see WAY (Cf. way). Colloquial use for without delay (fire away, also right away) is from earlier sense of onward in time (16c.). Intensive use (e.g. away back) is Amer.Eng., first attested … Etymology dictionary
away — [adv1] in another direction; at a distance abroad, absent, afar, apart, aside, beyond, distant, elsewhere, far afield, far away, far off, far remote, forth, from here, hence, not present, off, out of, out of the way, over, to one side; concepts… … New thesaurus
away — ► ADVERB 1) to or at a distance. 2) into an appropriate place for storage. 3) towards or into non existence. 4) constantly, persistently, or continuously. ► ADJECTIVE ▪ (of a sports fixture) played at the opponents ground. ORIGIN Old English … English terms dictionary
away — a|way1 [ ə weı ] adverb *** 1. ) in a different direction a ) moving so that you go farther from a person, place, or thing: When Sykes saw the police, he ran away. away from: People had been driven away from their homes by the invading army. b )… … Usage of the words and phrases in modern English