-
21 coup franc indirect
Tir accordé à l' équipe adverse du joueur qui commet une faute, devant être exécuté à l'endroit où la faute a été commise et sur lequel un but ne peut être marqué que si le ballon entre dans le but après avoir touché un autre joueur.Free kick awarded by the referee for an infringement, from which a goal cannot be scored without the ball being touched by another player.► The indirect free kick is taken from where the offence occurred.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > coup franc indirect
-
22 jeu de contre-attaque
Tactique consistant à entreprendre une action offensive immédiatement après avoir récupéré le ballon dans une position défensive.Tactics which involve immediate offensive actions after having regained possession of the ball from a defensive position.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > jeu de contre-attaque
-
23 plongeon
plongeon1 mAction d'un joueur qui feint d'avoir été victime d'une faute lors d'un duel avec un joueur adverse afin que l' arbitre accorde un coup franc ou un coup de pied de réparation.Syn. simulation fAttempt by a player to deceive the referee by pretending to have been fouled by an opposing player in a duel in order to receive a free kick or a penalty kick.plongeon2 mSaut horizontal ou plongeant du gardien de but pour saisir ou détourner le ballon.Save performed by a goalkeeper in which he jumps with his body fully extended sideways into the direction of the ball in order to deflect it from its course. -
24 rebond
rebond mMouvement non amorti que fait le ballon après avoir heurté les poteaux ou la transversale ou après un arrêt du gardien de but.Ball that hits a goalpost or crossbar, or is parried by the goalkeeper, and returns to the field of play. -
25 sortie d'angle
Sortie du ballon derrière la ligne de but, juste après avoir été touché par un joueur de l' équipe défendante.Syn. sortie d'angle fBall leaving the field of play over the goal line after it was touched by a member of the defending team.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > sortie d'angle
-
26 sortie de but
Sortie du ballon en dehors de la ligne de but, juste après avoir été touché par un joueur de l' équipe attaquante.Ball leaving the field of play over the goal line after it was touched by a member of the attacking team.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > sortie de but
-
27 sortie en corner
Sortie du ballon derrière la ligne de but, juste après avoir été touché par un joueur de l' équipe défendante.Syn. sortie d'angle fBall leaving the field of play over the goal line after it was touched by a member of the defending team.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > sortie en corner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ballon — avoir du ballon Se dit d’une femme qui a des fesses énormes, naturelles ou artificielles, comme en ont aujourd’hui, grâce à la crinoline, les Parisiennes, élégantes Vénus hottentotes … Dictionnaire Érotique moderne
ballon — 1. ballon [ balɔ̃ ] n. m. • 1557; « bombe pour feu d artifice » 1549; it. pallone, dial. ballone, de palla « balle » 1 ♦ Vessie de caoutchouc gonflée d air et recouverte de cuir, de peau ou de caoutchouc épais, dont on se sert pour jouer ou… … Encyclopédie Universelle
Ballon de rugby à XV — Pour les articles homonymes, voir ballon de rugby. Ballon de rugby à XV Gilbert. La règle no 2 de l’IRB (International Rugby Boar … Wikipédia en Français
Ballon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Ballon », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Ballon d'or 2003 — Infobox compétition sportive Ballon d or 2003 Généralités Sport Football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
ballon — n.m. Avoir le ballon, être enceinte. / Faire ballon, être privé, être oublié dans une distribution : Pour le rab, j ai fait ballon. / Prison : Je suis rentré de perme avec deux heures de bourre, direct au ballon. Voiture cellulaire. / Contenu d… … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Ballon Dirigeable — Pour les articles homonymes, voir Ballon. Un ballon dirigeable est un aéronef plus léger que l air, également appelé aérostat, renfermant des dispositifs destinés à assurer la sustentation ainsi que des systèmes de propulsion lui conférant une… … Wikipédia en Français
Ballon-poste — Ballon monté Au cours de la guerre de 1870, Paris s est retrouvée encerclée. Des ballons à gaz, avec nacelle, ont été utilisés pour transporter notamment le courrier civil ou militaire, et des passagers, ainsi que des pigeons voyageurs. Ils… … Wikipédia en Français
Ballon Solaire — Le ballon solaire est un aérostat semblable à la montgolfière sauf qu il n utilise pas de brûleur, ni aucune autre source de chaleur exceptée celle fournie par le soleil. Comme les autres aérostats, le ballon solaire est en sustentation grâce à… … Wikipédia en Français
Ballon solaire — Le ballon solaire est un aérostat semblable à la montgolfière sauf qu il n utilise pas de brûleur, ni aucune autre source de chaleur exceptée celle fournie par le soleil. Comme les autres aérostats, le ballon solaire est en sustentation grâce à… … Wikipédia en Français
Ballon (Sculpture) — Pour les articles homonymes, voir Ballon. Un sculpteur de ballon à Vienne en Autriche Les ba … Wikipédia en Français