-
1 aventurero
adj.venturesome, adventuresome, adventurous, audacious.m.1 adventurer, chancer, fortune hunter, gambler.2 adventurer, happy-go-lucky, swashbuckler, swasher.* * *► adjetivo1 adventurous► nombre masculino,nombre femenino\de espíritu aventurero adventurous, venturesome* * *aventurero, -a1.ADJ adventurous, enterprising2.SM / F adventurer/adventuress3.SM (Mil) mercenary, soldier of fortune; pey (=arribista) social climber* * *I- ra adjetivo adventurousII- ra masculino, femenino adventurer* * *= adventurous, buccaneering.Ex. Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* * *I- ra adjetivo adventurousII- ra masculino, femenino adventurer* * *= adventurous, buccaneering.Ex: Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.
Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* * *adventurousmasculine, feminineadventurer* * *
aventurero◊ -ra adjetivo
adventurous
■ sustantivo masculino, femenino
adventurer
aventurero,-a adjetivo adventurous
' aventurero' also found in these entries:
Spanish:
aventurera
English:
adventurous
- swashbuckler
* * *aventurero, -a♦ adjadventurous♦ nm,fadventurer, f adventuress* * *I adj adventurous;espíritu aventurero sense o spirit of adventureII m, aventurera f adventurer* * *aventurero, -ra adj: adventurousaventurero, -ra n: adventurer* * *aventurero1 adj adventurousno eres muy aventurero, ¿verdad? you're not very adventurous, are you?aventurero2 n adventurer -
2 aventurero
1. abentu'rero m 2. abentu'rero adjabenteuerlich, abenteuerlustig( femenino aventurera) adjetivo————————( femenino aventurera) sustantivo masculino y femeninoaventureroaventurero , -a [aβeDC489F9Dn̩DC489F9Dtu'rero, -a]I adjetivoAbenteurer(in) masculino (femenino) -
3 aventurero
1. adj2) полный случайностей; рискованный2. m2) авантюрист, аферист -
4 aventurero
mавантюрист, аферист -
5 aventurero
1. прил.общ. рискованный, авантюрный, ищущий приключений, полный опасностей, полный случайностей2. сущ.1) общ. авантюрист, искатель приключений, преждевременно созревшая кукуруза, преждевременно созревший рис2) юр. аферист -
6 aventurero
-
7 aventurero
1. adj1) авантю́рныйа) по́лный опа́сностей, приключе́ний; риско́ванныйб) моше́ннический2) относя́щийся к наёмникам, авантюри́стам; наёмнический2. m, f1) люби́тель, люби́тельница приключе́ний2) проходи́мец; авантюри́ст, авантюри́стка; афери́ст, афери́стка3. mнаёмник; авантюри́ст; солда́т уда́чи пред -
8 aventurero
• adventurer• adventuresome• adventurous• audacious• daredevil• fortune hunter• happy ending• happy-go-lucky people• raider• reckless fellow• venturer• venturesome -
9 aventurero
• dobrodružný• hochštaplerský• podvodnickým• dobrodruh• hochštapler• podvodník* * *• Am dozrálý v nevhodnou dobu (kukuřice, rýže)m• Mé pohůnek (přechodně najatý) -
10 aventurero,
a 1. adj авантюристичен; 2. m любител на приключения; авантюрист. -
11 aventurero
1. adj2) полный случайностей; рискованный2. m2) авантюрист, аферист -
12 aventurero
aventurer -
13 aventurero con causa
прил.Испанско-русский универсальный словарь > aventurero con causa
-
14 aventurero militar
m.soldier of fortune. -
15 aventurero político
m.carpetbagger. -
16 espíritu aventurero
espíritu aventureroAbenteuerlust -
17 de espíritu aventurero
adventurous, venturesome -
18 espíritu aventurero
-
19 poco aventurero
adj.unadventurous.* * *(adj.) = unadventurousEx. With some notable exceptions, the scope of exhibitions has tended to be unadventurous, focusing especially on the graphic and book arts because of their obvious relevance in a library environment.* * *(adj.) = unadventurousEx: With some notable exceptions, the scope of exhibitions has tended to be unadventurous, focusing especially on the graphic and book arts because of their obvious relevance in a library environment.
-
20 poco aventurero
• unadventurous
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aventurero — aventurero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que busca aventuras: Es muy aventurero, no le teme a nada. Mi hermano es un aventurero, le encanta correr riesgos. 2. Que busca riquezas o mejora social de modos pocos claros o lícitos:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aventurero — aventurero, ra 1. adj. Que busca aventuras. U. t. c. s.) 2. Dicho de una persona: De oscuros o malos antecedentes, sin oficio ni profesión, y que por medios desconocidos o reprobados trata de conquistar en la sociedad un puesto que no le… … Diccionario de la lengua española
aventurero — aventurero, ra adjetivo y sustantivo vividor, golfo. * * * Sinónimos: ■ viajero, trotamundos, bohemio, inquieto ■ oportunista, aprovechado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Aventurero — Infobox Single Name = Aventurero feat.Nubawn Artist = Thalía from Album = Lunada Released = 2008 Format = album track Recorded = 2008 Genre = Latin pop,Cumbia rap,Reggaeton Length = 3:10 Label = EMI Latin Writer = Claudia Brant, Jean Yves… … Wikipedia
aventurero — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que busca o vive una vida de aventuras: ■ fue una mujer aventurera de vida singular. TAMBIÉN venturero 2 Que se gana la vida o se enriquece con medios ilegales. * * * aventurero, a 1 n. Persona que vive irregularmente, a… … Enciclopedia Universal
aventurero — {{#}}{{LM A04232}}{{〓}} {{SynA04329}} {{[}}aventurero{{]}}, {{[}}aventurera{{]}} ‹a·ven·tu·re·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Aficionado a la aventura: • Es muy aventurera y ha viajado por todo el mundo.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aventurero — adj y s 1 Que vive aventuras o las busca: Yo sí tengo espíritu de aventurero, me gusta pasar peligros 2 Que trata de alcanzar una posición que no le corresponde, arriesgándose y aprovechándose de alguna situación: Un aventurero francés invadió… … Español en México
Aventurero (revista) — Aventurero Publicación Editorial Hispano Americana, Ediciones Cliper Periodicidad Semanal Contenido … Wikipedia Español
aventurero — ra adj. Que busca aventuras … Diccionario Castellano
Conan el aventurero — Saltar a navegación, búsqueda Conan el Aventurero Títulos en otras lenguas Conan, The Adventurer (Inglés) Conan l’Aventurier (Francés) Género Animación / Lucha Creador Robert E. Howard … Wikipedia Español
Conan el Aventurero — Título Conan, The Adventurer (Inglés) Conan l’Aventurier (Francés) Género Animación / Lucha Creado por Robert E. Howard País de origen … Wikipedia Español