-
1 avenging
-
2 avenging
a мстящий, карающийСинонимический ряд:1. revengeful (adj.) awful; cruel; hurting; relentless; revengeful; ruthless; shameful; terrible; unforgiving2. retaliation (noun) avengement; counterblow; reprisal; requital; retaliation; retribution; revanche; revenge; vengeance3. repaying (verb) pay back; pay off; redressing; repaying; requiting; revenging; vindicating -
3 avenging
Большой англо-русский и русско-английский словарь > avenging
-
4 avenging
-
5 avenging
(a) карающий; мстящий -
6 avenging
-
7 avenging angel
...he was being observed from the café door by the Reverend Mr. Hudkins in the enjoyable rôle of avenging angel. (S. Lewis, ‘Elmer Gantry’, ch. X) —...за ним наблюдал через дверь кафе преподобный мистер Хадкинс, взявший на себя почтенную роль ангела-мстителя.
All of us loved Mammy... at times an avenging angel. She appears in a great many of Bill's books. She it was who was faithful; she was the one who endured. (J. Faulkner, ‘My Brother Bill’, ch. 5) — Мы все любили няню... она была грозой для наших обидчиков. Билл описал ее в своих книгах. Она была воплощением преданности и долготерпения.
-
8 avenging murderer
убийца-мститель; убийца, совершающий деяние в отмщение за прекращение сексуальных контактов с любимым человеком.* * *убийца-мститель; убийца, совершающий деяние в отмщение за прекращение сексуальных контактов с любимым человеком. -
9 avenging angel
Общая лексика: ангел-мститель -
10 avenging daemon
Общая лексика: дух отмщения -
11 avenging demon
Общая лексика: дух отмщения -
12 Alastor (An avenging deity or spirit, masculine personification of Nemesis)
Религия: АласторУниверсальный англо-русский словарь > Alastor (An avenging deity or spirit, masculine personification of Nemesis)
-
13 Coroebus (In Greek mythology, the hero who killed the avenging spirit sent by Apollo to destroy the Argive children)
Религия: КоребУниверсальный англо-русский словарь > Coroebus (In Greek mythology, the hero who killed the avenging spirit sent by Apollo to destroy the Argive children)
-
14 Poine (In Greek mythology, an avenging spirit which destroyed the Argive children)
Религия: ПойнаУниверсальный англо-русский словарь > Poine (In Greek mythology, an avenging spirit which destroyed the Argive children)
-
15 take liberties
(take liberties (with smb. или smth.))позволять себе вольности (с кем-л. или чем-л.); бесцеремонно обращаться (с кем-л. или чем-л.)She had not expected a woman with whom one could take no liberties. (J. Galsworthy, ‘The Patrician’, part I, ch. XII) — Леди Кастерли думала, что встретит женщину, с которой можно не церемониться.
The Bystander: "You take us for dirt under your feet, don't you? Catch you taking liberties with a gentleman!" (B. Shaw, ‘Pygmalion’, act I) — Прохожий: "Все потому, что мы для вас - тьфу! Пустое место. С джентльменом вы себе таких штук не позволили."
Doctor: "...At your age one can't take liberties with one's constitution." (W. S. Maugham, ‘Sheppey’, act 2) — Доктор: "...В вашем возрасте нельзя так легкомысленно относиться к своему здоровью."
Albert: "You're blushing - you look wonderful when You're angry, like an avenging angel." Myrtle: "I'll give you avenging angel - coming in here taking liberties -" (N. Coward, ‘Still Life’, sc. III) — Альберт: "Вы покраснели. Когда вы сердитесь, у вас удивительное лицо. Вы похожи на ангела-мстителя." Миртл: "Вот я вам покажу ангела-мстителя. Нечего приходить сюда. Слишком много себе позволяете."
-
16 daemon
ˈdi:mən = demon демон;
искуситель;
сатана;
дьявол - malignant * злой дух - avenging * дух отмщения - regular * (разговорное) сущий дьявол - the * of jealousy бес ревности - to drive out /to exorcise/ *s изгонять бесов - to call forth *s вызывать духов /нечистую силу/ - possessed with *s одержимый, бесноватый дух, добрый гений - he's the * of these woods он добрый гений этих лесов гений, источник вдохновения (разговорное) энергичный или напористый человек - * driver лихач - * lover страстный /неутомимый/ любовник - the little * of a child чертенок, бесенок, дьяволенок - he is a * of jealousy он безумно /дьявольски/ ревнив - he is a * of accuracy он - сама точность - he is a * for work он работает как черт, у него все в руках горит - he is a * at tennis он здорово играет в теннис( усилительно) энергия, азарт, напористость > the * drink алкоголь daemon =demon ~ вчт. демон (программа) daemon =demon demon: demon демон, дьявол, сатана;
злой дух-искуситель;
a regular demon разг. сущий дьявол ~ разг. энергичный человек;
he is a demon for work разг. он работает как черт -
17 demon
ˈdi:mən I сущ.
1) демон, дьявол, сатана possessed by demons ≈ одержимый дьяволом
2) злой дух his private demons ≈ его злой дух
3) разг. а) энергичный человек б) одаренный человек, талант He played like a demon. ≈ Он играл гениально.
4) человек, представляющий опасность (напр., о политиках) He was a dictator and a demon. ≈ Он был диктатором и опасным человеком. II сущ.;
австрал.;
сл.
1) полисмен, полицейский Syn: policeman
2) детектив, сыщик Syn: detective
1. демон;
искуситель;
сатана;
дьявол - malignant * злой дух - avenging * дух отмщения - regular * (разговорное) сущий дьявол - the * of jealousy бес ревности - to drive out /to exorcise/ *s изгонять бесов - to call forth *s вызывать духов /нечистую силу/ - possessed with *s одержимый, бесноватый дух, добрый гений - he's the * of these woods он добрый гений этих лесов гений, источник вдохновения (разговорное) энергичный или напористый человек - * driver лихач - * lover страстный /неутомимый/ любовник - the little * of a child чертенок, бесенок, дьяволенок - he is a * of jealousy он безумно /дьявольски/ ревнив - he is a * of accuracy он - сама точность - he is a * for work он работает как черт, у него все в руках горит - he is a * at tennis он здорово играет в теннис( усилительно) энергия, азарт, напористость > the * drink алкоголь ~ разг. энергичный человек;
he is a demon for work разг. он работает как черт demon демон, дьявол, сатана;
злой дух-искуситель;
a regular demon разг. сущий дьявол -
18 demon
[ʹdi:mən] n1. демон; искуситель; сатана; дьяволregular demon - разг. сущий дьявол
the demon of jealousy - бес ревности [см. тж. 3]
to drive out /to exorcise/ demons - изгонять бесов
to call forth demons - вызывать духов /нечистую силу/
possessed with demons - одержимый, бесноватый
2. 1) дух, добрый гений2) гений, источник вдохновения3. разг. энергичный или напористый человекdemon lover - страстный /неутомимый/ любовник
the little demon of a child - чертёнок, бесёнок, дьяволёнок
he is a demon of jealousy - он безумно /дьявольски/ ревнив [см. тж. 1]
he is a demon for work - он работает как чёрт, у него всё в руках горит
4. усил. энергия, азарт, напористость♢
the demon drink - алкоголь -
19 Alastor
1) Религия: (An avenging deity or spirit, masculine personification of Nemesis) Аластор2) Греческий язык: "Дурной глаз" (демон мести) -
20 Coroebus
Религия: (In Greek mythology, the hero who killed the avenging spirit sent by Apollo to destroy the Argive children) Кореб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avenging — index punitive, vindictive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Avenging — Avenge A*venge , v. t. [imp. & p. p. {Avenged} (?); p. pr. & vb. n. {Avenging} (?).] [OF. avengier; L. ad + vindicare to lay claim to, to avenge, revenge. See {Vengeance}.] 1. To take vengeance for; to exact satisfaction for by punishing the… … The Collaborative International Dictionary of English
avenging — adj. Avenging is used with these nouns: ↑angel … Collocations dictionary
Avenging Angel — may refer to:* Avenging Angel, a 1985 film starring Betsy Russell. * Avenging Angels, a 1998 single by Space. * Avenging Angel, a 2007 TV film starring Kevin Sorbo. * History of Danite which mentions the name used Avenging Angels … Wikipedia
Avenging Spider-Man — Мстящий Человек паук Avenging Spider Man Один из в … Википедия
Avenging Angelo - Die Liebe eines Bodyguards — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Avenging Angelo – Die Liebe eines Bodyguards — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Avenging Angelo — Filmdaten Deutscher Titel Avenging Angelo Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Avenging Angels (song) — Single infobox Name = Avenging Angels Artist = Space from Album = Tin Planet Released = Dec 29, 1998 Length = 2:59 Label = Gut Records Producer = Jeremy Wheatley, Space Last single = Dark Clouds (1997) This single = Avenging Angels (1997) Next… … Wikipedia
Avenging Angel (1985 film) — Infobox Film name = Avenging Angel director = Robert Vincent O Neill producer = Sandy Howard writer = Joseph Michael Cala Robert Vincent O Neill starring = Betsy Russell Ossie Davis Rory Calhoun cinematography = music = editing = John R. Bowey… … Wikipedia
Avenging Angelo — Infobox Film name =Avenging Angelo caption = Avenging Angelo director =Martyn Burke writer =Will Aldis Steve Mackall starring =Sylvester Stallone Madeleine Stowe producer =Tarak Ben Ammar Elie Samaha Stanley Wilson distributor =Warner Brothers… … Wikipedia