-
1 бонитировка
nlaw. avaluación -
2 оценка
ж.1) ( действие) valoración f; valorización f, tasación f, apreciación fоце́нка това́ров — justipreciación de mercancías
2) (мнение, суждение) apreciación f, estimación f, evaluación f; enjuiciamiento mдать высо́кую оце́нка чему́-либо — apreciar altamente algo
получи́ть высо́кую оце́нку — recibir una alta apreciación
3) ( степень знаний) nota f, calificación f* * *ж.1) ( действие) valoración f; valorización f, tasación f, apreciación fоце́нка това́ров — justipreciación de mercancías
2) (мнение, суждение) apreciación f, estimación f, evaluación f; enjuiciamiento mдать высо́кую оце́нка чему́-либо — apreciar altamente algo
получи́ть высо́кую оце́нку — recibir una alta apreciación
3) ( степень знаний) nota f, calificación f* * *n1) gener. calificación, enjuiciamiento, evaluación, justipreciario, mención, tasación, puntaje, aforo (товаров), apreciación, aprecio, cotización, estimación, nota, tasa, valoración2) law. albedrìo, avaluación, graduación, juicio, justiprecio, rateo, repartimiento, reparto, valoratización3) econ. avalúo, rating, valuación, costeo, valorización -
3 экспертиза
ж.1) peritación f, peritaje m, examen de peritos; informe pericial (de peritos)производи́ть эксперти́зу — apreciar (examinar) pericialmente, hacer una peritación, hacer examen pericial
2) ( экспертная комиссия) comisión de peritos* * *ж.1) peritación f, peritaje m, examen de peritos; informe pericial (de peritos)производи́ть эксперти́зу — apreciar (examinar) pericialmente, hacer una peritación, hacer examen pericial
2) ( экспертная комиссия) comisión de peritos* * *n1) gener. (éêñïåðáñàà êîìèññèà) comisión de peritos, examen de peritos, informe pericial (de peritos), peritación, peritaje2) eng. experticia3) law. avaluación, examen, prueba de peritos, prueba pericial4) econ. examen de perito
См. также в других словарях:
avaluación — avaluación. f. valuación … Enciclopedia Universal
avaluación — f. valuación … Diccionario de la lengua española
Cláusula penal — Al estudiar los elementos de garantía del cumplimiento de una obligación, en el Derecho Civil, se entiende por cláusula penal aquella cláusula que puede pactarse en los contratos, por la que se acuerda de manera anticipada, el pago de una… … Wikipedia Español
Zoraida Ortiz — Carrión (agosto de 1953 septiembre de 2006) fue una Consejera en Rehabilitación Vocacional puertorriqueña que manejó la división de Empleo Sostenido y fue de las creadoras del Nuevo Modelo , reorganización de la Administración de Rehabilitación… … Wikipedia Español