-
41 autónomo
autònom -
42 autonomo
ag özerk -
43 lavoratore autonomo
lavoratore autonomoself-employed worker\→ autonomo————————lavoratore autonomoself-employed worker\ -
44 lavoro autonomo
-
45 -lavoratore autonomo-
Nota d'usoLa locuzione lavoratore autonomo non va tradotta letteralmente con “autonomous worker”. L'espressione corretta, anche dal punto di vista legale, è “self-employed”: Sono un lavoratore autonomo, I'm self-employed. In inglese la locuzione “self-employed” può essere seguita dal lavoro che si svolge: Lavoro come idraulico in proprio, I'm a self-employed plumber. In questo caso si pone l'accento sul fatto che si lavora da soli emettendo proprie fatture. -
46 aparato aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomorus автономный дыхательный прибор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato aislante autónomo
-
47 aparato de protección respiratoria aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomorus автономный дыхательный прибор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato de protección respiratoria aislante autónomo
-
48 aparato aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomodeu außenluftunabhängiges Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato aislante autónomo
-
49 aparato de protección respiratoria aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomodeu außenluftunabhängiges Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección respiratoria aislante autónomo
-
50 aparato aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomoeng self-contained breathing apparatus, SCBAБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > aparato aislante autónomo
-
51 aparato de protección respiratoria aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomoeng self-contained breathing apparatus, SCBAБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > aparato de protección respiratoria aislante autónomo
-
52 aparato aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomofra appareil (m) de protection respiratoire isolant autonomeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aparato aislante autónomo
-
53 aparato de protección respiratoria aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomofra appareil (m) de protection respiratoire isolant autonomeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aparato de protección respiratoria aislante autónomo
-
54 trabajar de autónomo
trabajar de autónomoselb(st)ständig arbeiten -
55 reddito da lavoro autonomo
-
56 lavoratore autonomo
lavoratore autonomoSelbständige(r)Dizionario italiano-tedesco > lavoratore autonomo
57 aparato aislante autónomo de circuito abierto
spa aparato (m) aislante autónomo de circuito abierto, aparato (m) respirador de circuito abiertorus автономный респиратор (м) с открытой цепью (контуром)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato aislante autónomo de circuito abierto
58 aparato autónomo de oxígeno
spa aparato (m) respirador de oxígeno, aparato (m) autónomo de oxígenorus кислородный респиратор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato autónomo de oxígeno
59 aparato de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimido
spa aparato (m) de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimidorus аппарат (м) для дыхания открытого типа с самостоятельной системой циркуляции сжатого воздухаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimido
60 aparato de protección respiratoria autónomo de circuito cerrado de oxígeno, aparato auto-generador de oxígeno, respirador de regeneración de oxígeno
spa aparato (m) de protección respiratoria autónomo de circuito cerrado de oxígeno, aparato (m) auto-generador de oxígeno, respirador (m) de regeneración de oxígenorus дыхательный прибор (м) с химически связанным кислородом, дыхательный прибор (м) с генеративным патрономSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato de protección respiratoria autónomo de circuito cerrado de oxígeno, aparato auto-generador de oxígeno, respirador de regeneración de oxígeno
СтраницыСм. также в других словарях:
Autónomo — Saltar a navegación, búsqueda El término autónomo puede referirse a: Aquello que goza de autonomía Un dispositivo autónomo que no requiere de un ordenador para funcionar. Un Trabajador autónomo, una forma de autoempleo. A veces por brevedad,… … Wikipedia Español
autónomo — autónomo, ma adjetivo 1. Que tiene independencia o autonomía: un movimiento autónomo, una región autónoma. 2. [Trabajador] que no es asalariado y que trabaja por cuenta propia: Estudió fontanería y ahora es autónomo. trabajador autónomo. Frases y … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
autónomo — Autónomo: que tiene competencias legislativas. Autonómico: que depende de un organismo autónomo (Gobierno autonómico, policía autonómica) … Diccionario español de neologismos
autonomo — /au tonomo/ [dal gr. aytónomos, comp. di aytós stesso e tema di némō governare ; propr. che si governa da sé ]. ■ agg. 1. (polit.) a. [di stato, che si governa da sé] ▶◀ indipendente, libero, sovrano. ◀▶ asservito, assoggettato, sottomesso,… … Enciclopedia Italiana
autônomo — adj. 1. Que tem autonomia. 2. Independente, livre. ♦ Grafia em Portugal: autónomo … Dicionário da Língua Portuguesa
autónomo — adj. 1. Que tem autonomia. 2. Independente, livre. ♦ Grafia no Brasil: autônomo … Dicionário da Língua Portuguesa
autónomo — autónomo, ma (Del gr. αὐτόνομος). 1. adj. Que tiene autonomía. 2. Que trabaja por cuenta propia. U. t. c. s.) ☛ V. comunidad autónomo … Diccionario de la lengua española
autónomo — autónomo, ma adjetivo independiente, autosuficiente, autárquico. ≠ dependiente. * * * Sinónimos: ■ soberano, libre, independiente, emancipado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Autónomo — (Del gr. autonomos < autos, mismo + nomos, ley.) ► adjetivo 1 Que tiene autonomía: ■ territorio autónomo. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que trabaja por cuenta propia. * * * autónomo, a (del gr. «autónomos») 1 adj. Poseedor de autonomía. 2 adj. y n … Enciclopedia Universal
autonomo — au·tò·no·mo agg., s.m. FO 1a. agg., che gode di autonomia: ente autonomo, regione autonoma Sinonimi: indipendente. 1b. agg., estens., di qcn., che agisce con autonomia; che è in grado di provvedere autonomamente alle proprie necessità: rendersi… … Dizionario italiano
autónomo — {{#}}{{LM A04155}}{{〓}} {{SynA04250}} {{[}}autónomo{{]}}, {{[}}autónoma{{]}} ‹au·tó·no·mo, ma› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que goza de autonomía: • una comunidad autónoma.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que trabaja por cuenta … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский