-
1 autonomo
autonomoautonomo , -a [au'tlucida sans unicodeɔfont:nomo]aggettivoautonom, unabhängig; (lavoro) selb(st)ständigDizionario italiano-tedesco > autonomo
2 autónomo
aɐ'tonomoadj1) autonom2) ( libre profesión) freiberuflich2. [persona] selbstständig————————Selbstständige der, dieautónomoautónomo , -a [a403584BEu403584BE'tonomo, -a]num2num (trabajador) selb(st)ständig; trabajar de autónomo selb(st)ständig arbeiten; ¿cuánto pagas de autónomos? wie viel zahlst du für deine private Krankenversicherung?3 autónomo
4 aparato aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomodeu außenluftunabhängiges Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato aislante autónomo
5 aparato de protección respiratoria aislante autónomo
spa aparato (m) de protección respiratoria aislante autónomo, aparato (m) aislante autónomodeu außenluftunabhängiges Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección respiratoria aislante autónomo
6 trabajar de autónomo
trabajar de autónomoselb(st)ständig arbeiten7 lavoratore autonomo
lavoratore autonomoSelbständige(r)Dizionario italiano-tedesco > lavoratore autonomo
8 aparato aislante autónomo de circuito abierto
spa aparato (m) aislante autónomo de circuito abierto, aparato (m) respirador de circuito abiertodeu außenluftabhängiges Frischluft-Atemgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato aislante autónomo de circuito abierto
9 aparato autónomo de oxígeno
spa aparato (m) respirador de oxígeno, aparato (m) autónomo de oxígenodeu Sauerstoffatemgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato autónomo de oxígeno
10 aparato de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimido
spa aparato (m) de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimidodeu druckluftabhängiges Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimido
11 aparato de protección respiratoria autónomo de circuito cerrado de oxígeno, aparato auto-generador de oxígeno, respirador de regeneración de oxígeno
spa aparato (m) de protección respiratoria autónomo de circuito cerrado de oxígeno, aparato (m) auto-generador de oxígeno, respirador (m) de regeneración de oxígenodeu Regenerationsgerät (n) mit chemisch gebundenem Sauerstoff, Sauerstoff-Regenerations-Atemgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección respiratoria autónomo de circuito cerrado de oxígeno, aparato auto-generador de oxígeno, respirador de regeneración de oxígeno
12 respirador autónomo de neumo-control
spa aparato (m) de protección respiratoria a demanda, respirador (m) autónomo de neumo-controldeu Atemgerät (n) mit LungenautomatSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador autónomo de neumo-control
13 respirador autónomo de oxígeno comprimido
spa respirador (m) autónomo de oxígeno comprimidodeu Regenerationsgerät (n) mit Drucksauerstoff, SauerstoffAtemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador autónomo de oxígeno comprimido
14 respirador autónomo de oxígeno líquido
spa respirador (m) autónomo de oxígeno líquidodeu Regenerationsgerät (n) mit Flüssig-Sauerstoff, Flüssigsauerstoffgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador autónomo de oxígeno líquido
15 gobierno autónomo
16 paisaje autónomo
autonome Landschaft; eluviale Landschaft17 autonomía
aɐtono'miafSelbstständigkeit f, Autonomie fsustantivo femenino2. [territorio autónomo] autonome Region die3. [de persona] Selbstständigkeit die4. [de aparato] Betriebsdauer die[de vehículo] Reichweite dieautonomíaautonomía [a403584BEu403584BEtono'mia]num1num política Autonomie femenino; autonomía colectiva Tarifautonomie femenino; autonomía municipal kommunale Selbstverwaltungnum2num (de una persona) Unabhängigkeit femenino; en esta empresa no tengo autonomía para tomar decisiones in dieser Firma kann ich keine eigenen Entscheidungen treffen18 gobierno
go'bǐɛrnom POLObrigkeit f, Regierung fsustantivo masculino3. [administración] Verwaltung die4. [edificio] Regierungsgebäude dasgobiernogobierno [go'βjerno]num1num política Regierung femenino; gobierno absoluto Alleinherrschaft femenino; gobierno autonómico Regionalregierung femenino; gobierno en la sombra Schattenkabinett neutro; en círculos afines al gobierno in regierungsnahen Kreisen19 liberal
libe'raladjgroßzügig, spendabel, liberaladjetivo1. [gen] liberal2. [autónomo] selbstständig————————sustantivo masculino y femeninoLiberale der, dieliberalliberal [liβe'ral]I adjetivotambién política liberal; (generoso) großzügigLiberale(r) masculino y femenino20 parlamento
parla'mentom POLsustantivo masculino2. [edificio] Parlamentsgebäude dasparlamentoparlamento [parla'meDC489F9Dn̩DC489F9Dto]Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Autónomo — Saltar a navegación, búsqueda El término autónomo puede referirse a: Aquello que goza de autonomía Un dispositivo autónomo que no requiere de un ordenador para funcionar. Un Trabajador autónomo, una forma de autoempleo. A veces por brevedad,… … Wikipedia Español
autónomo — autónomo, ma adjetivo 1. Que tiene independencia o autonomía: un movimiento autónomo, una región autónoma. 2. [Trabajador] que no es asalariado y que trabaja por cuenta propia: Estudió fontanería y ahora es autónomo. trabajador autónomo. Frases y … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
autónomo — Autónomo: que tiene competencias legislativas. Autonómico: que depende de un organismo autónomo (Gobierno autonómico, policía autonómica) … Diccionario español de neologismos
autonomo — /au tonomo/ [dal gr. aytónomos, comp. di aytós stesso e tema di némō governare ; propr. che si governa da sé ]. ■ agg. 1. (polit.) a. [di stato, che si governa da sé] ▶◀ indipendente, libero, sovrano. ◀▶ asservito, assoggettato, sottomesso,… … Enciclopedia Italiana
autônomo — adj. 1. Que tem autonomia. 2. Independente, livre. ♦ Grafia em Portugal: autónomo … Dicionário da Língua Portuguesa
autónomo — adj. 1. Que tem autonomia. 2. Independente, livre. ♦ Grafia no Brasil: autônomo … Dicionário da Língua Portuguesa
autónomo — autónomo, ma (Del gr. αὐτόνομος). 1. adj. Que tiene autonomía. 2. Que trabaja por cuenta propia. U. t. c. s.) ☛ V. comunidad autónomo … Diccionario de la lengua española
autónomo — autónomo, ma adjetivo independiente, autosuficiente, autárquico. ≠ dependiente. * * * Sinónimos: ■ soberano, libre, independiente, emancipado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Autónomo — (Del gr. autonomos < autos, mismo + nomos, ley.) ► adjetivo 1 Que tiene autonomía: ■ territorio autónomo. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que trabaja por cuenta propia. * * * autónomo, a (del gr. «autónomos») 1 adj. Poseedor de autonomía. 2 adj. y n … Enciclopedia Universal
autonomo — au·tò·no·mo agg., s.m. FO 1a. agg., che gode di autonomia: ente autonomo, regione autonoma Sinonimi: indipendente. 1b. agg., estens., di qcn., che agisce con autonomia; che è in grado di provvedere autonomamente alle proprie necessità: rendersi… … Dizionario italiano
autónomo — {{#}}{{LM A04155}}{{〓}} {{SynA04250}} {{[}}autónomo{{]}}, {{[}}autónoma{{]}} ‹au·tó·no·mo, ma› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que goza de autonomía: • una comunidad autónoma.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que trabaja por cuenta … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский