-
1 autodefensa
autodefensa sustantivo femenino self-defence
autodefensa sustantivo femenino self-defence, US self-defense ' autodefensa' also found in these entries: English: self-defence - self-defense -
2 self-defence
selfdi'fens(defence of one's own body, property etc against attack: He killed his attacker in self-defence.) autodefensa, defensa propiatr[selfdɪ'fens]1 defensa personal, autodefensa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto act in self-defence actuar en defensa propian.• defensa propia s.f.(US) [ˌselfdɪ'fens]1.N autodefensa f, defensa f propia2.CPDself-defence classes NPL — clases fpl de defensa personal
-
3 self-defense
self-defense [.sɛlfdɪ'fɛnts] n: defensa f propia, defensa f personalto act in self-defense: actuar en defensa propiaself-defense class: clase de defensa personalBrE self-defence 'selfdɪ'fens mass nouna) ( Law)to act in self-defense — actuar* en defensa propia
b) ( fighting technique) defensa f personal(US) [ˌselfdɪ'fens]1.N autodefensa f, defensa f propia2.CPDself-defence classes NPL — clases fpl de defensa personal
* * *BrE self-defence ['selfdɪ'fens] mass nouna) ( Law)to act in self-defense — actuar* en defensa propia
b) ( fighting technique) defensa f personal -
4 vigilance
'vi‹iləns(watchfulness or readiness for danger: He watched her with the vigilance of a hawk.) vigilancia- vigilanttr['vɪʤɪləns]1 vigilanciavigilance ['vɪʤələnts] n: vigilancia fn.• mira s.f.• vigilancia s.f.'vɪdʒələns, 'vɪdʒɪlənsmass noun vigilancia f['vɪdʒɪlǝns]1.N vigilancia fto relax one's vigilance — disminuir la vigilancia, bajar la guardia
2.CPDvigilance committee N — (US) comité m de autodefensa
* * *['vɪdʒələns, 'vɪdʒɪləns]mass noun vigilancia f -
5 self-defence
adv.in self-defence -> en defensa propia.s.autodefensa, defensa propia, legítima defensa. -
6 self-defense
adv.in self-defense -> en defensa propia.s.defensa personal (judo, karate etc) (Estados Unidos); autodefensa (non-violent action)self-defense, self-defense -
7 vigilance committee
s.comité de autodefensa, junta de vigilancia.
См. также в других словарях:
Autodefensa — Saltar a navegación, búsqueda Defensa personal. Defensa propia, legítima defensa. Derecho. Autodefensas Unidas de Colombia. Autodefensa (grupo paramilitar). Defensa de auto, tecnologías del automóvil. Véase también: Defensa Obtenido de… … Wikipedia Español
autodefensa — (Calco del ingl. selfdefense). f. Defensa propia, individual o colectiva … Diccionario de la lengua española
autodefensa — ► sustantivo femenino Acción de defenderse uno mismo por sus propios medios. * * * autodefensa f. Defensa de uno mismo frente a un posible daño. * * * autodefensa. (Calco del ingl. selfdefense). f. Defensa propia, individual o colectiva … Enciclopedia Universal
autodefensa — {{#}}{{LM A04111}}{{〓}} {{[}}autodefensa{{]}} ‹au·to·de·fen·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Protección de uno mismo frente a un daño o un peligro: • En mi barrio están dando un curso de autodefensa para mujeres.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Autodefensa de la República de Polonia — Saltar a navegación, búsqueda Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej Autodefensa de la República de Polonia Presidente Andrzej Lepper Fundación … Wikipedia Español
autodefensa, Fuerza de — Fuerza militar de Japón después de la segunda guerra mundial. En virtud del artículo 9 de su constitución de posguerra, los japoneses renunciaron a la guerra y prometieron no mantener jamás fuerzas de tierra, mar y aire. El rearme de Japón en la… … Enciclopedia Universal
autodefensa — Es un calco del inglés «self defense». En español siempre hemos dicho defensa propia. En la jerga militar hay fuerzas ofensivas y defensivas, pero no autodefensivas … Diccionario español de neologismos
autodefensa — au|to|de|fen|sa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Fuerzas de Autodefensa de Japón — Las Fuerzas de Autodefensa de Japón (自衛隊, Jieitai?), son las fuerzas armadas establecidas en Japón tras el fin de la ocupación estadounidense del país tras la II Guerra Mundial. Durante la mayor parte del p … Wikipedia Español
Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón — 陸上自衛隊 (Rikujō Jieitai) Tipo Ejército La Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón, en japonés 陸上自衛隊 (Riku … Wikipedia Español
Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón — 航空自衛隊 Kōkū Jieitai Japan Air Self Defense Force Bandera e la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón … Wikipedia Español