-
1 native
adj. plaatselijke inwoner, die daar geboren is; natuurlijk, inboorling--------n. autochtoon, inheemsnative1[ neetiv] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 inheemse dier/plantensoort♦voorbeelden:1 are you a native here? • komt u hier vandaan?a native of Dublin • een geboren Dubliner————————native21 autochtoon ⇒ inheems, binnenlands♦voorbeelden:1 go native • zich aanpassen aan de plaatselijke bevolking/gebruikenan animal native to Europe • een inheemse Europese diersoortII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden:his native Canada • zijn geboorteland Canadanative language • moedertaala native speaker of English • iemand met Engels als moedertaal -
2 nonnative
adj. niet autochtoon--------n. niet autochtoon -
3 aboriginal
adj. oorspronkelijk, inheems, inboorling; oerbewoner[ æbəridzjinl]1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 inheems ⇒ autochtoon, oorspronkelijk; 〈 in het bijzonder Aboriginal〉 met betrekking tot/van de Australische inboorlingen -
4 Afrikander
n. kudde van grote rode koeien oorspronkelijk gefokt in Zuid-Afrika; Afrikaner (autochtoon van Cape Province en afstammeling van Nederlandse kolonisten) -
5 Extremaduran
n. autochtoon van Extremadura (een zelfstandig gebied in Spanje op het Iberische schierland)--------n. taal gesproken door autochtonen van Extremadura (een zelfstandig gebied in Spanje op het Iberische schiereiland) -
6 autochthon
n. autochtoon,plaatselijke bewoner;,iemand die in plaats waar hij woont geboren is; (Ecologie) inheemse plant of inheems dier -
7 autochthonal
adj. autochtoon, aldaar geboren; oorspronkelijk -
8 indigenously
adv. intrinsiek, eigen; inheems, autochtoon, behorende bij speciale streek -
9 maty
adj. sociale; vriendelijke, gezellige (Brits-Engels)--------n. huisdienaar in India die een autochtoon is; (Engels gebruik) vriend, maat, kameraad (Slang); vorm van vriendelijke benadering van iemand die men niet kent -
10 sagamore
n. autochtoon Algonquiaans hoofd van tweede rang in Noord-Amerika
См. также в других словарях:
Allochtoon — NOTOC Allochtoon (plural: allochtonen) is a Dutch word (derived from Greek ἀλλος (allos), other, and χθον (chthon) earth/land), literally meaning originating from another country . It is the opposite of the word autochtoon (in English,… … Wikipedia
Dutch (ethnic group) — Infobox Ethnic group group=The Dutch (Nederlanders) Dutch people talking on the street poptime= 20 million 31.5 million(Blue → Dutch born) (Green → Reported ancestry) region1 = flagcountry|Netherlands pop1 = 13,186,600 (Ethnic Dutch)… … Wikipedia
Autochthon — (and variants thereof) may refer to:* The original inhabitants (indigenous peoples) of a place (auto + chthon (earth)) ** Autochthonous language, the language of an indigenous people ** Autochthonous church, the indigenous church of a people *In… … Wikipedia
Languages of Belgium — Languages of country = Belgium official = legend|#B0B000|Dutch (1st: 60%, 2nd: ?)legend|#B00000|French (1st: 40%, 2nd: 48%)legend|#0000B0|German (1st: 1%, 2nd: 27%) main = regional = unofficial Walloon, Picard, Champenois, Lorrain, Yiddish… … Wikipedia
Frenchification of Brussels — Since the founding of the Kingdom of Belgium in 1830, Brussels has transformed from being almost entirely Dutch speaking, to being a multilingual city with French as the majority language and lingua franca. This language shift, the… … Wikipedia
Francisation de Bruxelles — Emplacement en Belgique de Bruxelles, enclave officiellement bilingue au sein de la Flandre néerlandophone[1] … Wikipédia en Français
Dutch people — This article is about the ethnic group known as the Dutch and their descendants world wide. For information on the population of the Netherlands, see Demographics of the Netherlands. The Dutch (Nederlanders) Street view in a small Dutch town… … Wikipedia