-
1 ausstehend
ausstehend II part adj неупла́ченныйausstehende Schulden неупла́ченные долги́, задо́лженность (дебито́ра)ausstehend, schwebend неупла́ченныйausstehend невнесё́нный -
2 ausstehend
1. 2. part adjausstehende Schulden — неуплаченные долги, задолженность ( дебитора) -
3 ausstehend
прил.1) юр. недоимочный, неоплаченный2) экон. невнесённый3) внеш.торг. неуплаченный, непогашенный -
4 ausstehend
невнесённый; неуплаченныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ausstehend
-
5 ausstehend
непогашенныйнеуплаченныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ausstehend
-
6 ausstehend
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > ausstehend
-
7 rückständig
1) in Entwicklung zurückgeblieben отста́лый. Ansicht, Lebensweise auch консервати́вный. rückständig sein быть отста́лым [консервати́вным]. jd. ist rückständig кто-н. отста́лый челове́к <отста́л в свои́х взгля́дах>2) noch ausstehend: Schuld, Steuer неупла́ченный. Zahlung, Lieferung просро́ченный. rückständige Schulden неупла́ченные долги́, недои́мки. rückständige Forderungen просро́ченные прете́нзии
См. также в других словарях:
Liste der Global Boundary Stratotype Sections and Points — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder … Deutsch Wikipedia
Skyscraper (Lied) — Skyscraper Demi Lovato Veröffentlichung 12. Juli 2011 Länge 3:42 Genre(s) Pop Autor(en) Toby Gad, Lindy Robbins … Deutsch Wikipedia
Dassault Rafale — Dassault Rafale … Deutsch Wikipedia
EU-Grundlagenvertrag — Der Vertrag von Lissabon (ursprünglich auch EU Grundlagenvertrag bzw. Reformvertrag genannt) ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen den 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der am 13. Dezember 2007 unter portugiesischer… … Deutsch Wikipedia
EU-Reformvertrag — Der Vertrag von Lissabon (ursprünglich auch EU Grundlagenvertrag bzw. Reformvertrag genannt) ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen den 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der am 13. Dezember 2007 unter portugiesischer… … Deutsch Wikipedia
Emma Stone — bei der Premiere von Zombieland im September 2009 … Deutsch Wikipedia
Gemeindefusionen in der Schweiz — Als Gemeindefusion bezeichnet man in der Schweiz das Verschmelzen zweier oder mehrerer bis anhin voneinander unabhängiger Gemeinden (siehe auch: Gemeinden der Schweiz und Aufgehobene politische Gemeinden der Schweiz). Die Fusion kann als… … Deutsch Wikipedia
Lissabon-Vertrag — Der Vertrag von Lissabon (ursprünglich auch EU Grundlagenvertrag bzw. Reformvertrag genannt) ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen den 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der am 13. Dezember 2007 unter portugiesischer… … Deutsch Wikipedia
Lissaboner Vertrag — Der Vertrag von Lissabon (ursprünglich auch EU Grundlagenvertrag bzw. Reformvertrag genannt) ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen den 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der am 13. Dezember 2007 unter portugiesischer… … Deutsch Wikipedia
Liste der Olympiasieger in der Leichtathletik/Medaillengewinnerinnen — Olympiasieger Leichtathletik Übersicht Alle Medaillengewinner Alle Medaillengewinnerinnen … Deutsch Wikipedia
Reformvertrag — Der Vertrag von Lissabon (ursprünglich auch EU Grundlagenvertrag bzw. Reformvertrag genannt) ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen den 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der am 13. Dezember 2007 unter portugiesischer… … Deutsch Wikipedia