-
1 высоко
-
2 наверху
-
3 གོང་དུ་འཕོ་བ་
[gong du 'pho ba]sanskr. ūrdhvašrota - šventasis, pakilęs į aukščiausias sansaros sferas; vienas iš šravakos ("klausytojo") Kelio etapų (paž. "aukštai pakilęs"). -
4 མཐོར་
[mthor]į viršų, viršun; viršuje; aukštai, aukštybėse. -
5 མཐོན་པོར་
[mthon por]aukštai; མཐོན་པོར་ 'gyur ba - tapti aukštu, iškilti, būti pakeltam; མཐོན་པོར་ bteg pa - a) kelti; kilti; b) gerbti; མཐོན་པོར་ byed pa - kelti; aukštinti. -
6 རྩེར་བཞུགས་པ་
[rtser bzhugs pa]esantis viršūnėje; aukštai pakilęs (užkopęs). -
7 རླབས་ཀྱིས་བཅད་
[rlabs kyis bcad]aukštai skristi, sklandyti. -
8 རིང་འཕུར་
[ring 'phur]I arāla - "toli (aukštai) skraidanti(s): 1) žvaigždės pav.; 2) grifas; 3) netikintis Budos mokymu. II Arada Kalama (atsiskyrėlis, pas kurį mokėsi Bodhisatva). -
9 རི་དྭགས་རྣ་བ་
[ri dwags rna ba]"žvėries ausis" (aukštai kalnuose gyvenančios Himalajų antilopės pav.). -
10 གཟེངས་གཟེངས་སྟེགས་པ་
[gzengs gzengs stegs pa]būti labai aukštai iškeltam. -
11 above
1. preposition1) (in a higher position than: a picture above the fireplace.) virš2) (greater than: The child's intelligence is above average.) didesnis nei3) (too good for: The police must be above suspicion.) virš, aukščiau2. adverb1) (higher up: seen from above.) aukštai2) ((in a book etc) earlier or higher up on the page: See above.) aukščiau•- above all -
12 aloft
[ə'loft](high up; overhead: He held the banner aloft.) aukštai -
13 go places
(to be successful, especially in one's career: That young man is sure to go places.) aukštai iškilti, padaryti karjerą -
14 high
1. adjective1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) aukštas2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) aukščio3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) didelis, aukštas4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) aukštas, aukščiausias(is), pagrindinis5) (noble; good: high ideals.) aukštas, kilnus6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) stiprus7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) aukštas8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) aukštas, plonas9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) pašvinkęs10) (having great value: Aces and kings are high cards.) stipriausias2. adverb(at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) aukštai- highly- highness
- high-chair
- high-class
- higher education
- high fidelity
- high-handed
- high-handedly
- high-handedness
- high jump
- highlands
- high-level
- highlight 3. verb(to draw particular attention to (a person, thing etc).) pabrėžti, išryškinti- high-minded
- high-mindedness
- high-pitched
- high-powered
- high-rise
- highroad
- high school
- high-spirited
- high spirits
- high street
- high-tech 4. adjective((also hi-tech): high-tech industries.) modernios technologijos- high treason
- high water
- highway
- Highway Code
- highwayman
- high wire
- high and dry
- high and low
- high and mighty
- the high seas
- it is high time -
15 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) aukštai, labai2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) palankiai -
16 lob
-
17 overhead
[əuvə'hed]adverb, adjective(above; over one's head: The plane flew overhead; an overhead bridge.) viršuje, virš galvos; aukštai iškeltas -
18 perch
[pə: ] 1. noun1) (a branch etc on which a bird sits or stands: The pigeon would not fly down from its perch.) lakta2) (any high seat or position: He looked down from his perch on the roof.) aukšta vieta2. verb1) ((of birds) to go to (a perch); to sit or stand on (a perch): The bird flew up and perched on the highest branch of the tree.) (nu)tūpti2) (to put, or be, in a high seat or position: He perched the child on his shoulder; They perched on the fence.) už(si)sodinti, sėdėti (aukštai) -
19 sky-high
adverb, adjective (very high: The car was blown sky-high by the explosion; sky-high prices.) labai aukštas; labai aukštai, iki padebesių
См. также в других словарях:
aukštai — aukštai̇̃ prv. Senẽlis įprãtęs aukštai̇̃ gálvą pasidėjęs miegóti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
stabilumas, esant aukštai įtampai — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high voltage stability vok. Hochspannungsstabilität, f rus. устойчивость при высоком напряжении, f pranc. stabilité sous haute tension, f … Radioelektronikos terminų žodynas
aukštaitiškas — aukštaĩtiškas, a adj. (1) būdingas aukštaičiams: Jo tarimas visai aukštaĩtiškas Pn. Aukštaĩtiška kalba Kp. aukštaĩtiškai adv. J.Jabl: Jis kalba aukštaĩtiškai Pn … Dictionary of the Lithuanian Language
aukštaitiškas — aukštai̇̃tiškas, aukštai̇̃tiška bdv. Dviejų̃ galų̃ aukštai̇̃tiška trobà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
aukštaitiška — aukštai̇̃tiškas, aukštai̇̃tiška bdv. Dviejų̃ galų̃ aukštai̇̃tiška trobà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
aukštaitinimas — aukštai̇̃tinimas dkt. Žemaitýbių aukštai̇̃tinimas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
aukštaitinti — aukštai̇̃tinti vksm. Áutorius aukštai̇̃no žemai̇̃tišką tèkstą … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
aukštaitiškai — aukštai̇̃tiškai prv. Jõ laikýsena aukštai̇̃tiškai santūri̇̀ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
aukštaitis — aukštaĩtis, ė smob. (2) rytinės Lietuvos dalies gyventojas; tos dalies lietuvių, kalbančių savo tarme, atstovas: Aukštaĩčio ir žemaĩčio vardą lietuviai praminė ne tautystei, ne kilmei išreikšti, bet gyvenamojo ploto prigimčiai pažymėti K.Būg.… … Dictionary of the Lithuanian Language
Aukštaičiai — Aukštai̇̃čiai dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
aukštaitis — aukštai̇̃tis dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas