-
1 продырявить
augustama; auku sisse tegema -
2 перфорировать
vgener. augustama -
3 проделывать отверстия
vgener. augustamaРусско-эстонский универсальный словарь > проделывать отверстия
-
4 пробить
325 Г сов.несов.пробивать 1. что, в чём läbi v auku sisse lööma, läbima, läbistama, augustama, mulgustama; sälkama; \пробитьть отверстие в стене seina sisse auku tegema, река \пробитьла плотину jõgi purustas tammi v murdis tammist läbi, пуля \пробитьла плечо kuul läbistas õla v läks v tungis õlast läbi, \пробитьть туннель tunnelit rajama v läbi raiuma;2. (без несов.) во что, что, по чему, без доп. lööma, pealelööki sooritama v tegema; \пробитьть по воротам palli väravasse lööma, \пробитьть в колокол häirekella lööma, \пробитьть в барабан trummil (maha) põristama (näit. signaali), \пробитьть тревогу häiret andma, часы \пробитьли три раза kell lõi kolm korda, \пробитьло полночь kell lõi südaöötundi;3. что kõnek. rajama; \пробитьть шоссе maanteed rajama, \пробитьть дорогу teed rajama (ka ülek.);4. что ehit. tihtima, takutama;5. что ülek. madalk. läbi suruma v lükkama; \пробитьть проект projekti läbi suruma; ‚ чейпушкой vне прошибёшь kõnek. (1) (rahvast) on murdu v paksult koos, (2) kes on kohutav v hirmus põikpea v puupea, keda ei veena v ei mõjuta millegagi
См. также в других словарях:
Azea Augustama — (born August 2, 1983) [http://www.nbcolympics.com/athletes/athlete=55857/bio/index.html] is a Haitian boxer who qualified for the 2008 Olympic Games at light heavy through a bronze medal finish at the second Americas qualifier. In 2008 he also… … Wikipedia
Julio de la Cruz — (* 11. August 1989) ist ein kubanischer Boxer. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Internationale Erfolge 3 Kubanische Meisterschaften 4 Quell … Deutsch Wikipedia
List of US national Golden Gloves light heavyweight champions — Below is a list of National Golden Gloves Light Heavyweight Champions along with the state or region which they represented. At its inception, the Light Heavyweight weight limit was 175 pounds, but in 1972 the maximum limit was increased to 178… … Wikipedia
List of US national Golden Gloves champions — Below is a list of National Golden Gloves Champions along with the year and weight class they were named champion and the state or region which they represented: Weight Champion Region 1928 112 Jimmy Chase Chicago 118 Joe Bozak Chicago 126 George … Wikipedia
Washington Silva — Washington Luís da Silva (b. February 05 or 25, 1978 in São Paulo) is a Brazilian amateur boxer best known to participate in the 2004 Olympics and qualifying for 2008 at light heavyweight. He is the uncle of Hamilton Ventura but only five years… … Wikipedia
Boxing at the 2008 Summer Olympics - Light heavyweight — The light heavyweight competition was the third highest weight class featured in amateur boxing at the 2008 Summer Olympics, and was held at the Workers Indoor Arena. Light heavyweights were limited to a maximum of 81 kilograms in body mass.Like… … Wikipedia
Artur Beterbijew — (russisch Артур Бетербиев;* 21. Januar 1985 in Chassawjurt, Dagestan) ist ein russischer Boxer. Er wurde 2006 in Plowdiw Europameister und 2007 in Chicago Vize Weltmeister der Amateure im Halbschwergewicht. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang … Deutsch Wikipedia
Beterbijew — Artur Beterbijew (russisch Артур Бетербиев;* 21. Januar 1985 in Chassawjurt, Dagestan) ist ein russischer Boxer. Er wurde 2006 in Plowdiw Europameister und 2007 in Chicago Vize Weltmeister der Amateure im Halbschwergewicht. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Daugirdas Semiotas — (* 20. Mai 1983 in Kaunas) ist ein litauischer Boxer. Er gewann bei der Weltmeisterschaft der Amateure 2007 in Chicago eine Bronzemedaille im Halbschwergewicht. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Internationale Erfolge 3 … Deutsch Wikipedia
Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer (Haiti) — HAI … Deutsch Wikipedia
Semiotas — Daugirdas Semiotas (* 20. Mai 1983 in Kaunas) ist ein litauischer Boxer. Er gewann bei der Weltmeisterschaft der Amateure 2007 in Chicago eine Bronzemedaille im Halbschwergewicht. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Internationale Erfolge 3… … Deutsch Wikipedia
