-
1 помещать в отвал
-
2 отсыпать в отвал
aufhalden, verkippen горн. -
3 укладывать в штабель
aufhalden, einstapelnRussian-german polytechnic dictionary > укладывать в штабель
-
4 отсыпать в отвал
v1) eng. aufhalden, über die Halde stürzen2) mining. abkippen, verkippen -
5 отсыпка отвала
nmining. Aufhalden, Aufhaldung -
6 помещать в отвал
veng. aufhalden -
7 укладывать в штабель
v1) eng. aufhalden, aufsetzen, einstapeln2) forestr. aufstapeln3) oil. aufstapeln (напр., бочки, бидоны), aufstapeln (напр., бочки, бидоны), aufstapeln (напр. бочки, бидоны)4) busin. stapeln5) wood. aufarken, aufklaftern, aufmaltern, aufschichten, einklaftern, polternУниверсальный русско-немецкий словарь > укладывать в штабель
-
8 отсыпать в отвал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отсыпать в отвал
-
9 помещать в отвал
помещать в отвал м. aufhalden vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > помещать в отвал
-
10 укладывать в штабель
укладывать в штабель м. aufhalden vt; einstapeln vt; stapeln vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > укладывать в штабель
См. также в других словарях:
aufhalden — auf|hal|den <sw. V.; hat: (nicht verkäufliche Kohle o. Ä.) auf Halden legen … Universal-Lexikon
Grubenfeld — Als Grubenfeld bezeichnet man im Bergbau einen Raum unterhalb der Erdoberfläche, in dem sich ein Bergbauberechtigter die Minerale der Lagerstätte aneignen darf.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Die verschiedenen Grubenfelder 2 Abmessungen 3 … Deutsch Wikipedia
Braunkohlenbergwerk Malliß (Oberflöz) — Braunkohlenbergwerk Malliß,Teil I: Abbau des Oberflözes Friedrich Franz Zeche um 1825 Andere Namen Friedrich Franz Zeche Abbau von … Deutsch Wikipedia
Aufhaldung — Auf|hal|dung, die; , en: das Aufhalden … Universal-Lexikon
