-
1 формовать на дорне
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > формовать на дорне
-
2 насаживать на оправку
Russian-german polytechnic dictionary > насаживать на оправку
-
3 прошивать оправкой
-
4 насаживать на оправку
veng. aufdornenУниверсальный русско-немецкий словарь > насаживать на оправку
-
5 ориентация надеванием на штырь
nweld. Ordnen durch AufdornenУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентация надеванием на штырь
-
6 прошивать гладкой оправкой
veng. aufdornenУниверсальный русско-немецкий словарь > прошивать гладкой оправкой
-
7 прошивать оправкой
vweld. (гладкой) aufdornen -
8 развальцовывать
v2) eng. auswalzen, einwalzen3) construct. auswalzen masch.4) textile. blattziehen5) mech.eng. aufwalzen6) weld. aufweiten, ausweiten7) shipb. aufdornen -
9 раздача
n1) gener. Durchreiche (разг.), Verteilung, Austeilung, Vergebung2) eng. Aufdornen (Niet), Auftreiben, Ausbauchen (полой детали), Wachsen (напр. металла в штампе), Zuteilung3) law. Ausgabe, Ausgabeteilung, Auszahlung, Verbreitung (напр., листовок)4) metal. Ausdornen5) mech.eng. Ausstrecken6) weld. Aufweiten, Auswerten, Strecken (на оправке), Streckung (на оправке)7) f.trade. Verteilen -
10 расклинивать
v1) gener. keilen2) eng. aufdornen, auskeilen3) construct. abkeilen, loskeilen4) mining. abkeilen (напр., крепёжную раму, замок металлической крепёжной стойки), einkeilen (напр., крепёжную раму), entklinken, pikotieren (венец водонепроницаемой крепи), spreizen (напр., крепёжную раму)5) road.wrk. abzwicken, auszwicken, verzwicken6) forestr. Verkeilen -
11 расковать
-
12 увеличивать отверстие
veng. aufdornenУниверсальный русско-немецкий словарь > увеличивать отверстие
-
13 увеличивать отверстие конусообразным инструментом
vconstruct. aufdornenУниверсальный русско-немецкий словарь > увеличивать отверстие конусообразным инструментом
-
14 насаживать на оправку
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > насаживать на оправку
-
15 прошивать гладкой оправкой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прошивать гладкой оправкой
См. также в других словарях:
Aufdornen — Aufdornen, nicht genau passende Nietlöcher mittels eines stählernen Domes derart weiten, daß das Niet eingesetzt werden kann … Lexikon der gesamten Technik
aufdornen — auf|dor|nen <sw. V.; hat (Technik): Bohrlöcher od. Rohrenden mithilfe eines kegelförmigen Dorns erweitern … Universal-Lexikon
Fahrradbau — (hierzu Tafel »Fahrradbaumaschinen« mit Text). Die Herstellung der wichtigsten Teile (Gestelle, Räder, Triebwerke) der Fahrräder und deren Zusammensetzung bildet eine ausgedehnte, eigenartige Industrie, die auch zur Beschaffung neuer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schmieden [1] — Schmieden, die Formänderung der Metalle durch Hammerschläge (Eisenschmied, Kupferschmied, Goldschmied, Silberschmied), insbes. Arbeiten an glühendem Eisen und Stahl, die nach den Erzeugnissen als Messerschmieden, Hufschmieden, Nagelschmieden etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufräumer — (Aufreiber), ein Werkzeug, um exzentrisch gelochte Nietlöcher derart zu erweitern, daß die Löcher genau aufeinander passen und durch ein stärkeres Niet eine sachgemäße Nietung erzielt werden kann (vgl. Reibahle und Aufdornen) … Lexikon der gesamten Technik
Dampfkesselfabrikation [1] — Dampfkesselfabrikation erfordert zur tunlichsten Einschränkung der Explosionsgefahr, daß nur ausgesuchte, tadellose Bleche, Winkeleisen, Nieten u.s.w. zur Verwendung gelangen und in durchaus solider Weise verarbeitet werden. Für die Blechstärken… … Lexikon der gesamten Technik
Dauerversuche [1] — Dauerversuche bezwecken, das Verhalten der Materialien gegenüber mehr oder weniger lange anhaltender oder mehr oder weniger oft wiederholter Inanspruchnahme durch äußere mechanische oder chemische Einflüsse zu ermitteln. Im nachstehenden tollen… … Lexikon der gesamten Technik