-
21 я его жду с минуты на минуту
prepos.gener. je l'attends incessammentDictionnaire russe-français universel > я его жду с минуты на минуту
-
22 я с тобой ещё рассчитаюсь!
prongener. je t'attendsDictionnaire russe-français universel > я с тобой ещё рассчитаюсь!
-
23 маленько
разг.un peu, un petit peu; quelque peu, tant soit peu ( сколько-нибудь)подожди́ мале́нько — attends un moment ( или un petit peu)
-
24 погодить
( некоторое время) разг. attendre vt; patienter vi ( потерпеть)погоди́те! — attendez!; un moment!
погоди́! ( угроза) — attends un peu!, tu vas voir!
-
25 постойте
( подождите) attends!, attendez! -
26 маленько
разг.un peu, un petit peu; quelque peu, tant soit peu ( сколько-нибудь)подожди́ мале́нько — attends un moment ( или un petit peu)
-
27 погодить
сов. разг.••немно́го погодя́ — un poco después, al poco tiempo
* * *( некоторое время) разг. attendre vt; patienter vi ( потерпеть)погоди́те! — attendez!; un moment!
погоди́! ( угроза) — attends un peu!, tu vas voir!
-
28 постойте
( подождите) attends!, attendez! -
29 присутствующий
1.
прич. от присутствовать
2. скл. как прил.
present* * *1. прич. от присутствовать 2. скл. как present* * *attendedattendingattendspresent -
30 присутствовавший
attendedattendingattendspresent -
31 бывать
нсв vi1) быть to beон быва́ет гру́бым — he is rude sometimes
2) случаться to happenтако́е быва́ет не ча́сто — this doesn't happen very often
3) посещать, находиться to visitон быва́ет у нас по пя́тницам — he visits/comes to see us on Fridays
вы ча́сто быва́ете в теа́тре? — do you often go to the theatre?
он ре́дко быва́ет на ле́кциях — he seldom attends lectures
4) происходить to take place; to be heldсобра́ния быва́ют ка́ждый ме́сяц — meetings are held every month
•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Attends — est une bande dessinée du norvégien Jason (auteur) parue initialement dans le magazine Mjau Mjau. Synopsis Jon et Bjorn, tout juste adolescents, semblent baigner dans l insouciance, évoluant dans un monde presque parfait inventé par eux, avec des … Wikipédia en Français
Attends-moi — Auteur Françoise Xenakis Genre Roman Pays d origine France Éditeur éditions Grasset … Wikipédia en Français
attends — at·tend || É™ tend v. be present in a place; care for, serve (attend to); accompany … English contemporary dictionary
attends — present third singular of attend … Useful english dictionary
Attends-moi au ciel — Esperame en el cielo Comédie d Antonio Mercero, avec Jose Soriano, Jose Sazatornil, Chus Lampreave. Pays: Espagne Date de sortie: 1987 Technique: couleurs Durée: 1 h 52 Résumé Paulino Alonso est kidnappé. Vêtu et coiffé d une… … Dictionnaire mondial des Films
J'attends l'amour — Infobox Single Name = J attends l amour Cover size = Border = Caption = Artist = Jenifer Bartoli Album = Jenifer A side = B side = Viens me voir Released = April, 2002 Format = CD single Recorded = Genre = Pop Length = 3:39 Label = Island Writer … Wikipedia
Je voulais te dire que je t'attends — Infobox Single Name = Je voulais te dire que je t attends Cover size = Border = Caption = Artist = Jonatan Cerrada Album = Siempre 23 A side = B side = Lettre à France Released = July 21, 2003 Format = CD single Digital download (since 2005)… … Wikipedia
J'attends Quelqu'un — Réalisation Jérôme Bonnell Acteurs principaux Jean Pierre Darroussin Emmanuelle Devos Éric Caravaca Florence Loiret Caille Sylvain Dieuaide Scénario Jérôme Bonnell Photographie Pascal Lagriffoul Montage … Wikipédia en Français
J'attends quelqu'un — Données clés Réalisation Jérôme Bonnell Scénario Jérôme Bonnell Acteurs principaux Jean Pierre Darroussin Emmanuelle Devos Éric Caravaca Florence Loiret Caille Sylvain Dieuaide Sociétés de production … Wikipédia en Français
Et j'attends — Infobox Single Name = Et j attends Artist = Leslie Released = 2006 Genre = Pop, R B Label = M6 Interactions Last single = Vivons pour demain (2005) This single = Et j attends (2006) Next single = Sobri (notre destin) (2006) Et j attends is the… … Wikipedia
J'attends l'amour — Single par Jenifer extrait de l’album Jenifer Face A J attends l amour Face B Viens me voir Sortie avril 2002 Enregistrement 2002 … Wikipédia en Français