-
1 attenders
AttendersБольшой англо-русский и русско-английский словарь > attenders
-
2 asistente
adj.1 assistant, auxiliary.2 attending.f. & m.1 assistant, helper (ayudante).asistente social social worker2 person present (presente).3 attendant, attendee.* * *► adjetivo1 (que está) attending2 (que ayuda) assistant1 (que está) member of the audience■ los asistentes al acto se quejaron del retraso those present at the ceremony complained about the delay2 (que ayuda) assistant■ el director dio la carta a su asistente para que la tradujera the director gave the letter to his assistant to translate1 MILITAR batman\asistente social social worker* * *(f. - asistenta)noun mf.1) assistant2) orderly•- asistente social
- los asistentes* * *SMF2)los asistentes — (=presentes) those present
* * *IIIlos delegados asistentes a la asamblea — the delegates present at o attending the conference
masculino y femenino1)a) ( ayudante) assistantb) (Mil) batman2) (frml)los/las asistentes — ( a una reunión) those present; ( a un espectáculo) the audience
* * *= attendee, visitor, attendant, home help, attender, aider, member of the audience.Ex. Finally, I wish to thank all of the speakers, reactors, and attendees who made these institutes so memorable, exciting, and rewarding.Ex. 71 exhibitors and visitors were interviewed and results showed an alarming ignorance of the library's potential.Ex. However, most of the attendants of scientific meetings held overseas believe that the most important aspect of the meetings was the opportunity of making informal contacts.Ex. A library service for home helps and their pensioner clients has been set up.Ex. A questionnaire was circulated to the EURIM conference attenders to gather evidence on the application of research to practical problems = Se distribuyó un cuestionario a los asistentes al congreso EURIM para recoger pruebas sobre la aplicación de la investigación a los problemas prácticos.Ex. One of the primary psychological aiders of the Taliban is al-Jazeera TV who is constantly feeding the Arab and Islamic world Taliban propaganda.Ex. At least five members of the audience walked out during the bishop's address.----* asistente a congreso = conference-goer.* asistente a la feria = fairgoer.* asistente a un congreso = conferencer.* asistente a un entierro = mourner.* asistente por primera vez = newcomer.* asistentes = audience.* asistente social = social worker, welfare worker, case worker.* asistente social de barrio = community worker.* atraer asistentes = attract + attendees.* del público asistente = from the floor.* no asistente = non-attender [nonattender].* * *IIIlos delegados asistentes a la asamblea — the delegates present at o attending the conference
masculino y femenino1)a) ( ayudante) assistantb) (Mil) batman2) (frml)los/las asistentes — ( a una reunión) those present; ( a un espectáculo) the audience
* * *= attendee, visitor, attendant, home help, attender, aider, member of the audience.Ex: Finally, I wish to thank all of the speakers, reactors, and attendees who made these institutes so memorable, exciting, and rewarding.
Ex: 71 exhibitors and visitors were interviewed and results showed an alarming ignorance of the library's potential.Ex: However, most of the attendants of scientific meetings held overseas believe that the most important aspect of the meetings was the opportunity of making informal contacts.Ex: A library service for home helps and their pensioner clients has been set up.Ex: A questionnaire was circulated to the EURIM conference attenders to gather evidence on the application of research to practical problems = Se distribuyó un cuestionario a los asistentes al congreso EURIM para recoger pruebas sobre la aplicación de la investigación a los problemas prácticos.Ex: One of the primary psychological aiders of the Taliban is al-Jazeera TV who is constantly feeding the Arab and Islamic world Taliban propaganda.Ex: At least five members of the audience walked out during the bishop's address.* asistente a congreso = conference-goer.* asistente a la feria = fairgoer.* asistente a un congreso = conferencer.* asistente a un entierro = mourner.* asistente por primera vez = newcomer.* asistentes = audience.* asistente social = social worker, welfare worker, case worker.* asistente social de barrio = community worker.* atraer asistentes = attract + attendees.* del público asistente = from the floor.* no asistente = non-attender [nonattender].* * *entre el público asistente se encontraba el Ministro de Salud the Minister of Health was in the audience o was among those presentlos delegados asistentes a la asamblea the delegates present at o attending the conferenceA1 (ayudante) assistant2 ( Educ) assistant, language assistant3 ( Mil) batmanCompuesto:social workerB ( frml):los/las asistentes (a una reunión) those present; (a un espectáculo) the audience, those present* * *
asistente sustantivo masculino y femenino
1 ( ayudante) assistant;
2 (frml)
( a un espectáculo) the audience
asistente
I adjetivo attending
personas asistentes, the audience
II mf
1 (ayudante) assistant 2 los asistentes, the public sing
3 asistente social, social worker
' asistente' also found in these entries:
Spanish:
procurador
English:
social worker
- welfare worker
- social
* * *♦ adjel público asistente aplaudió a rabiar the audience o everyone present applauded wildly;los científicos asistentes a un congreso the scientists attending a congress♦ nmf1. [ayudante] assistant, helperasistente social social workercada asistente recibirá un regalo everyone who attends will receive a free gift;se espera una gran afluencia de asistentes a high attendance is expected♦ nm1. Mil batman, orderlyasistente personal [de bolsillo] personal assistant* * *m/f1 ( ayudante) assistant2:los asistentes pl those present* * *asistente adj: attending, in attendanceasistente nmf1) : assistant2)los asistentes : those present, those in attendance* * *asistente1 adj present / attendingasistente2 n assistant -
3 puertas abiertas
(n.) = open houseEx. The first open house was held in the library in Nov 81, presenting various arts events, and attracting 300 attenders.* * *(n.) = open houseEx: The first open house was held in the library in Nov 81, presenting various arts events, and attracting 300 attenders.
-
4 recoger pruebas
(v.) = collect + evidence, gather + evidence, accumulate + evidenceEx. It is felt, however, when the evidence is collected, in most cases, out-of-school adults will be better served with a formal bibliographic instruction programme.Ex. A questionnaire was circulated to the EURIM conference attenders to gather evidence on the application of research to practical problems = Se distribuyó un cuestionario a los asistentes al congreso EURIM para recoger pruebas sobre la aplicación de la investigación a los problemas prácticos.Ex. Evidence is accumulating to show that videotaping the reference desk operation helps reference librarians see how -- as well as how not -- to do it.* * *(v.) = collect + evidence, gather + evidence, accumulate + evidenceEx: It is felt, however, when the evidence is collected, in most cases, out-of-school adults will be better served with a formal bibliographic instruction programme.
Ex: A questionnaire was circulated to the EURIM conference attenders to gather evidence on the application of research to practical problems = Se distribuyó un cuestionario a los asistentes al congreso EURIM para recoger pruebas sobre la aplicación de la investigación a los problemas prácticos.Ex: Evidence is accumulating to show that videotaping the reference desk operation helps reference librarians see how -- as well as how not -- to do it. -
5 جمهور
جُمْهُور: حُضُور، نَظّارَة، مُسْتَمِعُونaudience, attendance, attendees, attenders, attendants, assembly, gathering, people present, persons attending, spectators viewers, watchers, listenersانظر: جَمَاهِير -
6 حضور
حُضُور: جُمْهُور، مُجْتَمِعُون، نَظّارَة، مُسْتَمِعُونaudience, attendance, attendees, attenders, attendants, those present, gathering, assembly, spectators, viewers, watchers, observers, onlookers, listeners -
7 مجتمعون
مُجْتَمِعُون: حاضِرُون، جُمْهُورaudience, attendance, attendees, attenders, attendants, persons attending, people present, gathering, assembly -
8 Teilnehmer
m1. attendee2. competitor3. entrant4. invitee5. participant6. partner7. starter8. subscriberpl1. attendees2. attenders3. members of group4. participants(Tel.)subscriber
См. также в других словарях:
attenders — n. attendant, one who attends, one who serves … English contemporary dictionary
National Church Life Survey — Australian National Church Life Surveys (NCLS) have been performed every 5 years from 1991 to 2001, to study Church Life in Australia. The NCLS Research partnership administers these surveys. NCLS Research has also conducted surveys on community… … Wikipedia
Azusa Street Revival — The Azusa Street Revival was a historic Pentecostal revival meeting that took place in Los Angeles, California and was led by William J. Seymour, an African American preacher. It began with a meeting on April 14, 1906 at the African Methodist… … Wikipedia
Colorado Chautauqua — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Needle-exchange programme — Contents of a needle exchange kit A Needle syringe programme (NSP) or syringe exchange programme (SEP) is a social policy based on the philosophy of harm reduction where injecting drug users can obtain hypodermic needles and associated injection… … Wikipedia
Pilgrimage (demo party) — Pilgrimage was a demoparty which took place annually in Salt Lake City, Utah each summer between 2003 and 2006. The event was founded by Rich Legalize Thompson of the demoscene group Polygony. Pilgrimage was, at the time, the only active… … Wikipedia
Religiosity and intelligence — The topic of religiosity and intelligence pertains to relationships between intelligence and religiosity, the extent to which someone is religious. Multiple studies have been undertaken to examine these relationships, with differing and… … Wikipedia
Criticism of religion — Part of a series on Irreligion … Wikipedia
Sunrise service — is a worship service on Easter. It takes the place of the Roman Catholic, Eastern Orthodox, Anglican, and Lutheran tradition of the Easter Vigil, and is practiced mainly by Protestant churches. The service takes place outdoors, sometimes in a… … Wikipedia
Junior Young Friends — (JYF) is a Quaker youth group within Britain Yearly Meeting for 11 to 18 year olds, which holds weekend long gatherings roughly 3 4 times a year. Sometimes referred to as Warwickshire JYF, events take place in a Quaker Meeting House, usually in… … Wikipedia
Meeting for worship — For worship meetings in other branches of Christianity, see Church service. A meeting for worship is a practice of the Religious Society of Friends (or Quakers ) in many ways comparable to a church service. These services have a wide variety of… … Wikipedia
