-
1 отбросить
v1) gener. aizmest projām, aizsviest projām2) colloq. aizspert, atsviest3) liter. atmest* * *pamest, aizmest, aizsviest, atsviest, atmest, pasviest; atsviest; atmest; reflektēt, atstarot; mest -
2 откидывать
-
3 откинуть
-
4 отшвыривать
v* * *atmest [sānis], atsviest [sānis], mest sānis, sviest projām, sviest sānis, mest projām, aizmest, aizsviest -
5 отшвырнуть
v* * *atmest [sānis, nost], atsviest [sānis, nost], aizmest, aizsviest -
6 бросить
v1) gener. attraukt (в ответ), aizmest, atmest, nosviest (zemē), pamest (atstāt), iesviest, likt pie malas (какое-л. дело), mest mieru (kam), mest pie malas, nomest, pasviest, uzmest (на кого-что), uzsviest (kam virsū, uz kā) (на кого-что)2) colloq. iemest* * *atsviest, mest, aizsviest, izmest, sviest, atmest, samest, nosviest, pasviest, uzsviest, nomest, sasviest, iemest, izsviest, iesviest, pamest, aizmest, uzmest; raidīt; pārtraukt, atmest; atstāt, pamest -
7 опрокинуть
v1) gener. apgāzt uz mutes2) colloq. apsviest3) liter. apgāzt* * *apsviest, apgāzt, nogāzt; izsist no pozīcijām, aiztriekt, atsviest; apgāzt, izjaukt; iztukšot, iemest -
8 отбросать
atmest, atsviest -
9 отваливать
aizgrūst [projām], aizvelt [projām], atgrūst [nost], atvelt [nost], grūst nost, novelt [nost], velt nost, nogrūst [nost]; atmest [sāņus], mest sāņus, sviest sāņus, atsviest [sāņus]; braukt projām, atiet, aiziet -
10 отвалить
nogrūst [nost], aizgrūst [projām], aizvelt [projām], atgrūst [nost], atvelt [nost], novelt [nost]; atsviest [sāņus], atmest [sāņus]; iedot; atiet, aiziet -
11 откидать
atmest, atsviest, aizmest, aizsviest -
12 бросить обратно деньги
vgener. atsviest kādam naudu atpakaļ (кому-л.) -
13 отбрасывать
-
14 отбросить противника
vliter. atsviest pretinieku -
15 отшвырнуть камень в сторону
vgener. atsviest akmeni sāņus