-
1 заголить
atsegt [kailu] -
2 заголиться
atsegt krūtis, izģērbties kailam -
3 to bare one's head
atsegt galvu; noņemt cepuri -
4 раскрыть
v1) gener. atdarīt, atklāt, atsegt, atvāzt (nazi) (складной нож), atvērt, celt [dienas] gaismā, uzšķirt2) colloq. atplest3) liter. atsegt (сделать видимым)* * *Atvērt, attaisīt; atsegt; atklāt; pavērt -
5 вскрывать
v1) gener. atplēst (piem., vēstuli), atsegt, uzplēst (piem., vēstuli), celt [dienas] gaismā2) colloq. uzšķērst* * *plēst vaļā, lauzt vaļā, taisīt vaļā, uzlauzt, atplēst, attaisīt; šķērst, uzšķērst, griezt pušu, pārgriezt; atsegt, atklāt -
6 вскрыть
v1) gener. atplēst (piem., vēstuli), atsegt, uzplēst (piem., vēstuli), celt [dienas] gaismā2) colloq. uzšķērst* * *atplēst, uzlauzt, attaisīt; uzšķērst, pārgriezt; atsegt, atklāt -
7 обнажать
vliter. atsegt (kaitu - pienu, kādu ķermeņa daļu - arī)* * *atsegt, segt vaļā -
8 оголить
-
9 открывать
v1) gener. atdarīt (atvērt), pavērt, atdabūt vaļā (с трудом), atklāt, attaisīt, atvāzt (vāku) (подняв крышку), atvērt, taisīt vaļā, uzšķirt2) colloq. atplest (acis, muti)3) liter. atsegt (noņemt apsegu)* * *atslēgt, atvāzt, plest vaļā, šķirt vaļā, vāzt vaļā, vērt vaļā, plēst vaļā, uzplēst, slēgt vaļā, atdarīt, atplēst, attaisīt, atšķirt, Atvērt, taisīt vaļā, izplest; segt vaļā, atsegt -
10 обнажить
-
11 открыть
v1) gener. atdarīt (atvērt), pavērt, atdabūt vaļā (с трудом), atklāt, atkrampet (durvis) (двери - закрытые на крючок), atsegt, attaisīt, atvāzt (vāku) (подняв крышку), atvērt, uzšķirt2) colloq. atplest (acis, muti)3) liter. atsegt (noņemt apsegu) -
12 bare
[beə] 1. adjective1) (uncovered or naked: bare skin; bare floors.) kails; neapsegts2) (empty: bare shelves.) tukšs3) (of trees etc, without leaves.) kails; bez lapām4) (worn thin: The carpet is a bit bare.) apvalkāts; nodilis5) (basic; essential: the bare necessities of life.) minimāls2. verb(to uncover: The dog bared its teeth in anger.) atsegt; atklāt- barely- bareness
- bareback
- barefaced
- barefooted
- barefoot
- bareheaded* * *atsegt; atklāt; kails, neapsegts; tukšs; nabadzīgs, trūcīgs; neizolēts -
13 приоткрыть
v1) gener. pavērt (durvis) (дверь)2) liter. pavērt (atvērt)* * *mazliet atsegt, pataisīt vaļā, pavērt [vaļā], [mazliet] pacelt, paplest -
14 раскрывать
v1) gener. atdarīt, atklāt, atvāzt (nazi) (складной нож), atvērt (plaši), celt [dienas] gaismā, uzšķirt, vērt2) colloq. atplest3) liter. atsegt (сделать видимым)* * *Atvērt, attaisīt, vērt vaļā, taisīt vaļā -
15 вскрыть недостатки
vgener. atsegt trūkumus -
16 оголять
vliter. atsegt -
17 раскрыть смысл слова
vgener. atsegt vārda nozīmi -
18 denude
atkailināt, atsegt; laupīt, atņemt -
19 flash
[flæʃ] 1. noun1) (a quick showing of a bright light: a flash of lightning.) uzliesmojums; zibsnis2) (a moment; a very short time: He was with her in a flash.) acumirklis3) (a flashlight.) signāluguns; zibspuldze4) ((often newsflash) a brief news report sent by radio, television etc: Did you hear the flash about the king's death?) īsas ziņas (radio, televīzijā)2. verb1) ((of a light) to (cause to) shine quickly: He flashed a torch.) uzzibsnīt; (pēkšņi) apgaismot; aizdedzināt2) ((usually with by or past) to pass quickly: The days flashed by; The cars flashed past.) aizdrāzties; aizjoņot3) (to show; to display: He flashed a card and was allowed to pass.) (uz brīdi) parādīt•- flashing- flashy
- flashily
- flashlight* * *uzliesmojums; izpaudums; mirklis; acumirklis; īsas telegrāfa ziņas; ārišķīgs greznums; zagļu žargons; magnija uzliesmojums; eiforija, uzbudinājums; atsegšana; uzliesmot; apžilbināt, apgaismot; raidīt, mest; noraidīt ziņas; pavīdēt, uzplaiksnīt; atsegt dzimumorgānus; pēkšņs, spējš; kliedzošs, spilgts; elegants, smalks; zagļu, viltots, neīsts -
20 reveal
[rə'vi:l]1) (to make known: All their secrets have been revealed.) atklāt2) (to show; to allow to be seen: He scraped away the top layer of paint from the picture, revealing an earlier painting underneath.) atklāt; atsegt•* * *atklāt
Страницы
- 1
- 2