Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

atrofizzare

См. также в других словарях:

  • atrofizzare — /atrofi dz:are/ [der. di atrofico ]. ■ v. tr. 1. (med.) [rendere atrofico]. 2. (fig.) [rendere torpido, ottuso, detto spec. delle facoltà mentali] ▶◀ indebolire, intorpidire, ottundere, rammollire, svigorire. ↑ paralizzare, spegnere.… …   Enciclopedia Italiana

  • atrofizzare — a·tro·fiz·zà·re v.tr. 1. TS med. rendere atrofico Sinonimi: intorpidire, paralizzare. 2. CO fig., far perdere vitalità, ridurre all inerzia: il conformismo atrofizza il cervello Sinonimi: intorpidire, paralizzare, ottundere, spegnere, svigorire.… …   Dizionario italiano

  • atrofizzare — {{hw}}{{atrofizzare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere atrofico. 2 (fig.) Indebolire. B v. intr. pron. 1 Essere colpito da atrofia. 2 (fig.) Indebolirsi …   Enciclopedia di italiano

  • atrofizzare — A v. tr. 1. indebolire, rendere atrofico 2. (fig.) ottundere, spegnere, indebolire, paralizzare CONTR. rafforzare, sviluppare B atrofizzarsi v. intr. pron. 1. diminuire, indebolirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • intorpidire — in·tor·pi·dì·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., rendere torpido, spec. un arto o una parte del corpo: questa posizione mi ha intorpidito il braccio Sinonimi: addormentare, atrofizzare. 2. v.tr., fig., rendere meno vivace, ottundere, infiacchire:… …   Dizionario italiano

  • atrofizzato — a·tro·fiz·zà·to p.pass., agg. → atrofizzare, atrofizzarsi …   Dizionario italiano

  • atrofizzazione — a·tro·fiz·za·zió·ne s.f. CO TS med. l atrofizzare, l atrofizzarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • castrare — ca·strà·re v.tr. CO 1. asportare o far atrofizzare gli organi della riproduzione di un animale, spec. maschio: castrare un vitello, un gatto | evirare un uomo Sinonimi: sterilizzare. 2a. fig., soffocare le aspirazioni e le potenzialità di qcn. 2b …   Dizionario italiano

  • stimolare — sti·mo·là·re v.tr. (io stìmolo) 1a. BU incitare, pungolare con lo stimolo, spec. il bestiame | estens., di animali forniti di pungiglione, pungere, molestare 1b. BU fig., angosciare, tormentare 2. CO fig., sollecitare, incitare a un comportamento …   Dizionario italiano

  • acuire — [dal lat. acuĕre ] (io acuisco, tu acuisci, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [rendere acuto: a. le unghie ] ▶◀ acuminare, (non com.) acutizzare, affilare, (non com.) acutizzare, affinare, aguzzare, appuntire. ◀▶ arrotondare, ottundere, smussare,… …   Enciclopedia Italiana

  • mummificare — [comp. di mummia e ficare ] (io mummìfico, tu mummìfichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [trattare un cadavere in modo da farlo diventare mummia] ▶◀ imbalsamare. 2. (fig.) [far decadere fisicamente e spiritualmente, togliere freschezza e vigore]… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»