-
1 atrophied
-
2 stunted
adjective (not well grown: a stunted tree.) mal desarrolladotr['stʌntɪd]1 (tree, body) raquítico,-a; (growth) atrofiado,-aadj.• achaparrado, -a adj.• raquítico, -a adj.'stʌntəd, 'stʌntɪdadjective <growth/development> atrofiado; <tree/body> raquítico['stʌntɪd]ADJ enano, mal desarrollado* * *['stʌntəd, 'stʌntɪd]adjective <growth/development> atrofiado; <tree/body> raquítico -
3 wasted
tr['weɪstɪd]1 (life, youth) desperdiciado,-a; (body) atrofiado,-aadj.• deshecho, -a adj.• malgastado, -a adj.wasted*adj.• acabado, -a adj.['weɪstɪd]ADJ1) (=lost, useless) [opportunity] desaprovechado, desperdiciado; [effort] inútil; [years] perdidoat least it hadn't been an entirely wasted day — por lo menos no había sido un día completamente perdido
2) (=thin) [person] consumido; [muscle] atrofiado; [arm, leg, hand] atrofiado, inútil3) *a) (from drugs) destrozadob) (from drink) borracho -
4 withered
tr['wɪðəd]1 (plant) marchito,-a, seco,-aadj.• lacio, -a adj.• macilento, -a adj.• marchito, -a adj.• mustio, -a adj.• seco, -a adj.'wɪðərd, 'wɪðəd['wɪðǝd]ADJ [flower, plant] marchito; [limb] debilitado, atrofiado* * *['wɪðərd, 'wɪðəd] -
5 waste
weist
1. verb(to fail to use (something) fully or in the correct or most useful way: You're wasting my time with all these stupid questions.) desperdiciar, malgastar
2. noun1) (material which is or has been made useless: industrial waste from the factories; (also adjective) waste material.) residuos2) ((the) act of wasting: That was a waste of an opportunity.) desperdicio, pérdida3) (a huge stretch of unused or infertile land, or of water, desert, ice etc: the Arctic wastes.) terreno baldío/yermo•- wastage- wasteful
- wastefully
- wastefulness
- waste paper
- wastepaper basket
- waste pipe
- waste away
waste1 n1. basura / desperdicios / desechos / residuos2. desperdicio / despilfarro / derrocheit's a waste of money es un despilfarro / es tirar el dinero3. pérdidawhat a waste of time! ¡vaya pérdida de tiempo!waste2 vb1. desperdiciar / despilfarrar / derrochar / malgastarsave your money, don't waste it ahorra tu dinero, no lo malgastes2. perdertr[weɪst]1 (gen) derroche nombre masculino, desperdicio; (of money, energy) derroche nombre masculino, despilfarro; (of time) pérdida, desperdicio1 (unwanted) desechado,-a2 (land) yermo,-a, baldío,-a1 (gen) desperdiciar, malgastar; (resources) derrochar; (money) despilfarrar, derrochar; (time, chance) desperdiciar, desaprovechar, perder2 (because of disease) atrofiar, debilitar1 extensiones nombre femenino plural desoladas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go to waste echarse a perder, desperdiciarseto lay waste to destrozar, destruirto waste no time in doing something hacer algo sin demora, no perder un minuto en hacer algoto waste one's breath cansarse inútilmente, perder el tiempo, gastar saliva en baldewaste not, want not no malgastes y no te faltaráwaste disposal eliminación nombre femenino de desperdicioswaste disposal unit triturador nombre masculino de basurawaste matter residuos nombre masculino pluralwaste pipe desagüe nombre masculino1) devastate: arrasar, arruinar, devastar2) squander: desperdiciar, despilfarrar, malgastarto waste time: perder tiempowaste adj1) barren: yermo, baldío2) discarded: de desecho3) excess: sobrantewaste n1) wasteland2) misuse: derroche m, desperdicio m, despilfarro ma waste of time: una pérdida de tiempo3) rubbish: basura f, desechos mpl, desperdicios mpl4) excrement: excremento mv.• consumir v.• derramar v.• derrochar v.• desaprovechar v.• desbaratar v.• desgastarse v.• desperdiciar v.• despilfarrar v.• dilapidar v.• gastar v.• malgastar v.• malograr v.• prodigar v.adj.• baldío, -a adj.• desechado, -a adj.• echadizo, -a adj.• inútil adj.n.• borra* s.f.• daño s.m.• derrame s.m.• derroche s.m.• desbarate s.m.• desecho s.m.• desgaste s.m.• desperdicio s.m.• despilfarro s.m.• dispendio s.m.• escombrera s.f.• gasto s.m.• malogro s.m.• pérdida s.f.• residuo s.m.• yermo s.m.
I weɪst1) u (of fuel, materials) desperdicio m, derroche mshe's working as a waitress: it's such a waste! — trabaja de camarera: qué desperdicio!
to go to waste — \<\<talent\>\> desperdiciarse; \<\<food\>\> echarse a perder
2) ua) ( refuse) residuos mpl, desechos mplhuman waste — excrementos mpl
b) ( surplus matter) material m sobrante or de desecho3) wastes (pl)the deserted wastes of Antarctica — las desiertas inmensidades or extensiones de la Antártica
II
1.
1) \<\<talents/efforts\>\> desperdiciar, malgastar; \<\<money/electricity\>\> despilfarrar, derrochar; \<\<food\>\> tirar, desperdiciar; \<\<time\>\> perder*; \<\<space\>\> desaprovechar, desperdiciarto waste something ON somebody/something: you've wasted your money on that car has tirado or mal gastado el dinero comprando ese coche; the irony was wasted on her — no captó la ironía
2) wasted past pa) (misused, futile) <time/money> perdido; <opportunity/space> desperdiciado, desaprovechado; < effort> inútil3) ( kill) (AmE sl) liquidar (fam), cargarse* (fam)
2.
via) ( squander)waste not, want not — quien no malgasta no pasa necesidades
b) waste awayPhrasal Verbs:
III
1) < ground> ( barren) yermo; ( not cultivated) baldío, sin cultivar2) <material/matter> de desecho[weɪst]1. N1) (=misuse) desperdicio m, derroche mI hate waste — odio el desperdicio or el derroche
what a waste! — ¡qué desperdicio or derroche!
an effort to locate and eliminate government waste — una campaña para identificar y eliminar las áreas de ineficacia en el gobierno
to go to waste — echarse a perder, desperdiciarse
it's a waste of money — es dinero perdido, es tirar or derrochar el dinero
that man's a waste of space! * — ¡ese hombre es un inútil! *
household waste — basura f doméstica
nuclear waste — desechos mpl or residuos mpl nucleares
toxic waste — desechos mpl or residuos mpl tóxicos
3) (=leftover material) material m sobrante4) wastes2. VT1) (=use inefficiently, squander) [+ water, electricity, gas] derrochar; [+ money] malgastar, derrochar; [+ time] perder; [+ life] echar a perder; [+ space, opportunity] desaprovechar, desperdiciar; [+ food] desperdiciar, echar a perder; [+ talent] desaprovechardon't waste your efforts on him — no derroches tus esfuerzos or energías con él
nothing is wasted — no se desperdicia nada, no se echa a perder nada
2) (=weaken) [+ muscles] atrofiarcancer was wasting his body — el cáncer lo estaba consumiendo or debilitando
3) (US) ** (=kill) cargarse *, liquidar *3. VI1)2) = waste away4. ADJ1) (=for disposal) [material] de desecho; [gas, oil] residual2) (=leftover) [paper, fabric] sobrante; [heat] residual3) (=unused) [ground] baldío, yermo4)to lay waste — [+ country, area, town] devastar, asolar
to lay waste to sth — devastar algo, asolar algo
5.CPD= waste disposal unitwaste disposal N — (industrial) eliminación f de los desechos or residuos; [of household waste] eliminación f de la basura doméstica (=device)
waste disposal unit N — triturador m de basura
waste heat N — calor m residual
waste management N — tratamiento m de desechos, tratamiento m de residuos
waste material N — material m de desecho
waste matter N — (industrial) residuos mpl ; (from body) excrementos mpl
waste paper N — papel m de desecho
waste pipe N — tubería f de desagüe
waste products NPL — (industrial) residuos mpl ; (from body) excrementos mpl
waste water N — aguas fpl residuales
* * *
I [weɪst]1) u (of fuel, materials) desperdicio m, derroche mshe's working as a waitress: it's such a waste! — trabaja de camarera: qué desperdicio!
to go to waste — \<\<talent\>\> desperdiciarse; \<\<food\>\> echarse a perder
2) ua) ( refuse) residuos mpl, desechos mplhuman waste — excrementos mpl
b) ( surplus matter) material m sobrante or de desecho3) wastes (pl)the deserted wastes of Antarctica — las desiertas inmensidades or extensiones de la Antártica
II
1.
1) \<\<talents/efforts\>\> desperdiciar, malgastar; \<\<money/electricity\>\> despilfarrar, derrochar; \<\<food\>\> tirar, desperdiciar; \<\<time\>\> perder*; \<\<space\>\> desaprovechar, desperdiciarto waste something ON somebody/something: you've wasted your money on that car has tirado or mal gastado el dinero comprando ese coche; the irony was wasted on her — no captó la ironía
2) wasted past pa) (misused, futile) <time/money> perdido; <opportunity/space> desperdiciado, desaprovechado; < effort> inútil3) ( kill) (AmE sl) liquidar (fam), cargarse* (fam)
2.
via) ( squander)waste not, want not — quien no malgasta no pasa necesidades
b) waste awayPhrasal Verbs:
III
1) < ground> ( barren) yermo; ( not cultivated) baldío, sin cultivar2) <material/matter> de desecho -
6 be atrophied
v.estar atrofiado, quedar atrofiado. -
7 arrested development
[ǝˌrestɪddɪ'velǝpmǝnt]N atrofia f, desarrollo m atrofiado -
8 anquilosado
Del verbo anquilosar: ( conjugate anquilosar) \ \
anquilosado es: \ \el participioMultiple Entries: anquilosado anquilosar
anquilosado
◊ -da adjetivo( entumecido) stiff
anquilosar verbo transitivo
1 Med (producir anquilosis) to cause ankylosis
2 fig (dificultar) to halt: las trabas burocráticas anquilosaron la puesta en marcha del proyecto, bureaucratic difficulties halted the start-up of the project ' anquilosado' also found in these entries: Spanish: anquilosarse English: stiff - rut -
9 atrophied
adj.atrofiado.pp.participio pasado del verbo ATROPHY.pt.pretérito del verbo ATROPHY. -
10 bird-arm
s.brazo de pájaro, brazo atrofiado. -
11 deformed
adj.1 deformado, desfigurado; contrahecho.2 feo; bajo, vergonzoso. (desusado)3 deforme, contrahecho, deformado, atrofiado.pp.participio pasado del verbo DEFORM.pt.pretérito del verbo DEFORM. -
12 vestigial
adj.1 que se ha atrofiado o degenerado. (biología)2 rudimentario.3 vestigial. -
13 wasted away
adj.atrofiado.
См. также в других словарях:
atrofiado — relativo a un órgano, tejido o parte del cuerpo cuyo tamaño en menor de lo normal por falta de uso, por una enfermedad o por algún defecto congénito Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
atrofiado — atrofiado, a Participio adjetivo de «atrofiar[se]» … Enciclopedia Universal
atrofiado — adj. 1. Definhado. 2. Que não tem elementos de vitalidade. 3. Acanhado … Dicionário da Língua Portuguesa
atrofiado — {{#}}{{LM A47507}}{{〓}} {{[}}atrofiado{{]}}, {{[}}atrofiada{{]}} ‹a·tro·fia·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Sin el desarrollo normal: • un músculo atrofiado.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atrofiado — Sinónimos: ■ anquilosado, raquítico, disminuido, inválido, paralítico, tullido, lisiado, baldado, débil, canijo, esmirriado … Diccionario de sinónimos y antónimos
atrofiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: atrofiar atrofiando atrofiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. atrofio atrofias atrofia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
atrofiarse — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: atrofiarse atrofiando atrofiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me atrofio te atrofias se… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Chinchilla (animal) — Chinchilla … Wikipedia Español
Píldora de progestágeno solo — Las píldoras de solo progestágeno o minipíldora son anticonceptivos orales que contienen progestágenos sintéticos (progestina) y que no contienen estrógeno como es el caso de la píldora o anticonceptivos orales combinados. No contienen… … Wikipedia Español
Chinchilla doméstica — Chinchilla doméstica Adulto de Chinch … Wikipedia Español
Iglesia de San Miguel (Otal) — Iglesia de San Miguel de Otal, Huesca. Se encuentra situada en el despoblado pirenaico de Otal, perteneciente al municipio de Broto, comarca de Sobrarbe, provincia de Huesca, Aragón, España. Otal está emplazado a 1.465 metros de altitud en la… … Wikipedia Español