-
1 atrium
atrium 1. предсердие; 2. атриум, преддвериеinfection atrium ворота инфекцииEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > atrium
-
2 atrium
atrium noun; pl. also atria 1) атрий, атриум (в античном римском доме глав-ное помещение) 2) archit. атриум, крытый портик 3) anat. атриум, предсердие 4)anat. полость; пазуха; синус -
3 atrium
- atrium
- nатриум, атрий
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 atrium
1. n атрий, атриум2. n архит. атриум, крытый портик3. n анат. атриум, предсердие4. n анат. полость; пазуха; синусСинонимический ряд:close (noun) close; court; courtyard; enclosure; quad; quadrangle; yard -
5 atrium
атриум
Внутренний световой двор, первоначально этрусского, а затем и римского античного жилого дома, обычно с крытой галереей и бассейном в центре
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > atrium
-
6 atrium
сущ.
1) атрий, атриум( в античном римском доме главное помещение)
2) архит. атриум, крытый портик A large atrium or portico is attached to two sides of the church. ≈ Большой атриум, или портик, присоединялся к обеим сторонам церкви. The Simon house is entered through the atrium, where a skylight and glass doors provide natural lighting. ≈ В дом Симона входишь через крытый портик, где застекленная крыша и зеркальные двери создают естественное освещение.
3) анат. атриум, предсердие
4) анат. полость;
пазуха;
синусатрий, атриум (в античном римском доме главное помещение) (архитектура) атриум, крытый портик (анатомия) атриум, предсердие (анатомия) полость;
пазуха;
синус -
7 atrium
['eɪtrɪəm]сущ.; мн. atriums, atria1) ист. атрий, атриум (закрытый внутренний дворик в центре древнеримского жилища, куда выходили остальные помещения)2) архит. атриум, крытый дворикA large atrium or portico is attached to two sides of the church. — Большой атриум, или портик, присоединён к двум стенам церкви.
The Simon house is entered through the atrium, where a skylight and glass doors provide natural lighting. — В дом Саймона входишь через атриум, где застеклённая крыша и зеркальные двери создают естественное освещение.
3) анат. атриум, предсердие4) анат. полость; пазуха; синус -
8 atrium
-
9 atrium
-
10 atrium
['ætrɪəm]1) Общая лексика: крытый портик, атриум (в античном римском доме - главное помещение), часть здания в виде многосветного пространства, как правило, развитого по вертикали, с поэтажными галереями, на которые выходят помещ (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=DisplayAppendEntryDialog&l1=1&l2=2&s1=atrium)2) Геология: центральная полость (губок)3) Медицина: входные ворота инфекции, отверстие бронхиолы (открывающееся в альвеолы), пазуха, полость, преддверие, предсердие, синус4) Техника: атрий5) Строительство: атриум, многосветное помещение6) Религия: (In Roman architecture, an open central court) атриум7) Архитектура: атриум (передний или входной двор древнеримского дома)8) Макаров: атриум (1. клоака губки, 2. пространство в эндэкзине пыльцы) -
11 atrium
-
12 atrium
атриум, атрий -
13 atrium
[ʹætrıəm] n (pl тж. -ia)1. атрий, атриум ( в античном римском доме - главное помещение)2. архит. атриум, крытый портик3. анат.1) атриум, предсердие2) полость; пазуха; синус -
14 atrium
-
15 atrium
[`ætrɪəm]атрий, атриуматриум, крытый портикатриум, предсердиеполость; пазуха; синусАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > atrium
-
16 atrium
мед.сущ. атриум; предсердие; синус; полость* * * -
17 atrium
(n) атрий; атриум; крытый портик; пазуха; предсердие* * *1) атрий, атриум 2) атриум, крытый портик* * *[a·tri·um || 'ɑːtrɪəm] n. атриум, крытый портик* * *атрийатриумпазухапредсердиесинус* * *1) атрий, атриум 2) архит. атриум, крытый портик -
18 atrium
атриум; предсердие; атрий -
19 atrium
архит.атриум, атрий (внутренний световой двор, первоначально этрусского, а затем и римского античного жилого дома, обычно с крытой галереей и бассейном в центре)* * *атриум, атрий -
20 atrium
атрийатриумпазухапредсердиесинус
См. также в других словарях:
atrium — [ atrijɔm ] n. m. • 1547; mot lat. 1 ♦ Antiq. Cour intérieure de la maison romaine, généralement entourée d un portique couvert. L atrium avec son bassin central (⇒ impluvium) . 2 ♦ Anat. Cavité (d un organe). Les atriums du cœur. ● atrium nom… … Encyclopédie Universelle
Atrium — • An open place or court before a church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Atrium Atrium † … Catholic encyclopedia
Atrium — Atrium. Die ausgegrabenen römischen Wohnhäuser bestehen in der Regel aus zwei Teilen: aus einem gegen die Straße zu gelegenen Teil, der als Geschäftslokal des Hausherrn angesehen und Atrium genannt wird, und aus einem dahinter liegenden, dem… … Lexikon der gesamten Technik
atrium — ÁTRIUM s.n. 1. Curte interioară a caselor romane, de obicei înconjurată de un portic acoperit. 2. (Rar) Spaţiu deschis, înconjurat adesea de coloane, la intrarea unei bazilici. [pr.: tri um]. – Din lat. atrium. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007.… … Dicționar Român
Atrium — may refer to: *Atrium (architecture), a large open space within a building *Atrium (heart), an anatomical structure of the heart *Atrium (Cardiff), a University of Glamorgan (Wales) building in Cardiff *Atrium (band), A screamo band based in York … Wikipedia
Atrium — ist: in der Architektur: der zentrale Raum eines Hauses in der römischen Architektur, siehe Atrium (Architektur) der viereckige Vorhof einer Basilika, siehe Narthex ein unter freiem Himmel liegender oder verglaster Innenhof, siehe Hof… … Deutsch Wikipedia
Atrium — (Потос,Греция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Potos, Потос, 64002, Греция … Каталог отелей
Atrium — A tri*um, n.; pl. {Atria}. [L., the fore court of a Roman house.] 1. (Arch.) (a) A square hall lighted from above, into which rooms open at one or more levels. (b) An open court with a porch or gallery around three or more sides; especially at… … The Collaborative International Dictionary of English
Atrium — (Валанс,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 20, rue Jean Louis Barrault, 2600 … Каталог отелей
Atrium — (Рига,Латвия) Категория отеля: Адрес: Slokas iela 28 3, Рига, LV 1007, Латвия … Каталог отелей
atrium — UK US /ˈeɪtriəm/ noun [C] (plural atria, or atriums) ► a large open central area in a public or commercial building, often with a glass roof, and sometimes containing plants and a pool: »The 130,000 square feet of office space surrounds an atrium … Financial and business terms